Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Handvest inzake Europees-mediterrane samenwerking op milieugebied in het Middellandse Zeegebied
ENVIRONMENT
da
Nicosiacharteret
,
charteret for miljøsamarbejde i Middelhavsbækkenet mellem EF og Middelhavslandene
el
Χάρτης ευρωμεσογειακής συνεργασίας για το περιβάλλον στη λεκάνη της Μεσογείου
,
Χάρτης της Λευκωσίας
en
Charter on Euro-Mediterranean Cooperation concerning the Environment in the Mediterranean Basin
,
Nicosia Charter
es
Carta de Nicosia
,
Carta sobre la cooperación euromediterránea en materia de medio ambiente en la cuenca mediterránea
fr
Charte de Nicosie
,
Charte sur la coopération euro-méditerranéenne pour l'environnement dans le bassin méditerranéen
ga
Cairt na Niocóise
,
an Chairt um Chomhar Eora-Mheánmhara maidir leis an gComhshaoil in Imchuach na Meánmhara
it
Carta di Nicosia
,
Carta sulla cooperazione euromediterranea per l'ambiente nel bacino mediterraneo
lv
Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu harta par sadarbību Vidusjūras baseina vides jautājumos
,
Nikosijas harta
nl
Handvest van Nicosia
pt
Carta de Nicósia
,
Carta sobre a Cooperação Euro-Mediterrânica no domínio do Ambiente na Bacia ...
harmonische generator op basis van het step-recovery efect
Electronics and electrical engineering
da
harmonisk generator med trinefterledningseffekt
de
Speicherschalteffekt-Oberwellenerzeuger
el
γεννήτρια αρμονικών με το φαινόμενο βηματικής αποκατάστασης
en
step-recovery-effect harmonic generator
es
generador de armónicos por efecto de recuperación en escalón
fr
générateur d'harmoniques par effet de récupération en échelon unité
it
generatore d'armoniche a effetto di recupero a gradino
pt
gerador de harmónicas por efeito de restabelecimento abrupto
hart op hart afstand van de steunberen
Building and public works
da
pilleafstand
de
Pfeilerabstand
el
απόσταση αντηρίδων
en
buttress spacing
,
distance between buttress centres
es
distancia entre contrafuertes
fi
lamellijako
,
ripajako
fr
espacement des contreforts
it
distanza tra gli speroni
,
distanza tra i contrafforti
pt
distância entre contrafortes
sv
pelaravstånd
hechtende oxydelaag op een ongebeitst oppervlak
Iron, steel and other metal industries
da
fasthæftende oxidlag på en ikke-bejdset overflade
de
festhaftende Oxydschicht auf einer nicht gebeizten Oberflaeche
en
adherent oxide film on non-pickled surface
es
pelicula de oxido adherente sobre una superficie no decapada
fr
couche d'oxyde adhérente sur une surface non décapée
it
strato di ossido aderente su una superficie non decapata
pt
camada de óxido aderente a uma superfície não decapada
hechting van de laag op het oppervlak
Iron, steel and other metal industries
da
vedhæftning af overfladelaget
de
Haftung der Oberflaechenschicht
el
πρόσφυση της επιφανειακής στιβάδας
en
adhesion of the surface layer
es
adherencia de la capa superficial
fr
adhérence de la couche superficielle
it
aderenza dello strato superficiale
pt
aderência da camada superficial
sv
ytskiktets vidhäftning
heelkunde op de thorax
da
brysthulens kirurgiske sygdomme
,
thoraxkirurgi
de
Thoraxchirurgie
el
χειρουργική θώρακος
en
thoracic surgery
es
cirugía torácica
fr
chirurgie thoracique
it
chirurgia toracica
nl
cardio-pulmonale heelkunde
,
pt
cirurgia torácica
heelkunde op de thorax
Health
da
brysthulens kirurgiske sygdomme
,
thoraxkirurgi
de
Thoraxchirurgie
el
χειρουργική θώρακος
en
thoracic surgery
es
cirugía torácica
fi
thorax- ja verisuonikirurgia
,
thoraxkirurgia
fr
chirurgie thoracique
it
chirurgia toracica
nl
cardiopulmonale chirurgie
,
thorax-chirurgie
pt
cirurgia cardiotorácica
,
cirurgia torácica
sv
thoraxkirurgi
heffingen op het gebruik van de verkeerswegen
Taxation
TRANSPORT
de
Wegekostenanlastung
en
charges for the use of transport infrastructures
es
fijación de tasas para el uso de las infraestructuras del transporte
fr
tarification de l'usage des infrastructures de transport
it
tarifficazione dell'uso delle infrastrutture di trasporto
pt
tarifação da utilização das infraestruturas de transporte
heffingen op ingevoerde landbouwprodukten
ECONOMICS
da
afgifter på importerede landbrugsprodukter
de
Abschöpfungsbeträge auf eingeführte landwirtschaftliche Erzeugnisse
el
εισφορές στα εισαγόμενα αγροτικά προϊόντα
en
levies on imported agricultural products
es
gravámenes sobre productos agrícolas importados
fr
prélèvements sur produits agricoles importés
it
prelievi sui prodotti agricoli importati
pt
direitos sobre produtos agrícolas importados
heffing op afvalwater
ENVIRONMENT
da
spildevandsafgift
de
Abwasserabgabe
el
φορτίο λυμάτων
en
waste water charge
es
tasa por aguas residuales
fi
jätevesimaksu
fr
redevance sur les eaux usées
it
tassa sulle acque di rifiuto
nl
afvalwaterheffing
,
pt
taxa sobre água residual
,
águas residuais (taxas
sv
spillvattenbelastning; avgift för spillvatten