Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
op het veld verrichte nacontrole
de
Nachprüfung durch Anbau, Nachkontrollanbau
en
post-control plot test
fi
jälkitarkastus viljelyksillä
fr
test de contrôle a posteriori sur parcelles
it
prova di controllo a posteriori in parcella
op hol geslagen luchtschroef
TRANSPORT
da
løbsk propel
de
durchgehender Propeller
,
überdrehender Propeller
el
έλικα σε διαφυγή ταχύτητας
en
runaway propeller
es
hélice embalada
fi
ryntäävä potkuri
fr
hélice emballée
it
elica in supervelocità
pt
hélice descomandado
sv
övervarvande propeller
op hopen zetten
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stakke hø
,
sætte hø i hæs
de
Heu in Haufen setzen
en
to cock the hay
es
amontonar el heno
fi
kasata heinä
fr
mettre le foin en moyettes
,
mettre le foin en tas
it
accovonare il fieno
nl
in oppers zetten
,
sv
volma hö
,
vålma hö
op III-V-materialen gebaseerde IC
de
III-V-Werkstoff
,
Verbindungshalbleiterwerkstoff III-V
en
III-V based IC
,
III-V based integrated circuit
,
III-V compound
es
CI basado en III-V
,
circuito integrado basado en III-V
,
componente III-V
fi
III-V-ryhmän mikropiiri
fr
composé III-V
,
matériaux III-V
it
circuito integrato di tipo III-V
,
elemento del gruppo III-V
nl
III-V-baseret integreret kredsløb
,
III-V-materiaal
,
III-V-verbindingen
,
pt
CI baseado em elementos III-V
,
circuito integrado baseado em elementos III-V
sv
integrerad krets baserad på III-V-material
op informatie gebaseerde toestemming
bg
информирано съгласие
cs
informovaný souhlas
da
informeret samtykke
de
Einverständniserklärung
,
Einwilligung nach Aufklärung
,
Patienteneinwilligung
,
Patienteninformation und Einwilligungserklärung
,
Zustimmung des Vorantragstellers
,
aufgeklärte Einwilligung
,
aufgeklärte Zustimmung
el
συγκατάθεση μετά από ενημέρωση
en
informed consent
es
consentimiento informado
et
informeeritud nõusolek
,
teadev nõusolek
,
täiel teadmisel antud nõusolek
fi
tietoinen suostumus
,
tietoon perustuva suostumus
fr
consentement éclairé
,
consentement éclairé
ga
toiliú eolasach
,
toiliú feasach
hr
informirani pristanak
hu
beleegyező nyilatkozat
,
előzetes tájékoztatáson alapuló jóváhagyás
,
tájékoztatáson alapuló beleegyezés
it
consenso informato
lv
apzināta piekrišana
,
informēta piekrišana
mt
approvazzjoni informata
,
kunsens infurmat
nl
geïnformeerde toestemming
,
informed consent
,
toestemming met kennis van zaken
pl
świadoma zgoda
pt
consentimento esclarecido
,
consentimento informado
ro
consimțământ în cunoștință de cauză
sk
informovaný súhlas
sl
informiran...
op initiatief van
LAW
da
på foranledning af
de
auf Betreiben
,
auf Veranlassung
el
με επιμέλεια
en
on the initiative of
es
a iniciativa de
et
taotlusel
fi
pyynnöstä
fr
à la diligence de
ga
ar thionscnamh
it
a cura di
sl
na pobudo
op integratie gerichte economie
ECONOMICS
Social affairs
ENVIRONMENT
da
inkluderende økonomi
,
rummelig økonomi
,
økonomi med plads til alle
,
økonomi, hvor der er plads til alle
de
integrative Wirtschaft
el
οικονομία για όλους
,
οικονομία χωρίς αποκλεισμούς
en
inclusive economy
es
economía integradora
fi
osallistumista edistävä talous
,
osallisuutta edistävä talous
fr
économie d'insertion
,
économie favorable à l'insertion sociale
,
économie fondée sur l'intégration sociale
hu
inkluzív gazdaság
it
economia inclusiva
nl
inclusieve economie
,
sv
ekonomi för alla
op integratie gerichte samenleving
Social affairs
da
bredt favnende og inkluderende
,
et samfund med plads til alle
,
inkluderende samfund
,
inklusivt samfund
,
rummeligt samfund
de
Gesellschaft ohne Ausgrenzung
,
inklusive Gesellschaft
el
κοινωνία χωρίς αποκλεισμούς
,
πολυδεκτική κοινωνία
en
inclusive society
fi
osallistava yhteiskunta
fr
société ouverte à tous
,
société solidaire
it
società inclusiva
lt
įtrauki visuomenė
lv
iekļaujoša sabiedrība
,
visiem atvērta sabiedrība
nl
inclusieve samenleving
,
niemand uitsluitende samenleving
,
pl
społeczeństwo integracyjne
pt
sociedade inclusiva
,
sociedade integradora
ro
societate favorabilă incluziunii
sl
vključujoča družba
sv
inkluderande samhälle
,
samhälle för alla
op internationaal gebied overeengekomen norm voor humane vangstmethoden
da
international norm for indfangning af dyr med humane fælder
,
internationale standarder for human fældefangst
de
ISO-Norm für das Aufstellen humaner Fallen
,
international vereinbarte humane Fangnorm
,
internationale Norm für humanen Tierfang
,
internationale humane Fangnorm
el
διεθνή πρότυπα ανώδυνης παγίδευσης
,
διεθνώς συμφωνηθέντα πρότυπα μη βάναυσης παγίδευσης
en
International Humane Trapping Standard
,
internationally agreed humane trapping standard
es
norma acordada internacionalmente de captura sin crueldad
,
norma internacional de captura no cruel
,
norma internacional sobre el carácter humanitario de las trampas
,
norma internacional sobre trampas para que la caza sea más humanitaria
,
norma internacional sobre una caza más humanitaria por medio de trampas
fi
kansainvälinen kivutonta ansastusta koskeva standardi
,
kansainvälisellä tasolla sovittu kivutonta ansastusta koskeva standardi
fr
norme internationale de piégeage sans cruauté
,
norme internationale humaine en matière de piégeage
it
norma conc...
op internet gebaseerd systeem voor geavanceerd afstandsonderwijs
Defence
cs
IDL
,
pokročilý internetový systém distančního učení
da
internetbaseret system for videregående fjernundervisning
de
internetgestütztes Fernunterrichtssystem für Fortgeschrittene
el
σύστημα διαδικτυακής τηλεδιδασκαλίας
en
IDL system
,
Internet-Based Distance Learning System
,
Internet-based Advanced Distance Learning System
es
sistema de educación avanzada a distancia a través de Internet
et
internetipõhine kaugõppesüsteem
fi
korkean tason verkko-opiskelujärjestelmä
fr
système IDL
,
système de formation à distance par Internet
ga
Córas Cianfhoghlama Idirlín
it
sistema IDL
,
sistema di teledidattica avanzata via Internet
,
sistema di teledidattica via Internet
lt
internetinė nuotolinio mokymosi (INM) sistema
lv
interneta sistēma augstākā līmeņa tālmācībai
mt
IDL
,
sistema ta' tagħlim mill-bogħod avvanzat ibbażat fuq l-Internet
nl
IDL-systeem
,
pl
IDL
,
system zaawansowanego nauczania na odległość przy pomocy internetu
pt
sistema de ensino avançado à distância pela Internet
ro
IDI
,
sistem de învățământ avansat la distan...
Dostopnost