Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
navigatie op geringe afstand
Communications
da
SHORAN
,
short-range navigation
de
Kurzstreckennavigation
el
ναυσιπλοϊα με ραδιοβοηθήματα μικρής εμβέλειας
en
SHORAN
,
short-range navigation
es
ayuda SHORAN
,
navegación de corto radio de acción
fi
lyhyen matkan suunnistusjärjestelmä
fr
radionavigation à courte portée
it
Shoran
,
radionavigazione a corta portata
,
sistema di radarnavigazione shoran
nl
korte-afstandnavigatie
,
neerslag op wateroppervlak
da
nedbør på vandoverfladen
de
Niederschlag auf der Wasseroberflaeche
el
υετός συλλεγόμενος απ'ευθείας υπό λιμνών και υδατορρευμάτων
en
channel precipitation
es
precipitación directa
fi
vedenpinnalle tuleva sadanta
fr
précipitation recueillie directement par les lacs et les cours d'eau
it
precipitazione ricevuta direttamente dai laghie dai corsi d'acqua
pt
precipitação em canal
sv
nederbörd på vattenyta
negatief effect op de vraag
FINANCE
da
negativ effekt på efterspørgslen
de
negativer Nachfrageeffekt
el
αρνητική επίπτωση στη ζήτηση
en
negative effect on demand
es
efecto negativo sobre la demanda
fr
incidence négative sur la demande
it
impatto negativo sulla domanda
pt
efeito negativo sobre a procura
nettobelastingen op de door de branche gekochte produkten
ECONOMICS
da
varetilknyttede afgifter,netto,branchen betaler i forbindelse med sine køb
de
Nettosteuern auf Güter,die vom Produktionsbereich gekauft wurden
el
καθαροί φόροι επί προϊόντων που αγοράζονται από τον κλάδο
en
net taxes on the products purchased by the branch
es
impuestos netos sobre los productos comprados por la rama
fr
impôts nets produits achetés par la branche
it
imposte indirette nette sui prodotti acquistati dalla branca
pt
impostos líquidos sobre os produtos comprados pelo ramo
nettobelastingen op de verbruikte produkten(zonder aftrekbare BTW)
ECONOMICS
da
varetilknyttede afgifter,netto,eksklusive fradragsberettiget moms
de
Nettosteuern auf Vorleistungsgüter(ohne abzugsfähige Mehrwertsteuer)
el
καθαροί φόροι επί εισροών(χωρίς των εκπεστέο ΦΠΑ)
en
net taxes on inputs(excluding deductible)
es
impuestos netos sobre los productos utilizados (excluido el IVA deducible)
fr
impôts nets sur les produits utilisés(à l'exclusion de la TVA déductible)
it
imposte nette sui prodotti utilizzati(al netto dell'IVA deducibile)
pt
impostos líquidos sobre os produtos utilizados (à exceção do IVA dedutível)
nettobelastingen op produkten zonder BTW
ECONOMICS
da
varetilknyttede afgifter,netto,eksklusive moms
de
Nettogütersteuern ohne Mehrwertsteuer
el
καθαροί φόροι επί προϊόντων χωρίς το ΦΠΑ
en
net taxes on products excluding VAT
es
impuestos netos sobre los productos utilizados, excluido el IVA
fr
impôts nets sur les produits à l'exclusion de la TVA
it
imposte indirette nette sui prodotti IVA esclusa
pt
impostos líquidos sobre os produtos excluindo o IVA
netto intrestmarge op het gemiddelde van de produktieve activa
da
nettorentemarginal på gennemsnitlige indtægtsgivende aktiver
de
Zinsspanne auf durchschnittlich verzinsliche Ausleihungen
el
καθαρό περιθώριο επιτοκίου επί του μέσου όρου των προϊόντων
en
net interest margin on average earning assets
es
margen neto de rendimiento del promedio de los activos productivos
fi
lainojen ja sijoitusten nettokorkomarginaali
fr
marge nette de l'intérêt sur la moyenne des avoirs productifs
ga
glanchorrlach úis ar shocmhainní meántuillimh
it
rapporto tra margine d'interesse medio e attività produttrici di reddito
sv
räntemarginal(netto)på genomsnittligt arbetande kapital
nettotoewijzingen(of-intrekkingen)die betrekking hebben op de beschouwde periode
ECONOMICS
da
nettotildelingerne(eller-inddragelserne)i den pågældende periode
de
Netto-Zuteilungen(bzw.-Einziehungen)im Bezugszeitraum
el
καθαρή κατανομή(ή αναλήψεις)κατά τη διάρκεια της εξεταζόμενης περιόδου
en
net allocations(or withdrawals)during the period in question
es
asignaciones (o retiradas) netas correspondientes al período de referencia
fr
attributions(ou retraits)nettes afférents à la période sous référence
it
attribuzioni(o ritiri)nette avvenute nel periodo
pt
atribuições(ou retiradas)líquidas correspondentes ao período em questão
Net van centra voor de verschaffing van informatie over de initiatieven op het gebied van plattelandsontwikkeling en over de landbouwmarkten
Information technology and data processing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Net af informationscentre for initiativer til udvikling af landdistrikterne og for landbrugsmarkederne
de
Informationszentrennetz für Massnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raumes und der Agrarmärkte
el
Δίκτυο κέντρων πληροφόρησης για τις πρωτοβουλίες σε θέματα αγροτικής ανάπτυξης και για τις γεωργικές αγορές
en
M odel scheme for i nformation on r ural development i nitiatives and a gricultural m arkets
,
MIRIAM
es
Red de Centros de Información sobre Iniciativas para el Desarrollo Rural y los Mercados Agrarios
fr
Réseau de centres d'information sur les initiatives en matière de développement rural et sur les marchés agricoles
it
Rete di centri d'informazione sulle iniziative concernenti lo sviluppo rurale e sui mercati agricoli
net voor overschakeling op berichtgeving
Communications
Information technology and data processing
de
Speichervermittlungsnetz
en
MSN
,
message switched network
es
red de conmutación de mensajes
fr
réseau à commutation des messages
it
rete di commutazione del messaggio
pt
rede de comutação de mensagens
Dostopnost