Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mislukkingen op school
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
nederlag i skolen
de
schulisches Versagen
el
σχολική αποτυχία
en
lack of educational achievement
es
situación de fracaso en la escuela
fr
situation d'échec scolaire
it
situazione a seguito di un insuccesso scolastico
pt
situação de insucesso escolar
sv
bristfällig skolutbildning
mislukking op school
Education
da
skolefrafald
de
schulisches Versagen
en
failure rate in schools
es
fracaso escolar
fr
échec scolaire
it
insuccesso scolastico
pt
insucesso escolar
misvorming bij pasgeboren als gevolg van belasting op het werk
da
neonatal misdannelse på grund af arbejdsstress
de
Mißbildung bei Neugeborenen infolge von Belastungen am Arbeitsplatz
el
νεογνικές διαμαρτίες προκαλούμενες από καταπόνηση στην εργασία της μητέρας
en
neo-natal malformation caused by stress at work
es
deformación del recién nacido como consecuencia de factores perjudiciales en el trabajo
fi
työrasituksesta aiheutunut vastasyntyneen epämuodostuma
fr
malformation du nouveau-né due aux contraintes du travail
it
malformazione nel neonato cone conseguenza dell'inquinamento sul posto di lavoro
pt
malformação de um recém-nascido na sequência de uma sobrecarga no trabalho
sv
missbildning hos den nyfödde till följd av ogynnsamma arbetsförhållanden
model gebaseerd op een stijf lichaam
SCIENCE
da
model for stift legeme
el
μοντέλο στερεού σώματος
en
rigid body model
es
modelo de cuerpo rígida
fr
modèle à corps rigide
it
modello a corpo rigido
nl
stijve-massamodel
pt
modelo de corpo rígido
model gebaseerd op uitputting van de bron
SCIENCE
da
model for korrektion for nedfald
el
μοντέλο εξασθενούμενης πηγής
en
source depletion model
es
modelo de empobrecimiento de la fuente
fr
modèle d'appauvrissement de la source
it
modello di impoverimento di sorgente
nl
bronverzwakkingsmodel
,
pt
modelo de empobrecimento da fonte
model gebaseerd op verzwakking door neerslag op een oppervlak
SCIENCE
da
model for overfladens indflydelse på luftkoncentration
el
μοντέλο απομειώσεως λόγω επικαθήσεως επί επιφανείας
en
surface depletion model
es
modelo de empobrecimiento en la superficie
fr
modèle d'appauvrissement par dépôt sur les surfaces
it
modello di impoverimento di superficie
pt
método de empobrecimento à superfície
model op geaggregeerd niveau
SCIENCE
da
aggregeret model
de
zusammengesetztes Modell
el
αθροιστικό μοντέλο
en
aggregative model
es
modelo agregativo
fi
aggregaattimalli
fr
modèle agrégatif
it
modello con variabili sintetiche
pt
modelo agregativo
,
modelo de agregação
sv
aggregerande modell
model op kleine schaal
TRANSPORT
Building and public works
da
arkitektonisk model
de
Attrappe
,
Baumodell
,
Lehrmodell
,
Modell der Architektur
,
verkleinertes Modell
el
μακέττα
,
πρόπλασμα
en
architectural model
,
mock up
,
model
,
scale model
es
maqueta
fi
arkkitehtoninen malli
fr
maquette
,
modèle réduit
it
modello
,
modello in scala ridotta
,
plastico
nl
bouwmodel
,
maquette
,
pt
maquete
sv
arkitektmodell
,
skalmodell
Modelprojecten met een innovatief karakter en/of voorbeeldfunctie op het gebied van ruimtelijke ordening in specifieke gebieden
ECONOMICS
da
Pilotprojekter af nyskabende karakter og/eller med eksempelværdi vedrørende fysisk planlægning i specifikke områder
de
Innovative Pilotvorhaben und/oder Demonstrationsvorhaben zur Raumordnung in besonderen Gebieten
el
Καινοτόμα ή/και υποδειγματικά πρότυπα σχέδια στον τομέα της χωροταξίας σε ειδικές περιοχές
en
Innovative and/or demonstrative pilot projects on spatial planning in specific areas
,
TERRA
es
Proyectos piloto innovadores o de demostración en materia de ordenación del territorio en zonas específicas
fi
Uutta luovat ja/tai esimerkkinä toimivat erityisten alueiden aluesuunnittelua koskevat koehankeet
fr
Projets pilotes innovants et/ou exemplaires en matière d'aménagement du territoire sur des zones spécifiques
it
Progetti pilota innovativi e/o esemplari in materia di assetto del territorio in zone specifiche
pt
Projetos-piloto inovadores e/ou exemplares em matéria de ordenamento do território em zonas específicas
sv
Nyskapande pilotprojekt och/eller pilotprojekt för demonstration vad ...
Modelprojecten met het oog op de instandhouding van het architectonisch erfgoed in Europa
ENVIRONMENT
Building and public works
da
Pilotprojekter til bevarelse af den arkitektoniske kulturarv i Europa
de
Gemeinschaftliche Pilotvorhaben zur Erhaltung von Baudenkmälern
el
Πειραματικά σχέδια για τη διατήρηση της ευρωπαϊκής αρχιτεκτονικής κληρονομιάς
en
Pilot projects to conserve European architectural heritage
es
Proyectos piloto para la conservación del patrimonio arquitectónico europeo
fr
Projets pilotes de conservation du patrimoine architectural européen
it
Progetti pilota per la conservazione del patrimonio architettonico europeo
pt
Projetos-piloto no domínio da conservação do património arquitetónico europeu