Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
op afstand bediend onderstation
Communications
Electronics and electrical engineering
da
fjernstyret understation
de
ferngesteuertes Unterwerk
el
υποσταθμός τηλεχειριζόμενος
en
remote-controlled sub-station
es
subestación telemandada
fr
sous-station télécommandée
it
sottostazione telecomandata
pt
subestação telecomandada
op afstand bediend station
Communications
da
fjernstyret station
de
CH
,
ferngesteuerte Station A
el
τηλεχειριζόμενος σταθμός εκπομπής
en
remotely controlled station
es
estación con control remoto
fi
kauko-ohjattu asema
fr
station télécommandée
it
stazione telecomandata
pt
estação com controlo remoto
sv
fjärrstyrd station
op afstand bedienen van componenten in het reactorvat
Natural and applied sciences
da
fjernkontrol af komponenter i vakuumtank
de
Fernsteuerung reaktorinterner Komponenten
el
τηλεχειρισμός των συστατικών μερών εντός του λέβητα του αντιδραστήρα
en
remote handling of in-vessel components
es
manipulación a distancia de componentes dentro de la vasija
fr
télémanipulation des éléments en cuve
it
azionamento a distanza di componenti all'interno del contenitore
pt
manipulação à distância de componentes internos da cuba
op afstand bestuurbare uitschakeling
da
fjernbetjent nedlukning
el
τηλεχειρισμός για τη θέση εκτός λειτουργίας
en
remote shutdown control
es
control de apagado a distancia
fr
commande à distance de l'arrêt
it
controllo a distanza dell'arresto
nl
afstandbediende uitschakeling
,
pt
controlo remoto de paragem
op afstand bestuurde centrale
Communications
da
fjernkontrolleret central
de
ferngesteuerter Vermittler
el
τηλεπιβλεπόμενο κέντρο
en
remote controlled exchange
es
central controlada a distancia
,
central telecontrolada
fr
central télécommandé
it
centrale controllata a distanza
pt
central controlada à distância
,
central telecontrolada
op afstand bestuurde centrale
Communications
de
ferngesteuerter Vermittler
el
τηλεπιβλεπόμενο κέντρο
en
remotely controlled exchange
es
central controlada a distancia
,
central telecontrolada
fr
centre télécommandé
it
centrale controllata a distanza
pt
central controlada à distância
op afstand bestuurde tank
TRANSPORT
da
fjernstyred kampvogn
de
ferngelenkter Tank
el
τηλεκατευθυνόμενο άρμα μάχης
,
τηλεκατευθυνόμενο τανκς
en
remote-controlled tank
es
tanque teledirigido
fr
tank téléguidé
it
tank teleguidato
pt
carro teleguiado
op afstand bestuurd luchtvaartuig
bg
ДПЛА
,
дистанционно пилотиран летателен апарат
cs
RPA
,
dálkově řízené letadlo
da
RPA
,
fjernstyret luftfartøj
de
ferngelenktes Luftfahrzeug
,
ferngesteuertes Kleinfluggerät
,
ferngesteuertes Luftfahrzeug
el
RPV
,
τηλεκατευθυνόμενο εναέριο όχημα
en
RPA
,
remotely piloted aircraft
es
RPA
,
aeronave pilotada a distancia
et
RPA
,
kaugjuhitav õhusõiduk
fi
etäohjattava ilma-alus
fr
RPA
,
aéronef télépiloté
ga
aerárthach cianrialaithe
hr
RPA
,
daljinski upravljan zrakoplov
hu
távirányított légi jármű
it
APR
,
aeromobile a pilotaggio remoto
lt
nuotoliniu būdu pilotuojamas orlaivis
lv
RPA
,
tālvadības gaisa kuģis
mt
RPA
,
inġenju tal-ajru ppilotat mill-bogħod
pl
RPA
,
zdalnie sterowany statek powietrzny
pt
RPV
,
aeronave telepilotada
sk
RPA
,
diaľkovo ovládané lietadlo
,
diaľkovo riadené lietadlo
sl
daljinsko vodeno letalo
sv
fjärrstyrt luftfartyg
op afstand bestuurd toestel
da
drone
de
ferngelenktes Zielflugzeug
el
τηλεκατευθυνόμενο αεροσκάφος
en
airborne target
,
drone
,
pilotless aircraft
,
remotely piloted vehicle
es
RPV
,
avión radiocontrolado
,
avión zángano
et
droon
,
mehitamata õhusõiduk
fr
drone télépiloté
it
veicolo pilotato a distanza
pt
veículo pilotado por controlo remoto
op afstand bestuurd voertuig
Maritime and inland waterway transport
INDUSTRY
da
fjernstyret undervandsfartøj
de
FUGE
,
ROV
,
ferngesteuerter Unterwassergeräteträger
,
ferngesteuertes Unterwasserfahrzeug
el
τηλεκατευθυνόμενο όχημα
en
RCV
,
ROV
,
remote operated vehicle
,
remotely operated underwater vehicle
,
remotely-controlled vehicle
es
vehículo teledirigido
fr
véhicule télécommandé
hu
távirányítású jármű
,
távirányítású víz alatti jármű
it
veicolo telecomandato
lv
tālvadāms aparāts
pl
zdalnie sterowany pojazd podwodny
pt
ROV
,
veículo comandado à distância
,
veículo telecomandado
Dostopnost