Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kunstmatige ademhaling door mond-op-mond beademing
da
mund-til-mund metode
,
mund-til-næsemetode
de
Atemspende
el
τεχνητή αναπνοή
en
mouth-to-mouth resuscitation method
es
respiración artificial
fr
respiration artificielle
,
réanimation par air expiré
,
réanimation par bouche-à-nez
,
réanimation ventilatoire
it
metodo di rianimazione bocca a bocca
pt
reanimação por ar expirado
,
respiração boca a boca
,
respiração boca-nariz
kunststof op basis van soja-olie
da
sojaplast
de
Sojabohnenkunststoff
el
πλαστικό σόγιας
en
soya bean plastic
es
plástico a base de soja
fi
soijamuovi
fr
matière plastique à base de soja
it
plastici a base di soia
pt
material plástico à base de soja
sv
sojaplast
kunstvlieger op tournee
TRANSPORT
da
omrejsende kunstflyvningspilot
el
χειριστής αεροσκαφών για λαϊκό θέαμα
en
barnstormer
es
piloto de exhibición
it
pilota da esibizione
,
pilota da voli estemporanei
pt
piloto de exibição
sv
barnstormer
,
kringresande konstflygningspilot
kwalificatie voor het vliegen op instrumenten
TRANSPORT
da
instrumentflyvningskvalifikation
de
Blindflugberechtigung
el
ικανότητα πτήσεως δι'οργάνων
en
instrument rating
es
cualificación instrumental
,
habilitación instrumental
et
instrumentaallennupädevus
fi
mittarilentokelpuutus
fr
qualification de vol aux instruments
it
abilitazione al volo strumentale
mt
kwalifika ta' titjir bl-istrumenti
pt
qualificação VPI
,
qualificação de voo por instrumentos
sv
instrumentflygbehörighet
kwaliteits-en betrouwbaarheidsmetriek van programmatuur op geselecteerde gebieden:veiligheids-,en managementsystemen en administratieve systemen
Information technology and data processing
da
MUSE
,
programmelkvalitets-og programmelpålidelighedsmåling til udvalgte områder:Sikkerhed,forvaltning og kontorsystemer
de
MUSE
,
Software-Qualität und Zuverlässigkeitsmetrik für ausgewählte Bereiche:Sicherheit,Management und Bürosysteme
el
συστήματα μέτρησης ποιότητας και αξιοπιστίας λογισμικού για επιλεγμένα πεδία:ασφαλιστικά,διοικητικά και λογιστικά συστήματα
en
MUSE
,
software quality and reliability metrics for selected domains:Safety,management and clerical systems
es
MUSE
,
metrologia de la calidad y fiabilidad del equipo lógico para campos seleccionados: seguridad, gestión y sistemas administrativos
fr
MUSE
,
métrique de qualité et fiabilité du logiciel pour des domaines sélectionnés:sécurité,gestion et système de bureau
it
MUSE
,
quantificazione della qualità e affidabilità del software per settori specifici:sistemi di sicurezza,gestione e amministrazione
nl
MUSE
,
pt
MUSE
,
métrica da qualidade e fiabilidade do suporte lógico para domínios selecionados: ...
kwantitatieve regeling die van toepassing is op de handel
FINANCE
da
kvantitative ordninger for samhandelen
de
Mengenvereinbarung für den Handel
el
ποσοτική ρύθμιση που εφαρμόζεται στο εμπόριο
en
quantitative arrangements applicable to trade
es
régimen cuantitativo aplicable a los intercambios
fi
kaupassa sovellettavat määrälliset järjestelyt
fr
dispositions quantitatives applicables au commerce
it
regime quantitativo applicabile agli scambi
pt
regime quantitativo aplicável ao comércio
sv
kvantitativa arrangemang för handel
kwartelopfok op draadbodem
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Wachtelaufzucht auf Drahtrost
el
εκτροφή ορτυκιών σε δικτυωτό πλέγμα
en
quail rearing on weld mesh floor
es
cría de codornices sobre tela metálica
fi
viiriäisen kasvatus metalliverkkolattialla
fr
élevage de cailles sur grillage
it
allevamento di quaglie su griglia saldata
pt
criação de codornizes sobre rede metálica
sv
vakteluppfödning på nätgolv
kweek op microcarriers
da
microcarrier-kultur
de
Micro-carrier-Kultur
el
καλλιέργεια σε επιφάνεια μικροφορέα
en
microcarrier bead culture
,
microcarrier culture
es
cultivo en microportadores
fi
kasvatus partikkelimaisella kantajamateriaalilla
fr
culture sur microporteurs
,
culture sur microsupports
it
coltura su microsupporti
pt
cultura em microportadores
,
cultura em microssuportes
sv
kultur på microcarriers
,
microcarrier-kultur
kweken op bouillon met teepol
Natural and applied sciences
da
dyrkning paa bouillon med teepol
de
Kultur auf Teepol-Naehrbouillon
el
καλλιέργεια σε ζωμό τεπόλ
en
culture in Teepol broth
es
cultivo en caldo de Teepol
fr
culture dans bouillon au teepol
it
coltura su brodo al teepol
pt
cultura em caldo de Teepol
sv
kultur på Teepolbuljong
kweken van wild op braakliggend terrein
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opdræt af vildt på brakjorden
de
Wildhege auf Ödland
en
food patch on fallow-land
es
cultivo que favorece el asentamiento de animales de caza en terreno en barbecho
fr
culture à gibier sur jachère
it
coltura destinata alla selvaggina nelle terre a maggese
pt
criação de animais de caça no pousio
Dostopnost