Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agens dat inwerkt op de oppervlakte
ENVIRONMENT
da
kapillaraktivt stof
,
overfladeaktivt stof
de
Tensid
el
επιφανειοδραστικό/τασιενεργό (προϊόν
,
επιφανειοδραστικό/τασιενεργό (προϊόν)
en
surface-active agent
es
compuestos tensoactivos
fi
pinta-aktiivinen aine
fr
agent de surface
,
agent tensio-actif
it
agente tensioattivo
nl
agens dat oppervlakte-aktief is
pt
agente de superfície
,
compostos tensioativos
sv
ytaktivt ämne
Agentschap van de Europese Unie voor samenwerking en opleiding op het gebied van rechtshandhaving
bg
Агенция на Европейския съюз за сътрудничество и обучение в областта на правоприлагането
,
Европол
cs
Agentura Evropské unie pro spolupráci a vzdělávání a výcvik v oblasti prosazování práva
,
Europol
da
EU-Agenturet for Samarbejde og Uddannelse inden for Retshåndhævelse
,
Europol
de
Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit und die Aus- und Fortbildung auf dem Gebiet der Strafverfolgung
,
Europol
el
Ευρωπόλ
,
Οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη συνεργασία και την κατάρτιση στον τομέα της επιβολής του νόμου
en
CEPOL
,
European Union Agency for Law Enforcement Training
es
Agencia de la Unión Europea para la cooperación y la formación en funciones coercitivas
,
Europol
et
Euroopa Liidu Õiguskaitsealase Koostöö ja Koolituse Amet
,
Euroopa Liidu Õiguskaitsekoostöö ja -koolituse Amet
,
Europol
fi
Euroopan unionin lainvalvontayhteistyö- ja -koulutusvirasto
,
Europol
fr
Agence de l'Union européenne pour la coopération et la formation des services répressifs
,
Europol
ga
Europol
,
Gníomhaireacht an Aontais Eo...
Agentschap voor de voorbereiding op en voorkoming van rampen
Rights and freedoms
Economic growth
bg
Агенция за превенция и готовност при бедствия
de
Amt für Katastrophenverhütung und -vorbeugung
el
Υπηρεσία για την Πρόληψη Καταστροφών και την Ετοιμότητα
en
DPPA
,
DPPC
,
Disaster Prevention and Preparedness Agency
,
Disaster Prevention and Preparedness Commission
,
RRC
,
Relief and Rehabilitation Commission
es
Agencia de Prevención y Preparación para Desastres
,
Comisión de Prevención y Preparación para Desastres
,
DPPA
fi
katastrofien ehkäisystä ja niihin varautumisesta vastaava virasto
fr
Agence de prévention et de prévoyance des catastrophes
,
Commission de prévention et de planification préalable en cas de catastrophe
,
Commission de secours et de réadaptation
,
Commission de secours et de réhabilitation
,
Commission éthiopienne d’aide et de réhabilitation
,
DPCC
,
DPPA
,
Office de prévention des catastrophes et de planification préalable
,
R.R.C.
,
RRC
,
Relief and Rehabilitation Commission
ga
an Ghníomhaireacht um Chosc agus Ullmhacht maidir le Tubaistí
hu
Katasztrófamegelőzé...
agio op aandelen
LAW
de
Aktienagio
,
Aktienaufgeld
,
Aktienaufpreis
en
premium on shares
fi
preemio
,
ylikurssi
fr
prime sur les actions
it
premio di emissione
,
sovrapprezzo azioni
pt
prémio de emissão
sv
överkurs vid aktieemission
agio op obligaties
LAW
de
Obligationenagio
,
Obligationenaufpreis
en
premium on bonds
fi
preemio
,
ylikurssi
fr
prime sur obligations
it
premio di emissione su obbligazioni
pt
prémio de emissão sobre obrigações
sv
överkurs vid obligationsemission
Akkoord betreffende de voorlopige toepassing tussen een aantal lidstaten van de Europese Unie van de op basis van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie opgestelde Overeenkomst inzake het gebruik van informatica op douanegebied
el
Συμφωνία για την προσωρινή εφαρμογή, μεταξύ ορισμένων κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ενωσης, της Σύμβασης σχετικά με τη χρήση της πληροφορικής στον τελωνειακό τομέα που βασίζεται στο άρθρο Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ενωση
en
Agreement on provisional application between certain Member States of the European Union of the Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union on the use of information technology for customs purposes
es
Acuerdo sobre la aplicación provisional entre determinados Estados miembros de la Unión Europea del Convenio, establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la utilización de la tecnología de la información a efectos aduaneros
fr
Accord relatif à l'application provisoire entre certains Etats membres de l'Union européenne de la convention établie sur la base de l'article K.3 du Traité sur l'Union européenne sur l'emploi de l'informatique dans le domaine des douanes
ga
an Comhaontú maidir leis an...
akkoorden welke,op de grondslag van wederkerigheid en van wederzijds voordeel,beogen...
EUROPEAN UNION
da
aftaler, der på grundlag af gensidighed og til fælles fordel tager sigte på...
de
Abkommen,die auf der Grundlage der Gegenseitigkeit und zum gemeinsamen Nutzum...zum ziel haben
el
συμφωνίες που αποβλέπουν,με βάση την αμοιβαιότητα και προς το κοινό όφελος,στην...
en
agreements designed,on a basis of reciprocity and mutual advantage,to...
fr
les accords visant,sur une base de réciprocité et d'avantages mutuels,à...
it
accordi intesi,su di una base di reciprocità e di mutuo vantaggio a...
pt
acordos que visem, numa base de reciprocidade e de vantagens mútuas,...
sv
avtal som,på grundval av reciprocitet och ömsesidiga fördelar,syftar till...
Akte van Stockholm van 14 juli 1967 ter aanvulling van de Schikking van 's-Gravenhage betreffende het internationaal depot van tekeningen en modellen van nijverheid, van 6 november 1925, herzien te Londen op 2 juni 1934 en te 's-Gravenhage op 28 november 1960 en aangevuld door de Aanvullende Akte van Monaco van 18 november 1961
bg
Допълнителен акт от Стокхолм
,
Допълнителнен акт от Стокхолм от 14 юли 1967 г. на Хагската спогодба за международно заявяване на промишлени образци
da
Stockholmaftalen
,
den supplerende Stockholmaftale
,
den supplerende aftale af 14. juli 1967 i Stockholm til Haagarrangementet vedrørende international registrering af industrielle design
de
Stockholmer Ergänzungsvereinbarung vom 14. Juli 1967 zum Haager Abkommen über die internationale Hinterlegung gewerblicher Muster oder Modelle vom 6. November 1925, revidiert in London am 2. Juni 1934 und im Haag am 28. November 1960 und ergänzt durch die Zusatzvereinbarung von Monaco vom 18. November 1961
en
Complementary Act of Stockholm
,
Complementary Act of Stockholm of July 14, 1967, to the Hague Agreement Concerning the International Deposit of Industrial Designs
,
Stockholm Act
fr
Acte complémentaire de Stockholm
,
Acte de Stockholm
,
Acte de Stockholm du 14 juillet 1967 complémentaire à l'Arrangement de La Haye concernant le dépôt international des dessi...
alarmeren op afstand
Communications
da
fjernalarm
de
Fernalarm
el
απομακρυσμένος συναγερμός
en
remote alarm
es
telealarma
fi
kaukohälytys
fr
alarme distante
pt
alarme remoto
sv
fjärralarm
algemeen bindend vonnis dat ook op een derde partij slaat
LAW
de
Urteil das die Rechtskraft auf eine Drittperson ausdehnt
,
Urteil mit Interventionswirkung
en
judgment affecting a third party
fi
tuomio,joka vaikuttaa kolmannen oikeudelliseen asemaan
fr
jugement commun
pt
sentença que afeta terceiros
sv
dom med rättskraft mot tredje man
Dostopnost