Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
interfererende draaggolf op het opwaartse pad
Electronics and electrical engineering
da
interfererende up-path-bærebølge
de
Störträger der Aufwärtsstrecke
el
φέρουσα παρεμβολών στην κατεύθυνση bδαφος-δορυφόρος
en
interfering-up-path carrier
es
portadora interferente en el trayecto descendente
fr
onde porteuse brouilleuse sur le trajet Terre-espace
it
portante interferente sulla tratta ascendente
pt
portadora interferente na trajetória descendente
intermodale aansluiting op hoge-snelheidslijnen
TRANSPORT
da
højhastighedslinjers intermodal forbindelse
de
intermodale Verbindung der Hochgeschwindigkeitsstrecken
el
σύνδεση των γραμμών υψηλής ταχύτητας με συνδυασμένα μέσα μεταφοράς
en
intermodal connection of high-speed lines
es
conexión intermodal de las líneas de alta velocidad
fr
connexion intermodale des voies à grande vitesse
it
connessione intermodale delle linee ad alta velocità
pt
ligação intermodal com linhas de alta velocidade
intermodulatie van geluids-op beeldsignalen
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
lyd/billed-intermodulation
el
ενδοδιαμόρφωση ήχου-εικόνας
en
sound-to-vision intermodulation
es
intermodulación entre las señales de sonido y de imagen
fi
kuvan ja äänen keskinäismodulaatio
fr
intermodulation son/image
pt
intermodulação som/imagem
sv
intermodulation mellan ljud och bild
Intern Akkoord tussen de vertegenwoordigers van de Lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, betreffende de financiering en het beheer van de steun van de Gemeenschap in het kader van het financieel protocol bij de partnerschapsovereenkomst tussen de Staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan en de Europese Gemeenschap en haar Lidstaten, ondertekend te Cotonou (Benin) op 23 juni 2000,
FINANCE
da
intern aftale mellem repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om finansiering og forvaltning af Fællesskabets bistand i henhold til finansprotokollen til partnerskabsaftalen mellem staterne i Afrika, Vestindien og Stillehavet og Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater, undertegnet den 23. juni 2000 i Cotonou, Benin, samt om finansiel bistand til de oversøiske lande og territorier, på hvilke EF-traktatens fjerde del finder anvendelse
el
Εσωτερική Συμφωνία μεταξύ των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των ΚΜ, συνελθόντων στα πλαίσια του Συμβουλίου, για τη χρηματοδότηση και τη διαχείριση των ενισχύσεων της Κοινότητας στο πλαίσιο του χρηματοδοτικού πρωτοκόλλου της συμφωνίας εταιρικής σχέσης μεταξύ των κρατών ΑΚΕ, και της ΕΚ και των ΚΜ της, η οποία υπογράφηκε στο Κοτονού του Μπενίν, στις 23.6.00, καθώς και για τη χορήγηση χρηματοδοτικής ενίσχυσης στις υπερπόντιες χώρες και εδάφη για τις οποίες ισχύουν οι διατάξεις του 4ου μέρους της συνθήκης ΕΚ
en
Internal...
Internationaal Comité(Orgaan)van toezicht op verdovende middelen
SOCIAL QUESTIONS
Health
da
Det internationale Narkotikakontrolråd
de
INCB
,
INCB
,
Internationales Kontrollorgan für Suchtstoffe
el
Διεθνές Οργανο Ελέγχου Ναρκωτικών
en
INCB
,
International Narcotics Control Board
es
O.I.C.E
,
Organismo Internacional de Control de Estupefacientes
fr
OICS
,
Organe international de contrôle des stupéfiants
it
Organo internazionale di controllo degli stupefacenti
nl
INCB
,
Internationaal Comité van toezicht op verdovende middelen
ENVIRONMENT
United Nations
cs
Mezinárodní úřad pro kontrolu omamných látek
da
Det Internationale Kontroludvalg for Narkotiske Midler
,
INCB
de
INCB
,
Internationales Suchtstoff-Kontrollamt
el
INCB
,
OICS
,
Διεθνές Οργανο Ελέγχου των Ναρκωτικών των Ηνωμένων Εθνών
en
INCB
,
International Narcotics Control Board
es
JIFE
,
Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes
et
rahvusvaheline narkootikumide kontrolli komitee
fi
INCB
,
kansainvälinen huumausainevalvontalautakunta
fr
OICS
,
Organe international de contrôle des stupéfiants
it
Consiglio internazionale per il controllo dei narcotici
,
INCB
lt
INCB
,
Tarptautinė narkotikų kontrolės valdyba
lv
INCB
,
Starptautiskā Narkotiku kontroles padome
nl
INCB
,
pl
Międzynarodowy Organ Kontroli Środków Odurzających
pt
OICE
,
Órgão Internacional de Controlo dos Estupefacientes
ro
Organul Internațional de Control al Stupefiantelor
sl
INCB
,
Mednarodna uprava za kontrolo narkotikov
sv
INCB
,
Internationella narkotikakontrollstyrelsen
Internationaal Comité van toezicht op verdovende middelen
United Nations
da
internationalt kontroludvalg for narkotiske midler
de
INCB
,
Internationaler Suchtstoff-Kontrollrat
,
Internationales Suchtstoffkontrollamt
el
Διεθνής Επιτροπή Ελέγχου Ναρκωτικών
en
INCB
,
International Narcotics Control Board
es
JIFE
,
Junta internacional de control de narcóticos
,
Junta internacional de fiscalización de estupefacientes
fi
kansainvälinen huumausaineiden valvontaelin
fr
OICS
,
organe international de contrôle des stupéfiants
it
OICS
,
organo internazionale di controllo degli stupefacenti
pt
Conselho Internacional de Controlo de Estupefacientes
,
INCB
,
OICE
,
Órgão Internacional de Controlo de Estupefacientes
Internationaal informatiesysteem op het gebied van de kernenergie
Information technology and data processing
da
INIS
,
det internationale nukleare informationssystem
de
INIS
,
Internationales Nuklearinformationssystem
el
INIS
,
Διεθνές σύστημα τεκμηρίωσης για την πυρηνική ενέργεια
en
INIS
,
International Nuclear Information System
es
INIS
,
Sistema Internacional de Documentación Nuclear
fr
INIS
,
Système international de documentation nucléaire
hu
INIS
,
Nemzetközi Nukleáris Információs Rendszer
it
INIS
,
Sistema internazionale di informazione nucleare
nl
INIS
,
pt
INIS
,
Sistema Internacional de Informação Nuclear
internationaal instrument waarmee staten tijdig en op betrouwbare wijze illegale handvuurwapens en lichte wapens kunnen identificeren en traceren
United Nations
bg
Международен инструмент, позволяващ на държавите своевременно и надеждно да идентифицират и проследяват незаконните малки оръжия и леки въоръжения
cs
mezinárodní nástroj pro sledování
,
mezinárodní nástroj, který státům umožní včas a spolehlivě identifikovat a sledovat nedovolené ruční palné a lehké zbraně
da
ITI
,
internationalt instrument, der skal sætte staterne i stand til i tide og på pålidelig vis at identificere og spore ulovlige håndvåben og lette våben
,
internationalt mærknings- og sporingsinstrument
de
Internationales Rechtsinstrument zur Ermöglichung der rechtzeitigen und zuverlässigen Identifikation und Rückverfolgung illegaler Kleinwaffen und leichter Waffen durch die Staaten
,
Internationales Rückverfolgungsinstrument
el
Διεθνές Νομικό Μέσον που επιτρέπει στα κράτη να εντοπίζουν και να επισημαίνουν, κατά τρόπο έγκαιρο και αξιόπιστο, τα παράνομα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό (SALW)
,
Διεθνές μέσον εντοπισμού
en
ITI
,
International Tracing Instrument
,
International in...
Internationaal project voor wetenschappelijke en technische samenwerking op het gebied van geavanceerde materialen en normen
da
Projekt til internationalt videnskabeligt og teknisk samarbejde om avancerede materialer og standarder
de
Vorhaben zur internationalen wissenschaftlichen und technischen Zusammenarbeit auf dem Gebiet der fortgeschrittenen Werkstoffe und Normen
el
Σχέδιο επιστημονικής και τεχνικής συνεργασίας σε διεθνές επίπεδο στον τομέα των υλικών προηγμένης τεχνολογίας και των προτύπων
en
Project for international scientific and technical collaboration on advanced materials and standards
,
VAMAS
es
Proyecto Internacional de Colaboración Científica y Técnica sobre Materiales Avanzados y Normas Técnicas
fr
Projet de coopération scientifique et technique international dans le domaine des matériaux avancés et des normes
ga
tionscadal le haghaidh comharaíocht eolaíoch agus teicniúil idirnáisiúnta maidir le hábhair shárfhorbartha agus caighdeáin
it
Progetto di cooperazione scientifica e tecnica internazionale nel settore dei materiali d'avanguardia e delle relative norme
pt
Projeto de Cooperação Científica e Técnica Inte...
Dostopnost