Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
inschrijving op kapitaal
FINANCE
da
kapitaltegning
de
Kapitalzeichnung
en
capital subscription
es
subscripción de capital
,
suscripción de capital
fr
souscription au capital
,
souscription de capital
,
souscription en capital
it
sottoscrizione di capitale
pl
subskrypcja kapitału
pt
dotação de capital
ro
subscriere de capital
inschrijving van de overgang van een recht op een Gemeenschapsmerk
LAW
da
indførelse i registret af overdragelse af et EF-varemærke
de
Eintragung des Übergangs eines Rechts an einer Gemeinschaftsmarke
el
καταχώρηση της μεταβίβασης κοινοτικού σήματος
en
registration of the transfer of a Community trade mark
es
inscripción de la cesión de una marca comunitaria
fr
enregistrement du transfert d'une marque communautaire
it
iscrizione del trasferimento di un marchio comunitario nel registro
pt
registo da transmissão de uma marca comunitária
insekticide op basis van gechloreerde koolwaterstoffen
da
organiske klorerede insekticid
de
Organochlor-Insektizid
el
οργανοχλωριούχο εντομοκτόνο
en
organochlorine insecticide
es
insecticida organoclorado
fr
insecticide organochloré
it
insetticida organoclorurato
pt
inseticida organoclorado
sv
klororganisk insekticid
insekticide op basis van gechloreerde koolwaterstoffen
ENVIRONMENT
da
organisk kloreret insekticid
de
Organochlor-Insektizid
el
οργανοχλωριωμένο εντομοκτόνο
en
organochlorine insecticide
es
insecticida organoclorado
fr
insecticide organochloré
it
insetticida organoclorurato
pt
inseticida organoclorado
inspanning met het oog op de begrotingsconsolidatie
ECONOMICS
FINANCE
Public finance and budget policy
bg
бюджетна консолидация
,
консолидиране на публичните финанси
,
оздравяване на бюджета
,
подобряване на състоянието на бюджета
,
фискална консолидация
cs
fiskální konsolidace
,
fiskální korekce
,
konsolidace veřejných financí
,
rozpočtová konsolidace
da
budgetkonsolidering
,
finanspolitisk konsolidering
,
konsolidering af budgetterne
,
konsolidering af de offentlige finanser
de
Haushaltskonsolidierung
,
Konsolidierung der öffentlichen Finanzen
,
Sanierung der Haushalte
,
Sanierung der Staatsfinanzen
el
βελτίωση της δημοσιονομικής κατάστασης
,
δημοσιονομική εξυγίανση
en
budgetary consolidation
,
consolidation of public finances
,
fiscal consolidation
es
consolidación presupuestaria
,
saneamiento de la hacienda pública
,
saneamiento de las cuentas públicas
,
saneamiento presupuestario
et
eelarve konsolideerimine
fi
julkisen talouden tervehdyttäminen
,
julkisen talouden toimet
,
julkisen talouden vakauttaminen
fr
assainissement budgétaire
,
assainissement des finances
,
assainissem...
inspanningselektrocardiografie op de loopband
da
gangbåndsprøve
de
Gehtest auf einem Laufband
el
δοκιμασία βαδίσματος σε κυλιόμενο τάπητα
en
treadmill exercise testing
,
treadmill test
es
PE
,
prueba de esfuerzo
,
test de esfuerzo
fi
juoksumattokoe
,
kuormituskoe juoksumatolla
fr
épreuve de marche sur tapis roulant
ga
tástáil struis chairdiaigh
it
prova di marcia su nastro rotante
pt
prova de esforço
inspecteren van raketmotor op defecten
TRANSPORT
da
inspektion af raketmotorers integritet
de
Prüfung der Integrität von Raketenmotoren
el
επιθεώρηση της αρτιότητας πυραυλοκινητήρων
en
inspecting the integrity of rocket motors
es
inspección de la integridad de los motores de cohete
fr
contrôle d'intégrité des moteurs-fusée
it
controllo dell'integrità dei motori a razzo
pt
inspeção da integridade dos motores de foguete
installaties op de vrije baan
TRANSPORT
da
anlæg på strækningen
,
strækningsanlæg
de
Streckenanlagen
el
εγκαταστάσεις ανοικτής γραμμής
,
εγκαταστάσεις στην ανοικτή γραμμή
en
open line installations
es
instalaciones a cielo abierto
,
instalaciones exteriores
fr
installation en campagne
it
enti di campagna
pt
instalações de plena via
installatie voor het legen van tanks op vrachtauto's
Mechanical engineering
de
Entladeaggregat für Tankfahrzeuge
el
μηχάνημα για την εκκένωση βυτιοφόρου φορτηγού
en
equipment for unloading of tanks on trucks
es
equipo de descarga de cisternas en camiones
fr
matériel destiné au déchargement de réservoirs embarqués
it
attrezzatura per lo scarico di autobotti
nl
inrichting voor het ledigen van tankauto's
,
pt
equipamento de descarga de tanques em camiões
installatie voor het vullen van silo's op vrachtauto's
Mechanical engineering
de
Beladeaggregat für Silofahrzeuge
el
μηχάνημα για την πλήρωση σιλοφόρου φορτηγού
en
equipment for loading of silos on trucks
es
equipo de carga de silos en camiones
fr
matériel destiné au chargement de silos embarqués
it
attrezzatura per il carico di autosili
pt
equipamento para carga de silos em camiões