Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lening toegestaan in het kader van herschikking van economische objectieven op korte termijn
FINANCE
da
tilpasningsprogramlån
de
Programmanpassungsdarlehen
el
πρόγραμμα προσαρμογής δανείου
en
program(me)adjustment loan(PAL)
es
préstamo para programas de ajuste
fi
talouden sopeutuslaina
fr
prêt-programme d'ajustement
it
finanziamento per i programmi di adeguamento
sv
programanpassningslån
Let op! Bevat cadmium. Bij het gebruik ontwikkelen zich gevaarlijke dampen. Zie de aanwijzingen van de fabrikant. Neem de veiligheidsvoorschriften in acht.
Chemistry
bg
Внимание! Съдържа кадмий. При употреба се образуват опасни пари. Вижте информацията, предоставена от производителя. Спазвайте инструкциите за безопасност.
cs
Pozor! Obsahuje kadmium. Při používání vznikají nebezpečné výpary. Viz informace dodané výrobcem. Dodržujte bezpečnostní pokyny.
da
Advarsel! Indeholder cadmium. Der udvikles farlige dampe under anvendelsen. Se producentens oplysninger. Overhold sikkerhedsforskrifterne.
de
Achtung! Enthält Cadmium. Bei der Verwendung entstehen gefährliche Dämpfe. Hinweise des Herstellers beachten. Sicherheitsanweisungen einhalten.
el
Προσοχή! Περιέχει κάδμιο. Κατά τη χρήση αναπτύσσονται επικίνδυνες αναθυμιάσεις. Βλέπετε πληροφορίες του κατασκευαστή. Τηρείτε τις οδηγίες ασφαλείας.
en
Warning! Contains cadmium. Dangerous fumes are formed during use. See information supplied by the manufacturer. Comply with the safety instructions.
es
¡Atención! Contiene cadmio. Durante su utilización se desprenden vapores peligrosos. Ver la información facilitada por...
Let op! Niet in combinatie met andere producten gebruiken. Er kunnen gevaarlijke gassen (chloor) vrijkomen.
Chemistry
bg
Внимание! Да не се използва заедно с други продукти. Може да отдели опасни газове (хлор).
cs
Pozor! Nepoužívejte společně s jinými výrobky. Může uvolňovat nebezpečné plyny (chlor).
da
Advarsel! Må ikke anvendes i forbindelse med andre produkter. Farlige luftarter (chlor) kan frigøres.
de
Achtung! Nicht zusammen mit anderen Produkten verwenden, da gefährliche Gase (Chlor) freigesetzt werden können.
el
Προσοχή! Να μην χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με άλλα προϊόντα. Μπορεί να ελευθερωθούν επικίνδυνα αέρια (χλώριο).
en
Warning! Do not use together with other products. May release dangerous gases (chlorine).
es
¡Atención! No utilizar junto con otros productos. Puede desprender gases peligrosos (cloro).
et
Ettevaatust! Mitte kasutada koos teiste toodetega. Segust võib eralduda ohtlikke gaase (kloori).
fi
Varoitus! Älä käytä yhdessä muiden tuotteiden kanssa. Tuotteesta voi vapautua vaarallista kaasua (klooria).
fr
Attention! Ne pas utiliser en combinaison avec d’autres produits. Peut libérer des gaz ...
levende entstof gebaseerd op een virusstam
da
levende stamme-vaccine
de
Impfstamm-Lebendvakzine
el
εμβόλιο ζώντος ιού
en
live strain vaccine
es
vacuna viva de la cepa
fr
vaccin vivant buck
it
vaccino vivo con ceppo
pt
vacina viva com estirpe
levensverzekeringsmaatschappij op aandelen
Insurance
da
andelslivsforsikringsselskab
de
Lebensversicherungs-AG
el
ιδιωτική ασφαλιστική εταιρία ζωής
en
proprietary life company
es
cooperativa de seguros
fi
osakeyhtiömuotoinen henkivakuutusyhtiö
fr
société d'assurance vie par actions
it
società per azioni di assicurazioni sulla vita
sv
livförsäkringsaktiebolag
levering "precies op tijd"
FINANCE
INDUSTRY
da
levering "lige til tiden"
,
levering med meget kort varsel
de
"gerade rechtzeitige" Lieferung
,
bedarfsorientierte Lieferung
el
παράδοση "ακριβώς στην ώρα"
en
just in time delivery
,
just-in-time supply
es
entrega "justo a tiempo"
,
suministro "en el momento preciso"
fr
approvisionnement dit "en flux tendu"
,
livraison "juste à temps"
it
consegna "just in time"
,
fornitura "just in time"
nl
just in time leverantie
,
pt
entrega pontual
,
fornecimento no momento exato
levering op uurbasis zonder garantie
Electronics and electrical engineering
el
ωριαία μη αδιάλειπτη υπηρεσία μεταφοράς
en
hourly non-firm transmission service
es
servicio de transmisión en horario no confirmado
fi
keskeytyvä siirtopalvelu
pt
serviço de transmissão em horário não assegurado
sv
kontrakt för timvis effektleverans
Liaisoncomité Euratom/IAEA op hoog niveau
ENERGY
da
Euratom-IAEA-forbindelsesudvalget på Højt Plan
,
HLLC
,
forbindelsesudvalg på højt plan
de
Verbindungssausschuss auf hoher Ebene
el
HLLC
,
Επιτροπή-σύνδεσμος Υψηλού Επιπέδου
en
HLLC
,
High-level Liaison Committee
fi
korkean tason yhteyskomitea
fr
Comité de liaison Euratom/AIEA siégeant à haut niveau
,
Comité de liaison à haut niveau
,
HLLC
it
Comitato di collegamento ad alto livello
,
HLLC
nl
Liaisoncomité op hoog niveau
pt
CLAN
,
Comité de Ligação de Alto Nível
,
HLLC
sv
samarbetskommittén på hög nivå
Dostopnost