Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kant-en-klaargerechten op basis van vlees
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
færdigretter af kød
de
fertige Fleischgerichte
el
μαγειρευμένα φαγητά με βάση το κρέας
en
prepared meat meals
es
platos cocinados a base de carne
fr
plats cuisinés à base de viande
it
piatti cucinati a base di carne
pt
pratos cozinhados à base de carne
sk
hotové mäsové jedlá
kapitaalinbreng met het oog op investeringen in rechtspersoonlijkheid bezittende overheidsbedrijven
ECONOMICS
da
kapitaltilførsler til offentlige virksomheder,som er juridiske personer
de
Kapitalzuschüsse an öfffentliche Unternehmen mit eigener Rechtspersönlichkeit
el
επιχορηγήσεις κεφαλαίου σε δημόσιες επιχειρήσεις που αναγνωρίζονται ως ανεξάρτητα νομικά πρόσωπα
en
capital grants to public enterprises recognized as independent legal entities
es
aportaciones de capital proporcionadas a las empresas públicas que tienen personalidad jurídica
fr
apports en capital fournis aux entreprises publiques ayant la personnalité juridique
it
conferimenti in capitale apportati alle imprese pubbliche con personalità giuridica
pt
dotações de capital fornecidas às empresas públicas com personalidade jurídica
kapitaalinstandhouding op basis van productiecapaciteit
FINANCE
da
OCM
,
driftskapitalvedligeholdelse
de
Betriebskapitalerhaltung
,
OCM
el
OCM
,
διατήρηση διαχειριστικού κεφαλαίου
en
OCM
,
operating capital maintenance
es
OCM
,
mantenimiento operativo del capital
fi
tuotantokykyä ylläpitävä lähestymistapa
fr
OCM
,
préservation de la capacité d'exploitation
it
OCM
,
salvaguardia dell'integrità del capitale operativo
pt
CCE
,
conservação do capital de exploração
sv
"försörjning av rörelsekapital"
,
OCM
kapitaalkost op lange termijn
FINANCE
de
langfristiger Mischkostensatz
el
μακροπρόθεσμο μεικτό επιτόκιο
en
long-term blended cost rate(LTB)
es
coeficiente de costos combinados a largo plazo
fi
pitkää sekarahoitusta kuvaava tunnusluku
fr
PLT
,
panachage de long terme
it
long term blended cost rate
nl
KLT
,
KTL
,
sv
långsiktig portföljavkastning(LTB)
kapitaalmeerwaarde op korte termijn
FINANCE
da
kortsigtet kapitalgevinst
de
Spekulationsgewinn
el
υπεραξία βραχυπρόθεσμων κεφαλαίων
en
short-term capital gain
es
ganancia de capital a corto plazo
,
plusvalía a corto plazo
fr
plus-value de capitaux à court terme
it
reddito di capitale di breve periodo
pt
ganho de capital de curto prazo
sv
kortsiktig kapitalvinst
kapitein op de kleine handelsvaart of kustvaart
TRANSPORT
da
kystskipper
de
Kuestenschiffer
el
κυβερνήτης ακτοπλοϊκού
en
coaster master
es
patrón de cabotaje
fr
capitaine côtier
,
patron au bornage
it
padrone omarinaio autorizzato
kaprijpheid op grond van de financiële omloopstijd
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
økonomisk fordelagtigste omdriftsalder
el
ώριμος ηλικία αποδοτικής υλοτομίας
en
economic maturity
,
financial maturity
es
madurez económica
fr
âge d'exploitabilité financière
it
maturità finanziaria
pt
idade para uma explorabilidade rentável
sv
optimal slutavverkningsålder
karwei-invoer op afstand
Information technology and data processing
de
Auftragsferneingabe
el
εισαγωγή εργασιών από απόσταση
en
RJE
,
remote job entry
es
sumisión de trabajos a distancia
fi
töiden etäsyöttö
fr
soumission de travaux à distance
,
télésoumission de travaux
it
introduzione remota di lavori
,
sottomissione di lavori da un posto a distanza
pt
entrada de tarefas à distância
sv
fjärrinmatning av jobb
kenmerken van de las met het oog op de berekening
Iron, steel and other metal industries
da
forhold af betydning for beregning af svejsesømme
de
Begriffe zur Berechnung der Schweissung
el
χαρακτηριστικά απαραίτητα στον υπολογισμό των συγκολλήσεων
en
characteristics to be considered in weld calculations
es
características para el cálculo de las soldaduras
fi
hitsauslaskuissa tarvittavia käsitteitä
fr
caractéristiques en vue du calcul des soudures
it
caratteristiche interessanti il calcolo delle saldature
pt
características para o cálculo das soldaduras
sv
förhållanden av betydelse för svetsarnas beräkning
kennisgeving van schorsing of intrekking van het recht op verstrekkingen van de ziekte-en moederschapsverzekering
Insurance
da
blanket E108
,
meddelelse om suspension eller bortfald af ret til naturalydelser ved sygdom og moderskab
de
Mitteilung über Ruhen oder Wegfall des Sachleistungsanspruchs bei Krankheit/Mutterschaft
,
Vordruck E108
el
έντυπο Ε108
,
γνωστοποίηση αναστολής ή παύσεως του δικαιώματος για παροχές ασθένειας και μητρότητας σε είδος
en
E108 form
,
notification of suspension or withdrawal of the right to sickness and maternity insurance benefits in kind
es
certificación de suspensión o de supresión del derecho a las prestaciones en especie del seguro de enfermedad-maternidad
,
formulario E108
fr
formulaire E108
,
notification de suspension ou de suppression du droit aux prestations en nature de l'assurance maladie-maternité
it
formulario E108
,
notifica della sospensione o soppressione del diritto alle prestazioni in natura dell'assicurazione malattia e maternità
nl
formulier E108
,
pt
formulário E108
,
notificação de suspensão ou de supressão do direito às prestações em espécie do seguro de doença e maternid...
Dostopnost