Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
selectie op resistentie
Health
da
resistensavl
,
resistensforædling
de
Resistenzzüchtung
el
διασταύρωση για ανάπτυξη ανθεκτικότητας σε ασθένειες
,
επιλογή για την ανθεκτικότητα
en
breeding for disease resistance
,
breeding for resistance
es
selección de resistencia
fi
resistenssijalostus
fr
sélection de résistance
it
selezione di resistenza
pt
seleção de resistentes
,
seleção de resistência
sv
resistensförädling
selectie van werknemers op grond van genetische criteria
Health
da
anvendelse af genetiske kriterier ved ansættelse
de
Selektion von Arbeitnehmern nach genetischen Gesichtspunkten
el
επιλογή εργαζομένων με γενετικά κριτήρια
en
selection of workers on the basis of genetic criteria
es
selección de los trabajadores según criterios genéticos
fi
työntekijöiden valinta perimän perusteella
fr
sélection de travailleurs selon des considérations d'ordre génétique
it
selezione dei lavoratori sulla base di criteri genetici
pt
seleção de trabalhadores com base em critérios genéticos
sv
selektion av arbetstagare efter genetiska kriterier
,
urval av arbetstagare efter genetiska kriterier
sige op
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
indgive afskedsbegæring
,
de
kuendigen
el
αποχωρώ
,
παραιτούμαι
es
comunicar la dimisión
,
darse de baja
,
denunciar un contrato
fi
irtisanoa
fr
donner son congé
pt
despedir-se
,
rescindir o contrato de trabalho
sv
lämna in sin avskedsansökan
,
säga upp sig
signaal dat voorbereidt op verkeer
Electronics and electrical engineering
da
signal preparatory to traffic
el
σήματα προπαρασκευαστικά της κίνησης
en
signal preparatory to traffic
es
señal preparatoria del tráfico
fi
liikenteen valmistautumissignaali
fr
signal préparatoire au trafic
pt
sinal preparatório do tráfego
sv
signalförberedande för trafik
signaal op een enkele wijze
Communications
Information technology and data processing
da
single-mode signal
el
μονότροπο σήμα
en
single-mode signal
es
señal en modo único
fi
yksimuotosignaali
fr
signal à mode unique
it
segnale a modo unico
pt
sinal em modo único
sv
enkelmodsignal
signalering en omschakeling met toewijzing op verzoek
Communications
Information technology and data processing
da
demand assignment signalling and switching
de
bedarfsweise Zuteilung für Signalisierung und Vermittlung
el
ζητούμενη εκχώρηση σηματοδότησης και μεταγωγής
en
DASS
,
demand assignment signaling and switching
,
demand assignment signalling and switching
es
señalización y conmutación con asignación por demanda
fi
pyyntöön perustuva merkinanto ja kytkentä
fr
signalisation et commutation avec assignation en fonction de la demande
it
segnalazione e commutazione con assegnazione a richiesta
nl
DASS,afkorting van demand assignment signalling and switching
,
pt
sinalização e comutação com atribuição por pedido
sv
efterfrågestyrd signalering och koppling
signalering met het oog op weigering van toegang
LAW
Migration
bg
подаване на сигнал за отказ за влизане
cs
záznam pro účely odepření vstupu
da
indberetning med henblik på nægtelse af indrejse
,
indberetning som uønsket
de
Ausschreibung zur Einreiseverweigerung
el
καταχώριση με σκοπό την άρνηση εισόδου
,
καταχώριση με σκοπό την απαγόρευση εισόδου
en
Schengen alert for the purpose of refusing entry
es
descripción a efectos de denegación de entrada
,
descripción para la denegación de entrada
et
hoiatusteade riiki sisenemise keelamiseks
,
riiki sisenemise keelamist käsitlev hoiatusteade
fi
maahantulon epäämistä koskeva kuulutus
fr
signalement aux fins de non-admission
ga
foláireamh chun cead isteach a dhiúltú
,
foláireamh chun críche iontráil a dhiúltú
hu
beutazási tilalmat elrendelő figyelmeztető jelzés
it
segnalazione ai fini del rifiuto di ingresso
,
segnalazione ai fini della non ammissione
lt
perspėjimas draudimo atvykti tikslais
,
perspėjimas dėl draudimo atvykti
lv
brīdinājums, lai atteiktu ieceļošanas atļauju
,
brīdinājums, lai atteiktu ieceļošanu
,
ziņojums (brīdināj...
silicium-op-isolator
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
Silizium-auf-Isolator
el
σιλικόνη σε μονωτή
en
SOI
,
silicon-on-insulator
fi
SOI
,
pii eristeen päällä
fr
SOI
,
silicium sur isolant
it
SOI
,
silicio su isolante
nl
SOI
,
sv
SOI
,
kisel på isolator
silicium op saffier
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
SOS
,
silicium på safir
de
SOS
,
Silicon-On-Sapphire
,
Silizium auf Saphir-Technologie
el
πυρίτιο σε σάπφειρο
en
SOI
,
SOS
,
silicon-on-insulator process
,
silicon-on-sapphire
es
proceso de silicio sobre aislante
,
silicio sobre zafiro
fi
piisubstraatti safiirieristeen päällä
fr
SSI
,
procédé SSI
,
procédé silicium sur saphir
,
procédé silicum sur isolant
it
silicio su zaffiro
nl
SOS
,
pt
SOS
,
silício sobre safira
sv
SOS
,
kisel-på-safir
silicium-op-saffier-systeem
Electronics and electrical engineering
da
silicon-on-sapphire system
de
Silizium-auf-Saphir-System
el
δομή πυριτίου πάνω σε ζαφείρι
en
silicon-on sapphire system
es
sistema silicio sobre zafiro
fi
pii-safiirijärjestelmä
fr
structure au silicium sur saphyr
it
struttura a silicio su zaffiro
pt
sistema silício sobre safira
sv
kisel-på-safirsystem