Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ernstig risico van misvorming voor een op natuurlijke wijze verwekt kind
da
alvorlig fare for misdannelser hos et naturligt undfanget barn
de
hohes Risiko der Mißbildung des natürlich gezeugten Kindes
el
σοβαρός κίνδυνος δυσπλασίας σε φυσική σύλληψη παιδιού
en
serious risk of malformation of a naturally conceived child
es
riesgo grave de malformación en el hijo naturalmente concebido
fi
luonnollisesti siitetyn lapsen vakava riski epämuodostumaan
fr
risque de malformation de l'enfant conçu naturellement
it
rischio grave di malformazione di uno bambino naturalmente concepito
pt
risco grande de malformação da criança concebida normalmente
sv
hög risk för missbildning hos ett naturligt avlat barn
ernst van de op regionaal gebied bestaande onevenwichtige situaties
de
Intensitätsgrad der regionalen Ungleichgewichte
,
relative Intensität der regionalen Ungleichgewichte
en
relative severity of regional imbalances
,
relative severity of regional imbalances
fr
intensité relative des déséquilibres régionaux
mt
severità relattiva tal-iżbilanċi reġjonali
ervaring op de arbeidsplaats
en
experience on the job
fr
expérience sur le lieu de travail
er wordt nadrukkelijk op gewezen dat voorkomen moet worden dat chemicaliën in het milieu belanden
ENVIRONMENT
da
det anbefales stærkt ikke at udlede det kemiske stof til omgivelserne
de
Substanz darf nicht in die Umwelt gelangen
el
συνιστάται εντόνως να μην επιτραπεί η διαφυγή της χημικής ουσίας στο περιβάλλον
en
it is strongly advised not let the chemical enter into the environment
es
se aconseja firmemente impedir que el producto químico penetre en el ambiente
fr
il est fortement recommandé de ne pas laisser ce produit gagner l'environnement
it
si raccomanda fortemente di non far entrare questa sostanza nell'ambiente
pt
é vivamente aconselhável não deixar a substância química entrar no ambiente
ESA-Raad op ministerieel niveau
da
ESA-Ministerrådet
de
ESA-Ministerrat
en
ESA Ministerial Council
fr
conseil ministériel de l'ESA
it
Consiglio ministeriale dell'ESA
ethologische reactie op door de mens veroorzaakte veranderingen
Natural and applied sciences
da
adfærdsmæssig reaktion på antropogene forandringer
de
Verhaltensreaktion auf anthropogen Veränderungen
el
αντίδραση συμπεριφοράς σε ανθρωπογενείς μεταβολές
en
behavioural reaction to anthropogenic changes
es
reacción etológica ante modificaciones antropógenas
fr
réaction comportementale à des modifications anthropogènes
it
reazione comportamentale ai cambiamenti antropogenetici
pt
reação comportamental a modificações antropogénicas
etiket op de buitenverpakking
da
etiketten på afskærmningen
de
Kennzeichnung auf der Abschirmung
el
επισήμανση στην προστατευτική συσκευασία
en
label on the shielding
fr
étiquetage du blindage de protection
it
etichetta del recipiente di protezione
EU-opleidingsconcept op EVDB-gebied
Defence
Education
da
EU's uddannelseskoncept inden for ESFP
de
EU-Ausbildungskonzept im Bereich der ESVP
el
αντίληψη της ΕΕ για την εκπαίδευση στην ΕΠΑΑ
en
European Union Training Concept in ESDP
es
concepto de formación de la UE en materia de PESD
fi
ETPP:n alaa koskeva EU:n koulutusmalli
,
Euroopan unionin koulutusmalli Euroopan turvallisuus- ja puolustuspolitiikan alalla
fr
concept de formation de l'UE dans le domaine de la PESD
it
concetto di formazione dell'UE nel settore della PESD
lv
ES izglītības koncepcija EDAP jomā
mt
Kunċett ta' Taħriġ tal-Unjoni Ewropea fil-qasam tal-PESD
nl
opleidingsconcept van de Europese Unie op EVDB-gebied
pl
koncepcja szkoleniowa Unii Europejskiej w dziedzinie EPBiO
pt
Conceito de Formação da UE no Domínio da PESD
sk
Koncepcia výcviku Európskej únie v oblasti EBOP
sl
koncept usposabljanja EU na področju EVOP
EU-programma's op het gebied van werkgelegenheid en training en drugs
de
EU-Programme in bezug auf Beschäftigung, Ausbildung und Drogenmißbrauch
en
EU programmes on employment and training and drugs
EU-referentielaboratorium voor de controle op bacteriologische en virale besmettingen bij tweekleppige weekdieren
en
EU reference laboratory for monitoring the viral and bacteriological contamination of bivalve molluscs
pl
laboratorium referencyjne UE ds. monitorowania wirusowego i bakteriologicznego skażenia małż
ro
laborator de referință al UE pentru monitorizarea contaminărilor bacteriologice și virale ale moluștelor bivalve
Dostopnost