Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
identificatie van de terminal op afstand
Communications
da
identifikation af fjernterminal
de
Fernidentifikation des Endgeräts
el
αναγνώριση απομακρυσμένου τερματικού
en
remote terminal identification
es
identificación del terminal distante
fr
identification de l'équipement terminal opposé
it
identificazione del terminale remoto
pt
identificação do terminal remoto
ijscompositie in vaste vorm op melkbasis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blanding
de
Eiskremmix
,
Eismix
,
Grundmix
,
Mix
,
Premix
el
ανάμιξη
es
mezcla base para helados
fi
sekoite
,
sekoitus
fr
mix
it
miscuglio base per gelato
nl
ijsmix op melkbasis
,
ijspoeder op melkbasis
pt
mistura base para gelados
sv
blandning
,
mix
illegale en schadelijke inhoud op het internet
LAW
de
illegale und schädliche Inhalte im Internet
el
παράνομο και βλαβερό περιεχόμενο στο Διαδίκτυο
en
illegal and harmful content on the Internet
es
contenidos ilícitos y nocivos en Internet
fi
Internetin laiton ja haitallinen sisältö
fr
contenu illégal et préjudiciable sur Internet
,
messages à contenu illicite et préjudiciable diffusés sur Internet
it
informazioni di contenuto illegale e nocivo su Internet
pt
conteúdos ilícitos e nocivos na Internet
illegale immigratie,illegaal verblijf en illegale arbeid door onderdanen van derde landen op het grondgebied van de Lid-Staten
EUROPEAN UNION
LAW
da
tredjelandsstatsborgeres ulovlige indvandring i samt ulovligt ophold og udførelse af arbejde på Medlemsstaternes område
de
illegale Einwanderung,illegaler Aufenthalt und illegale Arbeit von Staatsangehörigen dritter Länder im Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten
el
παράνομη μετανάστευση,διαμονή και εργασία υπηκόων τρίτων χωρών στο έδαφος κρατών μελών
en
unauthorized immigration,residence and work by nationals of third countries on the territory of Member States
es
la inmigración,la estancia y el trabajo irregulares de nacionales de terceros Estados en el territorio de los Estados miembros
fi
se,että kolmansien maiden kansalaiset luvattomasti muuttavat jäsenvaltioiden alueelle taikka luvattomasti oleskelevat tai tekevät työtä siellä
fr
l'immigration,le séjour et le travail irréguliers de ressortissants des pays tiers sur le territoire des Etats membres
it
immigrazione,soggiorno e lavoro irregolari di cittadini dei paesi terzi nel territorio degli Stati membri
pt
imigração, permanência e...
inachtneming van specificaties op uitrusting
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Beachtung der Kennzeichnung der Ausrüstung
el
τήρηση της σήμανσης του εξοπλισμού
en
to follow markings on equipment
es
respeto del marcado del equipo
fr
respect du marquage de l'équipement
it
osservanza della marcatura dell'attrezzatura
pt
respeito da marcação do equipamento
in bedrijf op extern net
Electronics and electrical engineering
de
Fremdnetz-Betrieb
el
λειτουργία με εξωτερικό δίκτυο
en
operation with outside network
,
outside network operation
es
funcionamiento con la red exterior
fi
käyttö ulkoisessa verkossa
fr
fonctionnement sur réseau externe
it
funzionamento su rete esterna
pt
funcionamento sobre rede exterior
sv
funktion vid kraft från nät utifrån
inbrandvlek op een scherm
Electronics and electrical engineering
da
brændplet
de
Einbrennfleck
,
Schirmeinbrand
en
screen burn
es
quemadura de pantalla
fr
brûlure d'écran
it
bruciatura di schermo
pt
queimadura de ecrã
sv
brännfläck
inbreuken op de douanewetgeving
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
toldovertrædelser
de
Verstöße gegen Zollvorschriften
el
τελωνειακές παραβάσεις
en
customs offences
es
infracciones aduaneras
fr
infractions douanières
it
infrazioni doganali
pl
przestępstwa lub wykroczenia celne
pt
infrações aduaneiras
sl
carinski prekrški
sv
tullöverträdelser
inbreuk op de beveiliging
LAW
Information technology and data processing
da
brud på sikkerheden
de
Sicherheitsverletzung
el
παραβίαση ασφάλειας
en
security compromise
,
security violation
es
quebranto de la seguridad
,
violación de la seguridad
fi
turvallisuuden loukkaaminen
fr
violation de la sécurité
it
violazione della sicurezza
pt
violação das garantias de segurança
sv
säkerhetsöverträdelse
inbreuk op de beveiligingvoorschriften
bg
нарушение на сигурността
cs
narušení bezpečnosti
da
brud på sikkerheden
,
overtrædelse af sikkerhedsforskrifterne
,
sikkerhedsbrud
de
Sicherheitsverletzung
,
Verletzung der Sicherheit
,
Verstoß gegen die Sicherheitsvorschriften
el
παραβίαση της ασφάλειας
en
breach of security
es
fallo de seguridad
,
quebrantamiento de la seguridad
,
violación de la seguridad
et
julgeolekunõuete rikkumine
,
turvarikkumine
fi
tietoturvaloukkaus
fr
infraction à la sécurité
,
manquement aux règles de sécurité
,
violation de la sécurité
ga
sárú díonachta
,
sárú slándála
hu
biztonság megsértése
,
biztonsági szabályok megsértése
it
violazione della sicurezza
lt
saugumo pažeidimas
lv
drošības (prasību) pārkāpums
mt
ksur ta' sigurtà
pl
naruszenie bezpieczeństwa
,
naruszenie zasad bezpieczeństwa
pt
quebra de segurança
,
violação da segurança
ro
încălcare a securității
sk
narušenie bezpečnosti
sl
kršitev varnosti
,
kršitev varovanja tajnosti
sv
säkerhetsöverträdelse
,
överträdelse av säkerhetsbestämmelserna
Dostopnost