Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
evenredige vertegenwoordiging op basis van lijsten
Electoral procedure and voting
de
Verhältniswahl aufgrund von Listen
el
αναλογικό σύστημα βάσει συνδυασμών
en
list-based proportional voting
es
sistema de votación proporcional por listas
,
votación de listas según un sistema proporcional
fi
suhteellinen listaäänestys
fr
scrutin de liste à la proportionnelle
,
scrutin de listes selon un système proportionnel
it
voto di lista proporzionale
pt
escrutínio de lista de tipo proporcional
,
sistema eleitoral proporcional com listas
sv
proportionell valmetod med listor
evenwichtsprijs op de markt
FINANCE
en
Market-clearing price
es
precio de equilibrio del mercado
fr
prix d'équilibre du marché
it
prezzo di equilibrio di mercato
exclusief recht op invoer
da
enerettighed til import
de
ausschliessliches Recht zur Einfuhr
en
exclusive right to import
es
derecho exclusivo sobre la importación
fr
droit exclusif en ce qui concerne l'importation
,
droit exclusif sur les importations
ga
ceart eisiach allmhairiúcháin
it
diritti esclusivi per l'importazione
pt
direito exclusivo às importações
expertise op het gebied van technologie
ENVIRONMENT
da
teknologivurdering
de
Technology Assessment
el
αξιολόγηση της τεχνολογίας
en
technology assessment
es
evaluación tecnológica
fi
tekniikan arviointi
fr
évaluation des technologies
it
valutazione delle tecnologie
nl
technologiebeoordeling
pt
avaliação da tecnologia
sv
teknikbedömning
exploitatie met rijden op zicht
TRANSPORT
da
kørsel på sigt
,
kørsel på sigtbar afstand
,
kørsel under rangerbestemmelser
de
Fahren auf Sicht
el
κυκλοφορία αποκλειστικά με οπτική αντίληψη
,
κυκλοφορία με πορεία "εν όψει"
,
λειτουργία με πορεία "εν όψει"
en
operating under shunting regulations
es
explotación con marcha a la vista
,
explotación en régimen de maniobra
fr
exploitation en marche à vue
,
exploitation en régime de manoeuvre
it
circolazione a vista
,
circolazione in regime di manovra
,
marcia a vista
nl
exploitatie onder rangeervoorwaarden
exposietempo op de plaats van de maximale zwarting
ENVIRONMENT
da
eksponeringshastigheden på det sted hvor filmens sværtning er maksimal
de
die Ionendosisleistung an der Stelle der grossten Filmschwaerzung
el
Ο ρυθμός έκθεσης στο σημείο μέγιστης αμαύρωσης του φιλμ.
en
the exposure rate at the point of maximum film darkening
es
la intensidad de exposición en el punto de máximo ensombrecimiento de la película
it
l'intensità dell'esposizione nel punto di massimo annerimento del film
pt
a taxa de exposição no ponto de maior escurecimento do filme
extern effect op het milieu
ENVIRONMENT
da
miljøeksternalitet
,
miljømæssig eksternalitet
de
Umweltexternalität
,
externer Umwelteffekt
el
περιβαλλοντικοί εξωτερικοί παράγοντες
en
environmental externality
fi
ulkoinen ympäristövaikutus
fr
effets externes sur l'environnement
,
externalités environnementales
hu
környezeti externáliák
it
esternalità ambientale
nl
extern milieueffect
pl
ekologiczne efekty zewnętrzne
sk
environmentálne externality
sl
okoljske posledice
,
posledice za okolje
sv
extern miljöeffekt
,
miljöexternalitet
extra belasting op grensoverschrijdend verkeer
Communications
da
ekstra afgift på samtaler over grænserne
de
Aufschlag im grenzüberschreitenden Verkehr
el
πρόσθετα διασυνοριακά τέλη
en
cross-border surcharge
es
sobretasa transfronteriza
fr
surtaxe transfrontalière
it
maggiorazione per le comunicazioni oltre frontiera
pt
sobretaxa transfronteiriça
extra verlofdagen op grond van leeftijd
EUROPEAN UNION
da
ekstra ferie der ydes efter alder
de
zusaetzliche Urlaubstage fuer Alter
el
πρόσθετη άδεια ανάλογα με την ηλικία
en
additional leave for age
es
complemento de edad
fr
congé supplémentaire pour l'âge
it
congedo supplementare per l'età
pt
dia de férias suplementar em função da idade
Dostopnost