Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
op te zoeken zender
Electronics and electrical engineering
da
sender med ukendt mål
de
nicht georteter Sender
el
πομπός άγνωστου στόχου
en
unknown target transmitter
es
transmisor desconocido
fi
lähetin,jonka kohde on tuntematon
fr
émetteur à repérer
pt
transmissor desconhecido
sv
okänd målsändare
op-tid
Information technology and data processing
da
driftstid
,
de
Betriebszeit
en
operating time
es
tiempo operativo
fi
hyötyaika
,
käyttöaika
,
toiminta-aika
fr
temps d'exploitation
it
tempo di funzionamento
nl
bedrijfstijd
,
werkzame tijd
pt
tempo operativo
sv
funktionstid
optie op een IRS
FINANCE
Accounting
bg
суопция
cs
swapce
,
swapová opce
da
ombytningsoption
,
option på en swap
,
swaption
de
Swaption
el
swaption
,
δικαίωμα επιλογής σε σύμβαση ανταλλαγής επιτοκίων
en
swap option
,
swaption
es
opción de intercambio
,
opción sobre permuta
,
opción sobre swap
,
swapción
et
vahetusoptsioon
fi
Swap-optio
,
optio swap-sopimukseen
,
swaptio
fr
option d'échange
,
option de swap
,
swaption
ga
roghtáil
hu
csereügyletre szóló opció
,
swap-opció
it
opzione su swap
,
swaption
lt
apsikeitimo sandoris
lv
mijmaiņas iespējas līgums
mt
opzjonijiet fuq swaps
,
swapzjoni
nl
optie op een renteswap
,
swaption
pl
opcja na swapy
,
opcja swapowa
,
swapcja
pt
opção sobre permutas
,
opção sobre permutas financeiras
,
opção sobre swaps
ro
swaption
sk
swapcia
sl
opcija na zamenjavo obrestnih mer
sv
ränteswapoption
optie op indexcontract
bg
индексна опция
cs
indexová opce
da
indeksoption
de
Indexoption
el
δικαίωμα προαίρεσης επί δεικτών
,
οψιόν επί χρηματιστηριακού δείκτη
en
index option
es
opción sobre índice
et
indeksioptsioon
fi
indeksioptio
fr
option sur indice
,
option sur indice boursier
hr
indeksna opcija
it
opzione su indice
,
opzione sull'indice
mt
opzjoni fuq l-indiċi
nl
indexoptie
,
pl
opcja indeksowa
pt
opção sobre o índice do mercado
ro
opțiune pe un indice de bursă
sk
indexová opcia
sl
opcija na indeks
optie op onroerend goed
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forkøbsret til jord
,
ret til køb af jord
de
Optionsrecht auf ein Land
en
option to buy land
es
derecho de opción sobre una finca
fi
maan etuosto-oikeus
fr
droit d'option sur une propriété
it
diritto d'opzione su un fondo
pt
direito de opção sobre uma propriedade
sv
köpoption avseende mark
opties op aandelen
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Aktienoptionen
en
share options
,
stock options
es
opciones sobre acciones
fi
osakeoptio
fr
option d'achat d'actions
,
options sur actions
,
options sur titres
op trek belaste flens
TRANSPORT
de
Zuggurt
el
πέλμα σε εφελκυσμό
en
tension flange
es
brida tensada
fi
vetopaarre
fr
semelle en traction
it
flangia in trazione
pt
flange de tração
op turf gelijkende grond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dy
el
εξελιγμένη τύρφη
en
muck
,
muck soil
es
suelo humífero
fi
muta
fr
tourbe évoluée
it
suolo torboso
nl
op veen gelijkende grond
pt
turfa evoluída
op twee tegenoverliggende zijden bewerkte proefstaaf
Iron, steel and other metal industries
da
prøvestav der er bearbejdet på to modstående sider
de
auf zwei gegenueberliegenden Seiten bearbeitete Probe
el
δοκίμιο κατεργασμένο αμφίπλευρα
en
test piece machined on two opposite faces
es
probeta mecanizada por las dos caras opuestas
fi
kahdelta vastakkaiselta pinnalta työstetty koekappale
fr
éprouvette usinée sur deux faces opposées
it
provetta lavorata su due facce opposte
pt
provete maquinado em duas faces opostas
sv
provstav som bearbetats på två motstående sidor
op vast punt monsternemen
de
stationärer Staubsammler
el
Δειγματοληψία από σταθερή θέση
en
fixed point sampling
,
static sampling
es
muestreo en puesto fijo
fi
kiinteäasemainen pölynäytteen kerääjä
fr
échantillonneur à poste fixe
it
campionatura su un punto fisso
nl
stationair monsternemen
pl
pobieranie próbek z partii statycznych
pt
amostragem em ponto fixo
,
colheita de amostras em posto fixo
sv
stationär provtagning