Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tweedeling op de arbeidsmarkt
ECONOMICS
Social affairs
el
αγορά εργασίας δύο βαθμίδων
en
two-tier labour market
fi
eriarvoiset työmarkkinat
,
kahden kerroksen työmarkkinat
fr
marché du travail dual
pl
dualny rynek pracy
,
dwusegmentowy rynek pracy
Tweede Protocol, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, bij de Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen
Criminal law
bg
Втори протокол към Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности
,
Втори протокол, съставен на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, към Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности
cs
Druhý protokol k Úmluvě o ochraně finančních zájmů Evropských společenství, vypracovaný na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
da
anden protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union, til konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser
de
Zweites Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union zum Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
,
Zweites Protokoll zum Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
el
Δεύτερο Πρωτόκολλο της Σύμβασης σχετικά με την προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων το οποίο καταρτίζεται βάσ...
tweedimensionale elektroforese op gel
Natural and applied sciences
da
todimensional gelelektroforese
de
zwei-dimensionale Gel-Elektrophorese
el
δισδιάστατη ηλεκτροφόρηση
,
ηλεκτροφόρηση δύο διαστάσεων
en
2-D-electrophoresis
,
two-dimensional electrophoresis
,
two-dimensional gel electrophoresis
es
electroforesis bidimensional en gel
fi
kaksisuuntainen elektroforeesi
fr
electrophorèse bidimensionnelle
,
électrophorèse sur gel bidimensionnelle
it
elettroforesi bidimensionale su gel
pt
eletroforese bidimensional em gel
sv
tvådimensionell gelelektrofores
twee op een deelschakeling
Electronics and electrical engineering
da
binær scaler
,
binær tællekreds
,
binær tæller
de
Binär-Untersetzer
,
Binärzähler
,
Zweifachuntersetzer
,
binärer Untersetzer
,
binärer Zähler
el
δυαδικός απαριθμητής
en
binary counter
,
binary scaler
,
binary scaling circuit
,
scale of two circuit
es
contador binario
fi
binaarilaskin
fr
compteur binaire
,
démultiplicateur binaire
,
échelle de comptage binaire
it
circuito numeratore d'impolsi binario
,
contatore binario
,
demoltiplicatore binario
,
scale binaria
nl
binaire pulsteller
,
binaire teller
,
twee-delenschakeling
pt
contador binario
sv
binär räknare
,
binärräknare
udløb med konstant vandstand op ad floden
de
Auslass mit konstantem Oberwasserstand
el
υδροληψία σταθεράς ανάντη στάθμης
en
constant upstream level farm turnout
,
constant upstream level outlet
es
toma a nivel constante aguas arriba
fi
vakioylävedenkorkeuden ylläpitävä poistotie
fr
prise d'eau à niveau amont constant
it
presa con livello a monte costante
nl
uitlaat met konstante bovenwaterstand
pt
tomada de água de nível a montante constante
sv
utlopp med konstant uppströmsvattenstånd
uitbarsting op de zon
da
soleksplosion
de
Sonneneruption
el
χρωμοσφαιρική έκρηξη
en
solar flare
es
erupción solar cromosférica
fi
auringon soihtupurkaus
fr
éruption chromosphérique
it
eruzione cromosferica
nl
zonnevlam
pt
erupção cromosférica
sv
flare
,
soleruption
uitgangsvermogen op ongewenste frequenties
Communications
da
uønsket udgangseffekt
de
unerwünschte Ausgangsleistung
el
ανεπιθύμητη ισχύς εξόδου
en
unwanted output power
es
potencia de salida parásita
fi
ei haluttu lähtöteho
fr
puissance de sortie non essentielle
it
potenza d'uscita indesiderata
,
potenza d'uscita residua
pt
potência de saída indesejada
sv
icke önskad uteffekt
uitgaven waarvoor geen recht op aftrek van de belasting over de toegevoegde waarde bestaat
Taxation
de
Ausgaben, die vom Vorsteuerabzugsrecht ausgeschlossen sind
en
expenditure not eligible for a deduction of value added tax
fi
kustannukset, jotka eivät oikeuta arvonlisäveron vähentämiseen
fr
dépenses n'ouvrant pas droit à déduction
uitgave op communautair niveau
FINANCE
da
Fællesskabets udgift
,
fællesskabsudgift
de
Ausgabe der Gemeinschaft
el
κοινοτική δαπάνη
en
Community expenditure
,
expenditure at Community Level
es
gasto comunitario
fi
yhteisön menot
fr
dépense au niveau communautaire
,
dépense communautaire
it
spesa a livello comunitario
,
spesa della Comunità
nl
communautaire uitgave
,
pt
despesa comunitária
sv
gemenskapsutgift
uitgieten van glas op een tafel
Iron, steel and other metal industries
da
støbning på et bord
de
Tischverfahren
,
Tischwalzverfahren
el
μέθοδος παραγωγής υαλοπινάκων με κυλινδρισμό πάνω σε τραπέζι
en
casting on a table
fi
pöytävalu
fr
coulée sur table
it
colata su tavola
pt
vazamento sobre uma mesa
sv
bordgjutningsförfarande
Dostopnost