Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hejse op
TRANSPORT
de
taljen
el
υψώνω με παλάγκο
,
υψώνω με σύσπαστο
en
to hoist up
,
to tackle
fr
hisser au palan
nl
talien
helikopter gebaseerd op een torpedobootjager
Defence
de
zerstörergestützter Hubschrauber
el
ελικόπτερο ελικοπτεροφόρου αντιτορπιλικού
en
destroyer-based helicopter
es
helicóptero embarcado en destructor
fr
hélicoptère embarqué sur destroyer
it
elicottero imbarcato su cacciatorpediniere
pt
helicóptero embarcado em contratorpedeiro
sv
fartygsbaserad helikopter
helling op de horizontaal
da
dyk
,
hældning
,
inklination
de
Einfallen
,
Fallen
,
Inklination
,
Neigung
,
Neigungswinkel
el
Γωνία κλίσεως
,
κοίτασμα
en
dip
,
inclination
,
pitch
,
plunge
,
rake
,
strike
es
buzamiento
,
echado
,
inclinación
,
pendiente
fi
kaade
fr
inclinaison
,
pendage
,
plongée
it
immersione
,
inclinazione
,
inclinazione
,
pendenza
nl
helling
,
hellingshoek op de horizontaal
,
inclinatiehoek
pt
banho
,
declive
,
inclinação
,
inclinação das camadas geológicas
,
pendor
sv
fall
,
stupning
heroriëntatie van het wetenschappelijk speurwerk op de behoeften van maatschappij en samenleving
da
omstilling af forskningen efter de samfundsmæssige behov
de
Neuorientierung der Forschung an gesellschaftlichen Bedürfnissen
el
επαναπροσανατολισμός της έρευνας προς τις κοινωνικές ανάγκες
en
to redirect research towards social needs
es
reorientación de la investigación hacia necesidades sociales
fr
réorientation de la recherche vers les besoins sociaux
it
riorientamento della ricerca verso le esigenze sociali
nl
heroriëntering van het wetenschappelijk onderzoek op de maatschappelijke behoefte
pt
reorientação da investigação no sentido das necessidades sociais
herstart op hoogte
Mechanical engineering
da
motorgenopstart under flyvning
de
Wiederzünden im Fluge
el
επανακίνηση σε πτήση
en
altitude relight
es
reencendido en vuelo
fi
uudelleenkäynnistys lennolla
fr
réallumage en altitude
ga
athadhaint le linn eitilte
it
riaccensione in quota
pt
reinflamação em voo
sv
återstart av motor i luften
herstel van een recht op prestaties
Insurance
da
generhvervelse af ret til ydelser
de
Wiederaufleben eines Leistungsanspruchs
,
Wiedererlangung eines Leistungsanspruchs
el
ανάκτηση δικαιώματος παροχών
en
recovery of a right to benefits
es
recuperación de un derecho a prestaciones
fr
recouvrement d'un droit à des prestations
it
recupero di un diritto a prestazioni
pt
recuperação dum direito à prestações
herstel van het recht op pensioen
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
genoprettelse af pensionen
de
Wiederaufleben der Rente
el
επαναχορήγηση σύνταξης
en
pension recovery
,
pension recuperation
es
restablecimiento de la pensión
fi
eläkkeen takaisin saaminen
fr
rétablissement de la pension
it
riattivazione della pensione
pt
restabelecimento de uma pensão
sv
återställande av pensionen
herverzekering op quote basis
Insurance
da
kvote-genforsikringskontrakt
de
Quotenrückversicherung
el
αντασφάλιση συνεισφοράς
,
αντασφαλιστική σύμβαση ποσοστιαίας εκχώρησης
en
contributory reinsurance
,
quota share reinsurance
es
reaseguro contribuyente
,
reaseguro cuota-parte
fi
osamääräjälleenvakutus
,
quota share-jälleenvakuutus
fr
réassurance en participation
,
réassurance en quote-part
ga
athárachas ranníocach
hu
kvóta-viszontbiztosítás
it
riassicurazione in quota
,
riassicurazione proporzionale
pt
resseguro contributivo
,
resseguro em quota-parte
sv
kvotåterförsäkring
herverzekering op risicobasis
Insurance
da
reassurance for risikopræmie
de
Risikoprämienrückversicherung
el
αντασφάλιση σε ασφάλιστρο κινδύνου
en
risk-premium reassurance
fr
réassurance à la prime de risque
it
riassicurazione del premio di rischio
pt
resseguro a prémio de risco
sv
risk-premium reassurance
Herziene Aanbeveling inzake internationale prijsvragen op het gebied van de architectuur en de stedenbouw
el
Αναθεωρημένη Σύσταση που αφορά διεθνείς διαγωνισμούς αρχιτεκτονικής και πολεοδομίας
en
Revised Recommendation concerning International Competitions in Architecture and Town Planning
es
Recomendación revisada relativa a los concursos internacionales de arquitectura y urbanismo
fr
Recommandation révisée concernant les concours internationaux d'architecture et d'urbanisme
Dostopnost