Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken
da
kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet
de
kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben
el
μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες δυσμενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον
en
may cause long-term harmful effects in the aquatic environment
es
puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático
fr
peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique
it
può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente acquatico
pt
pode causar efeitos negativos a longo prazo no ambiente aquático
kan in het milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken
Deterioration of the environment
da
R58
,
kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i miljøet
de
R58
,
kann längerfristig schädliche Wirkungen auf die Umwelt haben
el
Ρ58
,
μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες δυσμενείς επιπτώσεις στο περιβάλλον
en
R58
,
may cause long-term adverse effects in the environment
es
R58
,
puede provocar a largo plazo efectos negativos para el medio ambiente
fr
R58
,
peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement
it
R58
,
può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente
nl
R58
,
pt
R58
,
pode causar efeitos negativos a longo prazo no ambiente
kan in het milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken
da
kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i miljøet
de
kann längerfristig schädliche Wirkungen auf die Umwelt haben
el
μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες δυσμενείς επιπτώσεις στο περιβάλλον
en
may cause long-term harmful effects in the environment
es
puede provocar a largo plazo efectos negativos para el medio ambiente
fr
peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement
it
può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente
pt
pode causar efeitos negativos a longo prazo no ambiente
kans op aandoeningen van de longen bij herhaaldelijke of langdurige blootstelling
da
risiko for skadelige virkninger på lungerne ved gentagen eller langvarig eksponering
de
Risiko einer Lungenschädigung bei wiederholter oder andauernder Exposition
el
οι πνεύμονες ενδέχεται να προσβληθούν από επανειλημμένη ή παρατεταμένη έκθεση σε...
en
lungs may be affected by repeated or prolonged exposure
es
los pulmones pueden ser afectados por la exposición prolongada o repetida
fr
risque d'affection pulmonaire lors d'une exposition répétée ou prolongée
it
possibilità di affezioni polmonari a seguito di esposizioni ripetute e prolungate
pt
risco de afeção pulmonar após exposição repetida ou prolongada
kans op aardverschuiving
Information technology and data processing
da
risiko for jordskred
de
Erdrutschgefahr
,
Zusammensturzgefahr
el
κίνδυνος κατακρήμνισης
,
κίνδυνος κατολίσθησης
en
risk of earth displacement
es
riesgo de hundimiento
fi
maan siirtymän riski
,
maan vieremän riski
fr
risque d'éboulement
nl
gevaar voor aardverschuiving
,
pt
risco de desabamento
sv
risk för jordskred
kans op bewusteloosheid of dood
da
risiko for bevidstløshed eller døden
de
drohende Bewußtlosigkeit oder Tod
el
κίνδυνος απώλειας των αισθήσεων ή θανάτου
en
risk of unconsciousness or death
es
riesgo de pérdida de conocimiento o muerte
fr
risque de perte de conscience ou de mort
it
rischio di perdita di coscienza o di morte
pt
riscos de inconsciência ou morte
kans op brand en explosie
da
risiko for brand og eksplosion
de
Feuer-und Explosionsgefahr
el
κίνδυνος πυρκαγιάς και έκρηξης
en
risk of fire and explosion
es
riesgo de incendio y explosión
fr
risque d'incendie et d'explosion
it
rischio di incendio ed esplosione
pt
risco de incêndio e explosão
kans op een betrekking
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
betingelse for adgang til beskæftigelse
de
Arbeitsaufnahme
el
όρος για την εξεύρεση απασχόλησης
en
condition of access to employment
es
condición de acceso al empleo
fr
condition d'accès à l'emploi
it
condizione di accesso al lavoro
nl
kans op werk
,
kijk op een baan
,
uitzicht op een werkkring
pt
condição de acesso ao emprego
kans op exogene besmetting metlood
ENVIRONMENT
da
risiko for kontamination med exogent bly
de
Kontaminationsgefahr durch exogenes Blei
el
κίνδυνος επιμόλυνσης από εξωγενή μόλυβδο
en
risk of contamination by exogenic lead
es
riesgo de contaminación por el plomo exógeno
fr
risque de contamination par le plomb exogène
it
rischio di contaminazione da piombo esogeno
pt
risco de contaminação pelo chumbo exógeno
kans op falen in een tijdsinterval
Technology and technical regulations
da
fejlsandsynlighed
de
inkrementale Ausfallwahrscheinlichkeit
el
πιθανότητα βλάβης για ορισμένη περίοδο
en
incremental probability of failure
es
probabilidad de fallo en un intervalo de tiempo
fi
inkrementaalinen vikatodennäköisyys
fr
probabilité de défaillance pour une période donnée
it
probabilità incrementale di guasto
pt
probabilidade de falha num intervalo de tempo
sv
felsannolikhet