Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mengen van voer op het bedrijf
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
foderblanding på gården
de
Futtermischen auf dem Hof
el
μείξη των τροφών στην εκμετάλλευση
en
feed mixing on the farm
es
mezcla de piensos en la granja
fi
rehun sekoitus tilalla
fr
mélanger des aliments à la ferme
it
miscelare mangimi in azienda
pt
misturar os alimentos na unidade de exploração agrícola
sv
fodertillverkning på gårdsnivå
,
gårdstillverkning av foderblandning
mengvoeder op basis van granen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kornfoderblanding
de
Getreidemischfuttermittel
el
σύνθετη ζωοτροφή με βάση τα σιτηρά
en
cereal-based compound feedingstuff
es
pienso compuesto a base de cereales
fr
aliment composé à base de céréales pour animaux
,
aliment composé à base de céréales pour les animaux
it
alimento composto a base di cereali per gli animali
,
alimento composto per animali a base di cereali
nl
mengvoeders op basis van granen
pt
alimento composto para animais à base de cereais
mensenhandel met het oog op seksuele uitbuiting
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
сексуална търговия
,
трафик на хора с цел сексуална експлоатация
cs
obchod se sexem
de
Menschenhandel zum Zweck der sexuellen Ausbeutung
el
σωματεμπορία
en
sex trade
es
comercio sexual
et
seksikaubandus
fi
seksikauppa
fr
commerce du sexe
ga
trádáil an ghnéis
hu
szexuális kereskedelem
it
commercio del sesso
lt
prekyba sekso paslaugomis
lv
seksa tirdzniecība
mt
kummerċ tas-sess
pl
handel w celach seksualnych
pt
comércio do sexo
,
comércio sexual
ro
comerțul cu sex
sk
obchodovanie na sexuálne účely
sl
trgovina z belim blagom
sv
könshandel
mesten van haantjes op dikstrooisel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opdrætning af slagtekyllinger i vedvarende strøelse
de
Hähnchenmast auf Tiefstreu
el
πάχυνση σε μόνιμη αχυροστρωμνή
en
broiler keeping on deep litter
es
ceba de pollos en yacija permanente
,
cría de pollos de carne en yacija permanente
fr
engraissement sur litière permanente
it
allevamento del broiler su lettiera permanente
pt
engorda sobre cama de palha permanente
mestgans op haver gemest
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Hafermastgans
el
χήνα παχυνθείσα με βρώμη
en
oat fattened goose
es
ganso cebado con avena
fi
kauralla lihotettu hanhi
fr
oie engraissée à l'avoine
it
oca ingrassata con avena
pt
ganso engordado com aveia
sv
gås som är gödd med havre
mest op basis van voor hergebruik bestemde afvalstoffen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sekundær gødningsstof
de
Sekundärrohstoffdünger
el
δευτερογενές λίπασμα πρώτων υλών
en
secondary raw material fertiliser
es
fertilizante secundario a base de materias primas
fi
sekundaariraaka-ainelannoite
fr
engrais secondaire à base de matières premières
it
concime interrato ottenuto da materie prime riciclate
pt
fertilizante secundário à base de matérias-primas
sv
returråvara som gödningsmedel
meststrooiapparaat dat op een wagen gemonteerd kan worden
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
påsættelig gødningsspreder
de
Anbau-Streuwerk
,
Aufbaustreuer
el
συρόμενη διάταξη διασκορπιστή κοπριάς
en
end-gate spreader
,
manure spreading attachment for trailer
es
aditamento esparcidor de estiércol
,
dispositivo distribuidor adaptable a remolques
fr
dispositif épandeur adaptable sur remorque
it
dispersore applicabile ai rimorchi
pt
dispositivo de espalhamento ajustável em semirreboque
metaal op metaal afdichting
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
metal mod metal lukning
de
Metall-auf-Metall-Verschluss
el
σύστημα κλεισίματος με επαφή μετάλλου με μέταλλο
en
metal-to-metal closure
es
cierre metálico
fr
fermeture métal sur métal
it
chiusura metallo su metallo
pt
fecho do tipo metal-com-metal
,
fecho metálico
metaal-op-metaal lijmen
Iron, steel and other metal industries
da
metallimning
de
Metallkleben
el
κόλληση μέταλλο με μέταλλο
en
metal to metal bonding
es
ligadura intermetálica
fi
metalliliimaus
fr
liaison intermétallique
ga
nascadh miotail le miotal
it
accoppiamento metallo con metallo
pt
junção metal-metal
sv
metallimning
met een beroep op haar eigen middelen
EUROPEAN UNION
da
ved anvendelse af egne midler
de
hierbei bedient sie sich ihrer eigenen Mittel
el
προσφεύγοντας στους ιδίους της πόρους
en
by utilising its own resources
es
recurriendo a sus propios recursos
fr
en faisant appel à ses ressources propres
it
facendo appello alle proprie risorse
pt
utilizando os seus próprios recursos
sv
genom att utnyttja egna medel
Dostopnost