Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gezondheid op het werk
Social affairs
Health
Employment
cs
ochrana zdraví při práci
da
sundshedsfremme på arbejdspladsen
de
Betriebsgesundheitswesen
el
υγιεινή της εργασίας
en
occupational health
es
salud laboral
et
töötervishoid
fi
työterveys
fr
santé au travail
hr
zaštita zdravlja na radu
hu
foglalkozás-egészségügy
it
salute sul lavoro
,
salute sul luogo di lavoro
lt
profesinė sveikata
lv
arodveselība
mt
saħħa okkupazzjonali
pl
promocja zdrowia w miejscu pracy
pt
medicina do trabalho
,
medicina ocupacional
,
saúde no trabalho
,
saúde ocupacional
ro
securitate și sănătate în muncă
sk
ochrana zdravia pri práci
sl
zdravje na delovnem mestu
,
zdravje pri delu
sv
arbetshälsa
gezondheidsstatus op reginale basis
Health
da
regional sundhedsstatus
de
Gesundheitsstatus einer Region
el
υγειονομική κατάσταση περιφερειακής κλίμακας
en
regional health status
es
situación sanitaria de una región
fr
statut sanitaire régional
it
situazione sanitaria regionale
pt
estatuto sanitário regional
Gids voor de Europese Consument op de interne markt
da
håndbog for den europæiske forbruger i det indre marked
de
Leitfaden für den europäischen Verbraucher im Binnenmarkt
el
Οδηγός του ευρωπαίου καταναλωτή στην ενιαία αγορά
en
European consumer guide in the single market
es
Guía del consumidor europeo en el mercado único
fr
Guide du consommateur européen dans le marché unique
ga
treoir Eorpach do na tomhaltóirí sa mhargadh aonair
it
Guida del consumatore europeo nel mercato unico
pt
Guia do Consumidor Europeu no Mercado Único
sv
Europeisk konsumenthandbok för den inre marknaden
gie op
de
aufgeien
el
μαζεύω πανιά
en
to stow sails
es
cargar
fr
carguer
it
imbrogliare le vele
nl
geien
gieten op een bewegende band
Iron, steel and other metal industries
da
støbning på samlebånd
de
Belt-Roll-Verfahren
en
belt-roll process
es
método en banda móvil
fr
procédé sur bande mobile
it
processo Belt-Roll
pt
método belt-roll
gisting op fust
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fadgæring
,
gæring på fad
de
Fassgärung
en
fermentation in barrels
,
fermentation in cask
,
fermentation in casks
es
fermentación en barril
fi
astiakäyminen
fr
fermentation en tonneau
it
fermentazione in tino
pt
fermentação em barril
sv
fatjäsning
glas leggen op slijpdoek
Iron, steel and other metal industries
da
lægning på klæde
de
Auftücherlegen
,
auf Tücher legen
el
κάλυψη με ύφασμα
en
laying on cloth
es
enyesado sobre tela
fr
scellage sur toile
it
sigillatura su tela
pt
assentamento sobre tela
,
selagem sobre tela
sv
lägga på duk
glasvezel filters, die voor monsternamen worden gebruikt, worden op 250äC verast
de
fuer Proben verwendete Glasfaserfilter werden bei 250äC verascht
el
τα φίλτρα από υαλοβάμβακα που χρησιμοποιούνται για δειγματοληψία αποτεφρώνονται στους 250οC
en
glas fibre filters used for sampling are calcinated at 250äC
es
los filtros de vitrofibra utilizados para las tomas se calcinan a 250o C
fr
les filtres en fibre de verre utilisés pour les prélèvements sont calcinés à 250äC
it
i filtri di fibre di vetro utilizzati per i prelevamenti sono calcinati a 250äC
pt
os filtros de fibra de vidro utilizados para as recolhas são calcinados a 250πC.
glijden van de grond op het rister
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordens gliden mod muldpladen
de
Gleiten der Erde auf dem Streichblech
el
ολίσθηση του εδάφους πάνω στον αναστρεπτήρα
en
scouring
es
escurrimiento de la tierra sobre la vertedera
,
resbalamiento de la tierra sobre la vertedera
fr
glissement de la terre sur le versoir
it
slittamento del terreno sul versoio
pt
deslizamento da terra na aiveca
glijding op de magnetische helling
da
glidning pτ magnetisk gradient
de
Abgleiten auf der Magnetfeldneigung
el
ολίσθηση πάνω στη μαγνητική κλίση
en
magnetic slope sliding
es
deslizamiento por la pendiente magnética
fi
magneettikentän gradientin suuntainen liukuminen
fr
glissement sur la pente magnétique
it
slittamento sulla pendenza magnetica
pt
deslizamento do declive magnético
sv
förskjutning av magnetfältsgradienten