Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
op pallet plaatsen
Mechanical engineering
da
pallettere at
de
palettieren
,
palettisieren
el
φόρτωση σε παλέτα
en
palletise
,
palletize
es
paletizar
fi
kuormata kuormalavoille
fr
palettiser
it
maneggiare con palette
,
trasportare con palette
nl
beladen van pallets
,
pt
paletizar
sv
palla
op PBX gebaseerde architectuur
Information technology and data processing
da
PBC-baseret arkitektur
de
PBX-gestützte Architektur
el
αρχιτεκτονική βάσει PBX
en
PBX-based architecture
fi
PBX-pohjainen rakenne
fr
architecture PBX
it
architettura PBX
,
architettura basata su centralino privato
sv
PBX-baserad arkitektur
op persoonlijke titel
Executive power and public service
de
ad personam
,
im Rahmen einer persönlichen Stellungnahme
,
im eigenen Namen
,
persönlich
en
in a personal capacity
,
in their individual capacity
,
in their personal capacity
,
on his own behalf
,
personally speaking
es
ad personam
,
de libre designación
fi
yksityishenkilön ominaisuudessa
,
yksityishenkilönä
fr
à titre personnel
ga
i gcáil phearsanta
it
a titolo personale
,
ad personam
la
ad personam
lv
privātpersonas statusā
nl
(als) (zijn) persoonlijke mening (weergevend)
,
ad personam (statuut)
,
in zijn/haar persoonlijke hoedanigheid
,
naar (zijn) eigen opvatting
,
officieus
,
persoonlijk
,
uit eigen naam
,
visie
,
à titre personnel
ro
cu titlu personal
sl
ad personam
,
osebno
,
v lastnem svojstvu
,
v osebnem svojstvu
op-piek
Mechanical engineering
Building and public works
da
op-spidsbelastning
de
Aufwaerts-Spitzenverkehr
el
κυκλοφορία αιχμής στην άνοδο
en
up peak
es
pico de subida
fi
liikenteen huippu-ylöspäin
,
ylöspäin menevän liikenteen huippu
fr
pointe montée
it
punta in salita
nl
piek stijgen
pt
pico de subida
sv
toppbelastning vid uppfärd
op plaatselijke schaal
ENVIRONMENT
da
regionalt
de
gebietsweit
,
regional
el
περιφερειακά
,
σε περιφερειακή κλίμακα
en
regionally
es
a escala regional
fi
alueellisesti
fr
régionalement
,
à l'échelle régionale
nl
op regionale schaal
pt
regionalmente
,
à escala regional
sl
regionalno
sv
regionalt
op premie- of bijdragebetaling berustende prestatie
Social affairs
Employment
el
παροχή με συνεισφορά
en
contributory benefit
fi
maksuihin perustuva etuus
fr
prestation contributive
sv
avgiftsfinansierad förmån
op-presse
Mechanical engineering
da
understempelpresse
de
Unterkolbenpresse
el
ανοδικό πιεστήριο
en
up-stroke press
es
prensa ascendente
,
prensa de pistón inferior
fi
alamäntäpuristin
fr
presse ascendante
it
pressa ascendente
nl
pers met onderplunjer
,
pers met opwaartse slag
pt
prensa ascendente
sv
underkolvspress
,
upp-press
op projecten gebaseerd mechanisme
Deterioration of the environment
de
projektbezogener Mechanismus
en
project mechanism
,
project-based mechanism
fi
hankemekanismi
fr
mécanisme de projet
,
mécanisme de projet du protocole de Kyoto
mt
mekkaniżmu msejjes fuq il-proġetti
,
mekkaniżmu tal-proġetti
nl
projectgebonden mechanisme
,
projectmechanisme
sv
projektbaserad mekanism
op ramingen berustende balans
da
skønsmæssig opgørelse
de
geschätzte Bilanz
el
κατ'εκτίμηση ισολογισμός
en
estimate
es
balance estimativo
fi
markkinatilannearvio
fr
bilan estimatif
it
bilancio estimativo
pt
balanço estimativo
op rand dichtgelaste behuizing
Electronics and electrical engineering
da
hus samlet ved elektrisk svejsning
de
buckelgeschweißtes Gehäuse
el
κέλυφος ηλεκτροσυγκολλούμενο μέσω προεξοχών
en
projection welded cap
es
cápsula soldada por proyección
fi
käsnähitsattu kotelo
fr
capot soudé électriquement sur nervure
it
cappuccio saldato elettricamente lungo il bordo
pt
cápsula soldada por projeção
sv
pressvetsat hus