Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gemonteerd op wielen
Mechanical engineering
da
selvbevægende kran på hjul
de
selbstfahrender Kran auf Raedern
el
αυτοκίνητος γερανός
en
self-propelled crane on wheels
es
grúa automóvil sobre ruedas
fr
grue automobile sur roues
it
gru automobile su ruote
nl
hijskraan met eigen beweegkracht
pt
guindaste-automóvel sobre rodas
genderkloof op het gebied van pensioenen
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
разлика в пенсиите
,
разлика в пенсиите между половете
,
разлика в пенсиите на мъжете и жените
cs
nerovnost mezi důchody žen a mužů
,
rozdíl ve výši důchodů žen a mužů
da
forskel mellem kønnene med hensyn til pensioner
,
forskel mellem mænd og kvinder med hensyn til pensioner
,
kønsbestemt forskel i pension
de
Rentengefälle zwischen Frauen und Männern
,
geschlechtsbedingtes Rentengefälle
,
geschlechtsspezifisches Rentengefälle
el
συνταξιοδοτική ανισότητα των φύλων
,
χάσμα στις συντάξεις των φύλων
en
gender gap in pensions
,
gender pension gap
,
pension gap
,
pension gap between men and women
es
brecha pensional entre hombres y mujeres
,
diferencia de pensión de jubilación entre hombres y mujeres
et
sooline pensionilõhe
fi
miesten ja naisten eläke-ero
,
sukupuolten välinen eläke-ero
fr
écart de niveau de pension entre hommes et femmes
,
écart de pension par genre
,
écart de pension selon le sexe
,
écart de retraite entre les hommes et les femmes
ga
dealú inscne ó thaobh pinsin de
hr
razlik...
geneesmiddel op basis van alkaloïden
da
lægemiddel på basis af alkaloider
de
Arzneiware auf der Grundlage von Alkaloiden
el
φάρμακο με βάση τα αλκαλοειδή
en
medicament based on alkaloids
es
medicamento a base de alcaloides
fr
médicament à base d'alcaloïdes
it
medicamento a base di alcaloidi
pt
medicamento à base de alcaloides
geneesmiddel op basis van heterosiden
da
lægemiddel på basis af heterosider
de
Arzneiware auf der Grundlage von Heterosiden
el
φάρμακο με βάση τα γλυκοζίδια
en
medicament based on heterosides
fr
médicament à base d'hétérosides
it
medicamento a base di eterosidi
pt
medicamento à base de heterosides
generation,som er vokset op med edb
Information technology and data processing
de
mit dem Computer aufgewachsene Generation
el
γενεές οι οποίες έχουν την πληροφορική κοινό τόπο ενδιαφερόντων
en
computer-literate generation
es
generación,que cuenta con una cultura informática
fr
génération ayant une culture informatique
it
generazione che ha acquisito una cultura informatica
nl
met computer opgegroeide generatie
pt
geração que adquirira uma cultura informática
generator op basis van plutonium
Electrical and nuclear industries
da
plutoniumgenerator
de
Plutoniumgenerator
el
γεννήτρια πλουτωνίου
en
plutonium-powered generator
es
generador de plutonio
fr
générateur au plutonium
it
generatore al plutonio
pt
gerador movido a plutónio
genot van het recht op herstel
Insurance
da
besiddelse af ret til erstatning
de
Anspruch auf Entschädigung
,
Wiedergutmachungsanspruch
el
απόλαυση του δικαιώματος για αποζημίωση
,
απόλαυση του δικαιώματος για επανόρθωση
,
απόλαυση του δικαιώματος για επανόρθωση της ζημίας
en
enjoyment of entitlement to indemnification
es
disfrute del derecho a la indemnización
fr
jouissance du droit à réparation
it
godimento del diritto all'indennizzo
nl
genot van het recht op schadeloosstelling
pt
benefício do direito à indemnização
geological map op a deposit
de
geognostischer Riss
el
γεωλογικός χάρτης κοιτάσματος
fi
geognostinen kartta
fr
plan d'étude du gisement
pt
plano de estudo do jazigo
sv
geognostisk karta
geologische kaart,gebaseerd op de interpretatie van boorprofielen
de
Bohrriss
el
γεωλογικός-κοιτασματολογικός χάρτης σύμφωνα με τα αποτελέσματα της γεωτρητικής έρευνας
en
geological map based on the results of drilling exploitation
fi
poraustutkimuksen tuloksiin perustuva geologinen kartta
fr
plan de gisement élaboré à partir des sondages
pt
perfis geológicos
sv
borrhålskarta
georganiseerd overleg op Europees vlak
Social affairs
de
europäischer Raum für den Sozialdialog
el
ευρωπαϊκός χώρος κοινωνικού διαλόγου
en
European area of social dialogue
es
espacio europeo de diálogo social
fr
espace européen de dialogue social
it
spazio europeo di dialogo sociale
pt
espaço europeu de diálogo social
Dostopnost