Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oogpatroon op oscilloscoop
Electronics and electrical engineering
da
oscilloskopøjemønster
el
οφθαλμικό διάγραμμα παλμογράφου
en
eye diagram
,
eye pattern
,
oscilloscope eye pattern
es
diagrama en ojo
fi
silmäkuvio
fr
diagramme oscilloscopique en oeil
pt
diagrama em olho
,
diagrama osciloscópico em olho
sv
ögonmönster
oorspronkelijke aanwijzing op de begroting
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
oprindelig budgettildeling
de
ursprünglicher Haushaltsansatz
el
αρχικό κονδύλιο που εγγράφεται στον προϋπολογισμό
en
initial allocation entered in the budget
es
dotación primitiva consignada en el presupuesto
fi
talousarvioon otettu alkuperäinen osuus
fr
dotation primitive inscrite dans le budget
it
dotazione originaria iscritta nel bilancio
pt
verba inicialmente inscrita no orçamento
sv
ursprunglig tilldelning
Oostenrijkse Bondswet op de verzorgingstoelagen
LAW
SOCIAL QUESTIONS
Health
da
forbundslov om plejeydelse
,
forbundsplejeydelseslov
,
lov om offentlig ydelse til pleje
de
BPGG
,
Bundespflegegeldgesetz
el
Ομοσπονδιακός Νόμος ειδικής φροντίδας
,
νόμος σχετικά με το ομοσπονδιακό επίδομα
,
ομοσπονδιακός νόμος για τα επίδοματα μέριμνας
en
Act on the federal care allowance
,
Federal Care Allowance Act
es
Ley Federal de asignaciones de asistencia
,
Ley federal sobre el subsidio de asistencia
,
Ley federal sobre las asignaciones de asistencia
fi
huoltoavustuslaki
fr
loi fédérale sur l'allocation de soins
,
loi fédérale sur les allocations d'entretien
,
loi sur l'allocation fédérale de soins
it
legge federale sugli assegni a fini assistenziali
,
legge federale sugli assegni di assistenza
,
legge federale sull'assistenza
nl
federale wet inzake bijstand
pt
Lei Federal relativa ao subsídio de assistência
,
Lei Federal sobre os Subsídios de Assistência
,
lei federal sobre o subsídio de assistência
sv
lag om vårdförmån
op. cit.
Humanities
da
a.a.
,
det anførte værk
,
i det anførte værk
,
op.cit.
,
opere citato
,
opus citatum
de
a.a.O.
,
am angeführten Ort
,
am angegebenen Ort
el
έ. α.
,
ένθα ανωτέρω
,
ό.π.
,
όπου παραπάνω
en
in the work cited
,
es
en la obra citada
,
op. cit.
fi
mainitussa teoksessa
fr
op. cit.
,
voir l'ouvrage déjà cité
it
op.cit.
,
opera citata
la
o.c.
,
op. cit.
,
opere citato
nl
in het aangehaalde werk
,
o.c.
,
op. cit.
,
op.cit.
pt
ob. cit.
,
obra citada
sv
i det citerade verket
,
op.cit.
op (steen)kool gebaseerde energie
ENVIRONMENT
da
kulbaseret energi
de
Energie auf Kohlebasis
el
ενέργεια (παραγόμενη) από τον άνθρακα
en
coal-based energy
es
energía del carbón
fi
hiilipohjainen energia
fr
énergie produite à partir de charbon
,
énergie à base de charbon
hu
szénalapú energia
it
energia da carbone
nl
steenkoolenergie
pt
energia baseada no carvão
,
energia térmica (carvão)
sv
kolbaserad energi
op aanvraag
Humanities
da
på opfordring
de
auf Anfrage
el
κατ'αίτηση
,
κατ'απαίτηση
en
on demand
es
a demanda
,
a petición
fi
tilauksesta
fr
commandité
,
à la demande
it
a richiesta
nl
op verzoek
pt
a pedido
sv
efterfrågestyrd
,
på begäran
op aarde geörienteerde antenne
Communications
Information technology and data processing
da
jord-orienteret antenne
de
erdgerichtete Antenne
el
κεραία προσανατολισμένη προς τη γη
en
Earth-oriented antenna
es
antena orientada hacia la Tierra
fi
maahan suuntautuva antenni
fr
antenne orientée vers la Terre
it
antenna orientata verso Terra
pt
antena orientada para a Terra
sv
antenn riktad mot Jorden
op aarde geörienteerde geosynchrone satelliet
Electronics and electrical engineering
da
jord-orienteret satellit i synkronbanen
de
erdbezogener geosynchroner Satellit
el
γεωστατικός δορυφόρος προσανατολισμένος προς τη γη
,
γεωσύγχρονος δορυφόρος προσανατολισμένος προς τη γη
en
Earth-orientated geosynchronous satellite
,
Earth-oriented geosynchronous satellite
es
satélite geosíncrono orientado hacia la Tierra
fi
maahan suunnattu geosynkroninen satelliitti
fr
satellite synchrone orienté vers la Terre
it
satellite geosincrono orientato verso la Terra
pt
satélite geossíncrono orientado para a Terra
sv
jordanknuten geosynkron satellit
op aarde geörienteerde satellietantenne
Electronics and electrical engineering
da
jord-orienteret satellit-antenne
de
erdgerichtete Satellitenantenne
el
δορυφορική κεραία προσανατολισμένη προς τη γη
en
Earth-orientated satellite aerial
,
Earth-orientated satellite antenna
,
Earth-oriented satellite antenna
es
antena de satélite orientada hacia la Tierra
fi
maahan suunnattu satelliittiantenni
fr
antenne de satellite dirigée vers la Terre
it
antenna del satellite orientata verso Terra
pt
antena de satélite orientada para a Terra
sv
satellitantenn riktad mot Jorden
op aarde geörienteerd ruimtevoertuig
Communications
Information technology and data processing
da
jord-orienteret rumfartøj
de
zur Erde orientierte Raumfähre
el
διαστημόπλοιο προσανατολισμένο προς τη γη
en
Earth-oriented spacecraft
es
vehículo espacial orientado hacia la Tierra
fi
maahan suuntautuva avaruusalus
fr
satellite orienté vers la Terre
it
veicolo spaziale orientato verso la Terra
pt
veículo espacial orientado para a Terra
sv
rymdfarkost riktad mot Jorden