Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
grondbelasting op onbeplante gronden
FINANCE
da
skat på brakjord
,
skat på udyrket jord
de
Baulandsteuer
el
φόρος επί ακαλλιέργητων εδαφών
en
idle land tax
,
unimproved land tax
es
impuesto sobre las tierras improductivas
fi
viljelemättömän maan vero
fr
taxe foncière sur les sols non plantés
it
imposta sui terreni improduttivi
pt
imposto sobre terras incultas
sv
skatt på obrukad mark
gronddiensten op luchthavens
TRANSPORT
da
ground-handling
,
serviceydelse under mellemlanding
de
Versorgungsleistungen auf Flughäfen
el
εξυπηρέτηση εδάφους στους αερολιμένες
,
εξυπηρέτηση με επίγεια μέσα υπηρεσίας
en
ground handling service
es
prestación de servicios de mantenimiento en tierra
,
servicio de asistencia en las escalas
fr
service d'assistance en escale
,
service de manutention au sol
it
servizio di assistenza a terra
pt
prestação de serviços de assistência no solo
,
serviço de assistência em escala
grondslag voor het beroep op het recht van voorrang
LAW
da
grundlag for påberåbelse af prioritet
en
basis for claiming a right of priority
fr
base pour la revendication du droit de priorité
it
base per la rivendicazione del diritto di priorità
pt
base para a reivindicação do direito de prioridade
sv
grund för yrkande om prioritet
Grootschalig doelgericht project P1 op het gebied van de micro-elektronica
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
Det overordnede, målrettede mikroelektronikprojekt (projekt P1)
de
Mikroelektronik-zielorientiertes Grossprojekt(P1)
el
Πρόγραμμα μεγάλης κλίμακας με ειδικούς στόχους:Π1-Μικροηλεκτρονική
en
LST P1
,
Microelectronics Large-Scale Targeted Project (P1)
es
Proyecto de Microelectrónica Definido a Gran Escala(P1)
,
Proyecto definido a gran escala P1 destinado a la microelectrónica
fr
Projet ciblé à grande échelle dans le domaine de la micro-électronique(P1)
it
Grande progetto finalizzato nei settori della microelettronica P1
grote druivenmand op portaaltrekker
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stor druespand til højtbygget traktor
de
große Traubenwanne am Hochschlepper
el
μεγάλος κάδος σταφυλιών επάνω σε ελκυστήρα διασκελιστικού τύπου
en
large grape bucket for highclearance tractor
es
tina ancha para tractor caballero
fr
hotte large sur tracteur enjambeur
it
tinozza per trattore a trampolo
pt
balsa grande para trator cavaleiro
sv
stort vindruvstråg för traktor med stor frihöjd
grote kans op
da
alvorlig risiko
de
ernste Gefahr
el
σοβαρός κίνδυνος
en
serious risk
es
riesgo grave
fr
risque sérieux
it
serio rischio
pt
risco sério
gunstige invloed van vacuuem-desoxidatie op micro-insluitsels
Iron, steel and other metal industries
da
den gunstige indflydelse af vakuum-afgasning på mikroindeslutningerne
de
guenstiger Einfluss der vakuum- Desoxydierung auf die Mikroeinschluesse
el
η ευνοϊκή επίδραση της αποξείδωσης σε κενό στον αριθμό των μικροεγκλεισμάτων
en
the favourable effect of vacuum deoxidation on the microinclusions
es
influencia favorable de la desoxidación al vacío sobre las microinclusiones
fr
influence favorable de la désoxydation sous vide sur le nombre des micro-inclusions
it
favorevole influenza della disossidazione sotto vuoto sulle microinclusioni
Gupta-toets op symmetrie
SCIENCE
da
Guptas symmetri-test
de
Symmetrie-Test von Gupta
el
έλεγχος συμμετρίας του Gupta
en
Gupta's symmetry test
es
prueba de simetría de Gupta
fi
Guptan symmetrisyystesti
it
test di simmetria di Gupta
pt
teste de simetria de Gupta
sv
Guptas symmetritest
haal-op,decodeer,voer-uit reeks
Information technology and data processing
da
fange-,dekode-,operativ cyklus
,
ordre-cyklus
de
Abruf-Dekodier-Ausführ-Phase
,
Abruf-Dekodier-Ausführ-Zyklus
el
Προσκομίζω,αποκοδικοποιώ,εκτελώ κύκλο
,
κύκλος εκτέλεσης
en
fetch,decode,execute cycle
fr
cycle appel,décodage,exécution
it
ciclo prelievo,decodifica,esecuzione
pt
ciclo de instrução
sv
hämt-och körcykel
halfgeleiderapparatuur werkend op gelijkstroom
Electronics and electrical engineering
da
halvlederudstyr for dc-drift
de
durchgehend betriebene Halbleitereinheit
el
συνεχορρευματικός εξοπλισμός στερεάς κατάστασης
en
d.c.operated solid-state equipment
es
equipo de estado sólido con alimentación por corriente continua
fi
tasajänniteohjattu puolijohdelaitteisto
fr
équipement à semi-conducteurs fonctionnant en continu
pt
equipamento de estado sólido com alimentação em corrente contínua
sv
likströmsmatad halvledarutrustning