Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Invloed van de technologie op de werkgelegenheid
EUROPEAN UNION
da
Teknologiens betydning for beskæftigelsen
de
Auswirkung der Technologie auf die Beschäftigung
en
impact of technologies on employment
es
Efectos de la tecnología sobre el empleo
fr
impact des technologies sur l'emploi
it
Impatto delle tecnologie nell'occupazione
pt
Impacto das tecnologias no emprego
invloed van de wondbodem op de ontwikkeling van zenuwvezels in het transplantaat
da
sårbundens indflydelse på udviklingen af nervetrådene i transplantatet
de
Einfluss des Untergrunds der Wunde auf die Entwicklung von Nervenfasern in der Verpflanzten Haut
fr
influence du fond de la plaie sur le développement des fibres nerveuses dans la greffe
it
influenza del fondo della piaga sullo sviluppo delle fibre nervose nel trapianto
invloed van het koolstofgehalte op de verhouding van ferriet,perliet en cementiet
Chemistry
Iron, steel and other metal industries
da
indflydelse af kulstofindholdet på mængdeandelene af ferrit, perlit og cementit
de
Einfluss des Kohlenstoffgehaltes auf die Mengenanteile von Ferrit, Perlit und Zementit
el
επίδραση της περιεκτικότητας σε άνθρακα επί των αναλογιών του φερρίτη,του περλίτη και του σεμεντίτη
en
effect of carbon content upon the proportions of ferrite, pearlite and cementite
es
influencia del contenido de carbono sobre las proporciones de ferrita, perlita y cementita
fr
influence de la teneur en carbone sur les proportions de ferrite, de perlite et de cémentite
it
influenza del contenuto di carbonio sulle proporzioni di ferrite, perlite e cementite
pt
influência do teor de carbono nas proporções da ferrite,da perlite e da cementite
sv
inverkan av kolhalten på mängdförhållandena ferrit, perlit och cementit
invloed van landbouw op het milieu
ENVIRONMENT
da
landbrugets indvirkning på miljøet
de
Umweltbelastung durch Landwirtschaft
el
επιπτώσεις της γεωργίας στο περιβάλλον
en
environmental impact of agriculture
es
impacto ambiental de la agricultura
fi
maatalouden vaikutus ympäristöön
fr
impact de l'agriculture sur l'environnement
,
impact, effet de l'agriculture sur l'environnement
it
impatto ambientale dell'agricoltura
nl
milieueffecten van landbouw
pt
impacte ambiental (agricultura)
,
impacto da agricultura no ambiente
sv
jordbrukets miljöpåverkningar
invloed van microverontreiniging op de mens
ENVIRONMENT
da
virkning af mikroforurenende stof på mennesket
,
virkning af mikroforurening på mennesket
de
Wirkung von Mikroverunreinigungen auf den Menschen
el
δράση των μικρορύπων στον άνθρωπο
en
effect of micropollutants on man
es
efecto de los micro-contaminantes sobre el hombre
fr
effet des micropolluants sur l'homme
it
effetto dei microinquinanti sull'uomo
pt
efeitos dos micropoluentes sobre o homem
invloed van vervoer op het milieu
ENVIRONMENT
da
transportens indvirkning på miljøet
de
Umweltbelastung durch Verkehr
el
επιπτώσεις των μεταφορών στο περιβάλλον
en
environmental impact of transport
es
impacto ambiental del transporte
fi
liikenteen vaikutus ympäristöön
fr
impact des transports sur l'environnement
,
impact, effet des transports sur l'environnement
it
impatto ambientale dei trasporti
lv
transporta ietekme uz vidi
nl
milieueffecten van tranport/vervoer
pt
impacte ambiental (transportes)
,
impacto dos transportes no ambiente
sv
miljöpåverkningar från transporter
invoerheffing op aardolieprodukten
Taxation
Oil industry
da
importafgift på olieprodukter
de
Abgabe auf Erdölimporte
el
δασμός κατά την εισαγωγή προϊόντων πετρελαίου
en
superfund tax on petroleum products
es
gravamen a la importación de productos petroleros
fr
taxe à l'importation des produits pétroliers
it
tassa all'importazione dei prodotti petroliferi
pt
imposto sobre a importação de produtos petrolíferos
invoer op afstand
Information technology and data processing
da
afstandsindlæsning
,
fjernindlæsning
de
Ferneingabe
el
εισαγωγή από απόσταση
en
remote entry
es
entrada remota
fi
etäsyöttö
fr
entrée à distance
it
ingresso a distanza
,
input remoto
pt
recolha remota
sv
fjärrinmatning
invoer op basis van verlaagde heffing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indførsel til nedsat afgift
de
Einfuhren mit ermäßigter Abschöpfung
el
εισαγωγές με μειωμένη εισφορά
en
reduced-levy imports
es
importación con exacción reguladora reducida
fr
importation à prélèvement réduit
it
importazione soggetta a prelievo ridotto
pt
importação com direito nivelador reduzido
invoer op basis van verlaagd recht of vrij van rechten
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indførsel til nedsat told eller afgiftsfrit
de
abgabefreie oder -ermäßigte Einfuhren
el
εισαγωγές με μειωμένους ή μηδενικούς δασμούς
en
reduced-duty or duty-free imports
es
importación con derecho reducido o nulo
fr
importation à droit réduit ou nul
it
importazione a dazio ridotto o nullo
pt
importação com direito reduzido ou nulo