Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kind waarvoor aanspraak op toekenning van een toelage kan worden gemaakt
Social protection
da
barn, som giver ret til tillæg
de
Kind, für das ein Anspruch auf eine Zulage besteht
,
Kind, für das eine Zulage beansprucht werden kann
en
child generating entitlement to an allowance
,
child qualifying for an allowance
es
hijo que da derecho a la concesión de una prestación
fr
enfant ouvrant droit à l'octroi d'une allocation
,
enfant ouvrant droit à une allocation
it
figlio che ha diritto all'assegno
,
figlio per il quale il diritto all'assegno esiste
,
figlio per il quale è percepito l'assegno
nl
kind waarvoor het recht op een toelage bestaat
pt
filho a título do qual é concedido o benefício de uma prestação
,
filho que confere direito ao benefício de uma prestação
,
filho que dá direito à concessão de uma prestação
kisten op stellages
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kasser på hylder
,
kasser på stativer
de
Kisten in Stellagen
el
κλωβοί σε ράφια
en
open stacking
es
cajas en estanterías
fi
lavahyllykkö
fr
caisses en étagères
it
casse su ripiani
pt
caixas em estante
sv
lådor på stativ
kit op basis van zwavel
da
kit på basis af svovl
de
Schwefelkitt
el
στόκος με βάση το θείο
en
mastic based on sulphur
es
mástique a base de azufre
fr
mastic à base de soufre
it
mastice a base di zolfo
nl
mastiek op basis van zwavel
pt
mástique que tem por base enxofre
kleefstof op basis van natuurlijke of synthetische rubber
da
lim på gummibasis
de
Klebstoff auf Gummibasis
el
κόλλα με βάσιν το ελαστικόν κόμμι
en
rubber-based adhesive
es
cola de contacto a base de caucho
fi
kumiliima
fr
adhésif à base de caoutchouc
it
colla al caucciù
pt
cola à base de borracha
sv
gummibaserat lim
Kleine werkgroep van deskundigen " Interpretatie varkenstellingen en vooruitzichten op de varkensmarkt ( richtlijn 68/161/EEG ) "
EUROPEAN UNION
da
Snæver Ekspertgruppe vedrørende fortolkning af Svinetællinger og Prognoser (direktiv nr. 68/161/EØF)
de
Engere Sachverstaendigengruppe " Auswertung der Schweinezaehlung und Vorausschau auf dem Schweinemarkt ( Richtlinie 68/161/EWG ) "
en
Restricted Expert Group for the Analysis of Pigmeat Data and Estimates ( Directive No 68/161/EEC )
fr
Groupe restreint d'experts pour l'interprétation des données résultant de la directive no 68/161/CEE et pour l'établissement de prévisions dans le secteur de la viande de porc
it
Gruppo ristretto di esperti per l'interpretazione dei dati risultanti dalla direttiva no 68/161/CEE e per stabilire previsioni nel settore delle carni suine
klem op een proefbank
Building and public works
da
spændeklo
de
Verbindungshaken-Zugmaschine
el
σφιγκτήρας μηχανής δοκιμών
en
grip of testing machine
es
garra de la máquina de ensayos
fr
mors d'attache du banc d'épreuve
it
morsa della macchina di prova
pt
garra da máquina de ensaios
sv
chuck i provningsmaskin
klep op de afvoerslang
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skylleventil
de
Ausblasventil
el
βάνα σάρωσης
,
δικλείδα καθαρισμού
en
hose valve
es
válvula de purga
fr
vanne de balayage
it
valvola di spurgo
pt
válvula de esvaziamento do gás
klinische ingreep op de bevruchte eicel
da
klinisk påvirkning af det befrugtede æg
de
klinischer Eingriff am befruchteten Ei
el
κλινική επέμβαση στο γονιμοποιημένο ωάριο
en
clinical procedure to the fertilised egg
es
intervención clínica practicada sobre el óvulo fecundado
fi
munasolun hedelmöittämiseen tarkoitettu kliininen toimenpide
fr
intervention clinique pratiquée sur l'ovule fécondé
sv
kliniskt ingrepp på det befruktade ägget
Dostopnost