Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Kaderprogramma van prioritaire maatregelen op het gebied van de statistische informatie
da
Rammeprogram for prioriterede aktioner vedrørende statistiske oplysninger
de
Rahmenprogramm für prioritäre Maßnahmen im Bereich der statistischen Information
el
Πρόγραμμα-πλαίσιο για τις δράσεις προτεραιότητας στον τομέα της στατιστικής πληροφόρησης
en
Framework programme for priority actions in the field of statistical information
es
Programa marco para las acciones prioritarias en el ámbito de la información estadística
fr
Programme-cadre pour des actions prioritaires dans le domaine de l'information statistique
it
Programma quadro per azioni prioritarie nel settore dell'informazione statistica
pt
Programa-quadro para as ações prioritárias no domínio da informação estatística
sk
rámcový program pre prioritné opatrenia v oblasti štatistických informácií
kaderprogramma voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie
bg
Рамкова програма за научни изследвания и технологично развитие
cs
rámcový program pro výzkum a technologický rozvoj
da
FTU-rammeprogram
,
forskningsrammeprogrammet
,
rammeprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration
de
FTE-Rahmenprogramm
,
Forschungsrahmenprogramm
,
Rahmenprogramm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration
el
ΠΠΕΤΑ
,
Πρόγραμμα-πλαίσιο για την έρευνα και την ανάπτυξη
,
πρόγραμμα-πλαίσιο Ε&ΤΑ
,
πρόγραμμα-πλαίσιο έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης
,
πρόγραμμα-πλαίσιο δραστηριοτήτων έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης
en
RTD Framework Programme
,
framework programme for research, technological development and demonstration activities
es
Programa Marco de Investigación y Desarrollo Tecnológico
,
Programa Marco para acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración
et
teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamistegevuse raamprogramm
fi
T&K-puiteohjelma
,
tutkimuksen puiteohjelma
,
tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja demonstroinnin...
Kaderprogramma voor communautaire activiteiten op het gebied van onderzoek en onderwijs voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie
EUROPEAN UNION
ENERGY
da
Rammeprogram for Det Europæiske Atomenergifællesskabs indsats inden for forskning og uddannelse
de
Rahmenprogramm für gemeinschaftliche Maßnahmen im Bereich der Forschung und Ausbildung für die Europäische Atomgemeinschaft
el
Πρόγραμμα-πλαίσιο κοινοτικών δραστηριοτήτων έρευνας και εκπαίδευσης για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας
en
Framework programme of Community activities in the field of research and training for the European Atomic Energy Community
es
Programa marco de la Comunidad Europea de la Energía Atómica para actividades comunitarias en materia de investigación y enseñanza
fi
Euroopan atomienergiayhteisöä koskeva yhteisön tutkimus- ja koulutustoiminnan puiteohjelma
fr
Programme-cadre pour des actions communautaires de recherche et d'enseignement pour la Communauté européenne de l'énergie atomique
it
Programma quadro di attività comunitarie di ricerca e di insegnamento per la Comunità europea dell'energia atomica
pt
Programa-quadro de ações comunitárias de inv...
kalde op
Communications
da
ringe op
de
anrufen
,
telefonieren
el
επιλέγω
,
καλώ
en
to dial up
es
llamar a un abonado
fi
valita
fr
appeler un abonné
it
chiamare telefonicamente un utente
nl
kiezen
pt
chamar um assinante
,
marcar
sv
slå ett nummer
kampagne om hjælp til rygere, der holder op
de
Anti-Rauch-Kampagne
el
εκστρατεία παροχής βοήθειας στους καπνιστές για αποτοξίνωση
en
anti-smoking campaign
es
campaña de ayuda a la desintoxicación
fr
campagne d'aide à la désintoxication
it
campagna di aiuto alla disintossicazione
nl
anti-rookcampagne
pt
campanha de auxílio à desintoxicação
kamperen op boerderij
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indkvartering i bondegård
de
Herbergung auf dem Bauernhof
el
κατάλυμα σε αγρόκτημα
en
farm-based accommodation
es
alojamiento en casa de labranza
fr
hébergement à la ferme
it
sistemazione alberghiera in fattoria
nl
verblijf op kampeerboerderij
pt
alojamento em quinta
kamperen op de boerderij
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
turisme i landbrugsområder
de
Fremdenverkehr auf dem Lande
,
Landtourismus
,
ländlicher Tourismus
en
rural tourist facilities
es
turismo rural
fr
agrotourisme
,
tourisme rural
it
agriturismo
pt
turismo rural
kanaal loodrecht op hoogtelijnen
Building and public works
de
Kanal im Gelaendegefaelle
el
διώρυξ κατά την κλίσιν του εδάφους
en
side slope canal
es
canal según la pendiente del terreno
fi
rinteen suuntainen kanava
fr
canal suivant la pente du terrain
pt
canal que segue a declividade do terreno
sv
kanal i sidosluttning
kanaal op de spiegelfrequentie van de ontvanger
Electronics and electrical engineering
da
modtager-spejlfrekvens
de
Empfangsbildkanal
el
κανάλι στη συχνότητα-είδωλο του δέκτη
en
receiver image channel
es
canal en la frecuencia imagen del receptor
fi
vastaanottimen kuvakanava
fr
canal sur la fréquence image du récepteur
pt
canal na frequência imagem do recetor
sv
bildkanal för mottagare
kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken
da
R53
,
kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet
de
R53
,
kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben
el
Ρ53
,
μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες δυσμενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον
en
R53
,
may cause long-term adverse effects in the aquatic environment
es
R53
,
puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático
fr
R53
,
peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique
it
R53
,
può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente acquatico
nl
R53
,
pt
R53
,
pode causar efeitos negativos a longo prazo no ambiente aquático