Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
effect verhandeld op een door de bevoegde autoriteiten erkende geregelde markt
FINANCE
da
værdipapir handles på et reguleret marked
de
an dem geregelten Markt gehandeltes Wertpapier
el
τίτλος διαπραγματεύσιμος σε αγορά που υπόκειται στις ισχύουσες ρυθμίσεις
en
security traded on a regulated market
es
valor negociado en mercado reglamentado
fr
titre négocié sur le marché réglementé
it
titolo negoziato su un mercato regolamentato
pt
valor transacionável num mercado regulamentado
effect zuiver op naam
FINANCE
da
navnenoterede aktier som kontrolleres direkte af aktionæren
de
Namensaktie
el
καθαρός ονομαστικός τίτλος
en
pure share
es
acción nominativa pura
fr
nominatif pur
it
azione nominativa pura
nl
zuivere effecten
pt
ação nominativa pura
sv
aktie registrerad i aktiebok
efficiency van watergebruik op de boerderij
Building and public works
el
απόδοσις χρήσεως ύδατος εις αγρόκτημα
en
farm water use efficiency
es
rendimiento hidráulico del riego de una finca
fi
maatilan vedenkäyttöaste
fr
rendement hydraulique de l'irrigation d'une ferme
pt
eficiência de uso de água
sv
bevattningsverkningsgrad per jordbruksenhet
efficiency van watergebruik op veldniveau
Building and public works
el
απόδοσις χρήσεως ύδατος εις αγρόν
en
field water use efficiency
es
rendimiento hidráulico del riego de una parcela
fi
maapalstan vedenkäyttöaste
fr
rendement hydraulique de l'irrigation d'une parcelle
pt
eficiência de uso de água
sv
bevattningsverkningsgrad per fält
efficiency van watergebruik op veldniveau
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Wirkungsgrad der Bewaesserung
el
απόδοσις αρδεύσεως
en
field irrigation efficiency
,
irrigation efficiency
es
rendimiento del riego
fi
kastelutehokkuus
fr
rendement d'un arrosage
pt
eficiência da irrigação
sv
fältbevattningseffektivitet
egaliseren op een splitmachine
da
udjævning
de
Egalisation
,
Schärfen
el
εξομοίωση
en
evening out
es
igualado
fi
halkaisu
fr
égalisage
it
ugualizzazione
pt
igualizado
sv
egalisering
,
spaltning
,
utjämning
EG-conformiteitsmerk op grond van de certificering door een erkende instelling
EUROPEAN UNION
Technology and technical regulations
da
EF-overensstemmelsesmærke baseret på attestering udført af et autoriseret organ
de
EG-Konformitätszeichen aufgrund der Zertifizierung durch eine zugelassene Stelle
el
σήμα πιστότητας "EK" βασιζόμενο σε πιστοποίηση από αναγνωρισμένο οργανισμό
en
EC conformity mark based on certification by approved body
es
marca de conformidad "CE" basada en el certificado expedido por un organismo autorizado
fr
marque de conformité "CE" basée sur la certification par un organisme agréé
it
marchio di conformità CE basato sul certificato rilasciato da un organismo riconosciuto
pt
marca de conformidade CE baseada na certificação por um organismo aprovado
EG-conformiteitsmerk op grond van de fabrikantenverklaring
EUROPEAN UNION
Technology and technical regulations
da
EF-overensstemmelsesmærke baseret på fabrikantens overensstemmelseserklæring
de
EG-Konformitätszeichen aufgrund der Herstellerbestätigung
el
σήμα πιστότητας "EK" βασιζόμενο στη δήλωση του κατασκευαστή
en
EC conformity mark based on manufacturer's declaration
es
marca de conformidad "CE" basada en la declaración del fabricante
fr
marque de conformité "CE" basée sur la déclaration du fabricant
it
marchio di conformità CE basato sulla dichiarazione del fabbricante
pt
marca de conformidade CE baseada na declaração do fabricante
eigendomsrecht op de mens
LAW
da
ejendomsret over et menneskeligt væsen
de
Aneignungsrecht am Menschen
el
δικαίωμα ιδιοποίησης επί της ανθρώπινης ύπαρξης
en
ownership of human being
es
derecho de apropiación sobre el ser humano
fr
droit d'appropriation sur l'être humain
it
diritto d'appropriazione dell'essere umano
,
diritto di appropriarsi dell'essere umano
pt
direito de apropriação sobre o ser humano
Dostopnost