Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obligatie op middellange termijn
FINANCE
da
mellemfristet obligation
de
mittelfristige Anleihe
el
μεσοπρόθεσμο ομόλογο
en
intermediate-term bond
es
bono a medio plazo
fi
keskipitkän aikavälin bondi
it
obbligazione a medio termine
pt
obrigação a médio prazo
sv
obligation med medellång förfallotid
obligatie op naam
FINANCE
bg
поименна облигация
da
navneobligation
de
Namensobligation
el
ονομαστική ομολογία
en
registered bond
,
registered debenture
fi
rekisteröity joukkovelkakirja
fr
obligation nominative
it
obbligazione nominativa
pt
obrigação nominativa
sv
namnobligation
,
obligation ställd till viss man
observatiesatelliet op lage hoogte
Communications
Information technology and data processing
da
observationssatellit i lav bane
de
Überwachungssatellit auf niedriger Umlaufbahn
en
LAS
,
low-altitude observation satellite
es
LAS
,
satélite de observación de baja altitud
fi
matalaa kiertorataa käyttävä tarkkailusatelliitti
fr
SFA
,
satellite d'observation de faible altitude
it
satellite d'osservazione a bassa altitudine
nl
LAS
,
pt
satélite de observação de baixa altitude
sv
satellit för låghöjdsobservation
observatie van de uitgaven en inkomsten op het gebied van sociale bescherming
SOCIAL QUESTIONS
da
opfølgning af udgifter og indtægter på området social forsorg
de
Weiterführung der Statistiken über die Sozialschutzausgaben und -einnahmen
el
παρακολούθηση των δαπανών και των εισόδων κοινωνικής προστασίας
en
monitoring of expenditure and of income as regards social protection
es
seguimiento de los gastos e ingresos de protección social
fr
suivi des dépenses et des recettes en matière de protection sociale
it
controllo delle spese e delle entrate nel campo della protezione sociale
pt
acompanhamento das despesas e receitas em matéria de proteção social
octrooi op biotechnologiegebied
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
patent på det bioteknologiske område
de
Patent auf dem Gebiet der Biotechnologie
el
δίπλωμα ευρεσιτεχνίας στον τομέα της βιοτεχνολογίας
en
patent in the biotechnology field
es
patente en el sector de la biotecnología
fr
brevet dans le domaine de la biotechnologie
it
brevetto nel settore della biotecnologia
pt
patente no domínio da biotecnologia
octrooi op een geneesmiddel
LAW
da
farmaceutisk patent
de
Schutzzertifikat für Arzneimittel
el
δίπλωμα ευρεσιτεχνίας στο φαρμακευτικό τομέα
en
pharmaceutical patent
es
patente farmacéutica
fr
brevet pharmaceutique
it
brevetto farmaceutico
nl
farmaceutisch octrooi
,
pt
patente farmacêutica
octrooi op een produkt
LAW
da
produktpatent
de
Produktpatent
el
δίπλωμα ευρεσιτεχνίας για ένα προϊόν
en
product patent
es
patente de producto
fr
brevet de produit
it
brevetto di prodotto
pt
patente de produto
officiële controle op levensmiddelen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
offentlig kontrol med levnedsmidler
de
amtliche Lebensmittelüberwachung
el
επίσημος έλεγχος των τροφίμων
en
official control of foodstuffs
es
control oficial de productos alimenticios
fr
contrôle officiel des denrées alimentaires
ga
rialú oifigiúil ar earraí bia
it
controllo ufficiale dei prodotti alimentari
lt
oficiali maisto produktų kontrolė
,
oficialioji maisto produktų kontrolė
pt
controlo oficial dos géneros alimentícios
officiële test op brucellose
Health
da
officiel brucellaprøve
de
amtliche Brucelloseuntersuchung
el
επίσημη δοκιμασία διάγνωσης της βρουκέλλωσης
en
official brucellosis test
es
prueba oficial de detección de la brucelosis
fr
test officiel de dépistage de la brucellose
it
prova ufficiale della brucellosi
pt
teste oficial de despistagem de brucelose
officiële wisselkoers op de dag van betaling
LAW
da
den officielle kurs på betalingsdagen
de
amtlicher Wechselkurs,der am Zahlungstag gilt
el
επίσημη τιμή συναλλάγματος της ημέρας πληρωμής
en
official rates of exchange ruling on the day of payment
es
cotización oficial el día del pago
fr
cours officiel au jour du paiement
it
corso ufficiale del giorno del pagamento
pt
cotação oficial do dia do pagamento