Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afneembare bak op draairaam
TRANSPORT
da
roll off container på drejeramme
el
αφαιρετό κιβώτιο σε περιστρεφόμενο πλαίσιο
fr
benne amovible sur cadre pivotant
it
cassa mobile su telaio girevole
,
container mobile su telaio girevole
afneeminrichting op vrijlopende rollen
da
aftræksudstyr med fritløbende rulle
de
Abnahmevorrichtung auf frei laufenden Rollen
el
τραπέζι με ελεύθερα κυλιόμενους κυλίνδρους
en
free-turning roller haul-off
,
free-turning roller take-away
es
dispositivo de recepción sobre rodillos locos
fr
banc de tirage à rouleaux libres
it
traino a rulli liberi
pt
enrolador final de extrusora
sv
avdragningsutrustning med fritt rörlig rulle
afremmen op de motor
Mechanical engineering
da
bremsning med motoren
de
Bremsung durch den Motor
el
φρενάρισμα με τον κινητήρα
en
braking with the engine
es
frenado con el motor
fr
freinage avec le moteur
it
frenatura con motore
pt
travagem com o motor
afschaffing van de controle op het kapitaalverkeer
FINANCE
da
afskaffelsen af kapitalrestriktioner
de
Beseitigung der Kapitalverkehrskontrollen
el
κατάργηση των ελέγχων στην κίνηση κεφαλαίων
en
eliminating capital controls
es
supresión de los controles de capitales
fr
élimination des contrôles des capitaux
it
eliminazione dei controlli sui movimenti di capitale
pt
eliminação dos controlos dos capitais
afscheiding,berustend op het borrelprincipe
Electronics and electrical engineering
da
adskillelse ved hjælp af bobleddanelse
,
våd tjæreudskilning
de
Entteerung durch Waschung
,
nasse Entteerung
el
διαχωρισμός σε πλυντρίδα φιάλη
en
bubble type separation
es
separación por borboteo
fr
séparation par barbotage
it
separazione per gorgogliamento
pt
separação por borbulhação
afschrijving aangebracht op het uitvoercertificaat
Tariff policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afskrivning på eksportlicensen
de
Abschreibungen auf der Ausfuhrbescheinigung
fr
imputation apportée sur le certificat d'exportation
afschrijvingen op basis van historische kosten
Accounting
da
afskrivning på grundlag af afholdte omkostninger
de
Anschaffungskostenabschreibung
el
απόσβεση ιστορικού κόστους
en
historical cost depreciation
es
amortización del coste histórico
fr
amortissement au coût historique
ga
dímheas ar an gcostas stairiúil
it
ammortamento del costo storico
afschrijvingen op basis van huidige kosten
da
afskrivning på grundlag af løbende omkostninger
de
Wiederbeschaffungskostenabschreibung
el
απόσβεση τρέχοντος κόστους
en
current cost depreciation
es
amortización del coste corriente
fr
amortissement au coût actuel
ga
dímheas ar an gcostas reatha
it
ammortamento del costo attuale
afschrijvingen op immateriële vaste activa
da
afskrivninger af immaterielle anlægsaktiver
de
Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens
el
αποσβέσεις ασώματων ακινητοποιήσεων
,
αποσβέσεις ασώματων ακινητοποιήσεων και εξόδων πολυετούς αποσβέσεως
en
amortisation of intangible assets
es
amortización acumulada del inmovilizado inmaterial
,
amortización del inmovilizado inmaterial
fi
aineettomien hyödykkeiden poisto
fr
amortissements des immobilisations incorporelles
ga
amúchadh sócmhainní doláimhsithe
it
fondi di ammortamento delle immobilizzazioni immateriali
pt
amortizações acumuladas-de imobilizações incorpóreas
sv
ackumulerade avskrivningar på immateriella anläggningstillgångar
afschrijvingen op materiële vaste activa
da
afskrivninger af materielle anlægsaktiver
de
Abschreibungen auf Sachanlagen
el
αποσβέσεις πάγιων στοιχείων ενσωματωμένες στο λειτουργικό κόστος
en
depreciation of tangible fixed assets
es
amortización acumulada del inmovilizado material
,
amortización del inmovilizado material
fi
aineellisten hyödykkeiden poisto
fr
amortissements des immobilisations corporelles
ga
dímheas sócmhainní dochta inláimhsithe
it
fondi di ammortamento delle immobilizzazioni materiali
pt
amortizações acumuladas-de imobilizações corpóreas
sv
ackumulerade avskrivningar på materiella anläggningstillgångar
Dostopnost