Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
op afzonderlijke situaties toegesneden criterium
ECONOMICS
de
nichtnivellierendes Kriterium
el
κριτήριο μη εξομοιωτικό
en
criterion of a blanket nature
es
criterio flexible
fr
critère non nivelant
it
criterio non livellatore
pt
critério não nivelador
op amp
Electronics and electrical engineering
da
operationsforstærker
de
Operationsverstärker
el
λειτουργικός ενισχυτής
en
operational amplifier
es
amplificador operacional
fi
operaatiovahvistin
nl
operationale versterker
pt
amplificador operacional
sv
operationsförstärkare
op-amp
Electronics and electrical engineering
da
operationsforstærker
de
Funktionsverstärker
,
Operationsverstärker
,
Rechenverstärker
el
λειτουργικός ενισχυτής
,
τελεστικός ενισχυτής
en
operational amplifier
es
amplificador operacional
fi
operaatiovahvistin
fr
amplificateur opérationnel
it
amplificatore operazionale
nl
operationele versterker
,
rekenversterker
pt
amplificador operacional
sv
operationsförstärkare
Op-Amp
Information technology and data processing
en
operational amplifier
fr
amplificateur opérationnel
pt
amplificador operacional
op andere vaartuigen overgeladen vangst
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mængde omladet til andre fartøjer
de
auf andere Schiffe umgeladene Fangmenge
en
quantity transferred to other vessels
fr
capture transbordée sur d'autres navires
ga
cainníocht arna haistriú go soithí eile
,
gabháil arna haistriú go soithí eile
it
quantitativo trasbordato su altre navi
pt
capturas transbordadas para outros navios
op anodepotentiaal stabiliserende opneembuis
Electronics and electrical engineering
da
højhastighedskamerarør
de
Bildaufnahmeröhre mit schnellen Elektronen
en
anode-potential-stabilised camera tube
,
anode-potential-stabilized camera tube
,
high-velocity camera tube
es
tubo analizador de alta velocidad
,
tubo analizador de potencial anódico estabilizado
fi
nopeasuihkuinen kameraputki
fr
tube analyseur à potentiel stabilisé sur l'anode
,
tube analyseur à électrons rapides
it
tubo analizzatore con elettroni rapidi
,
tubo analizzatore con potenziale stabilizzato sull'anodo
pt
tubo analisador de alta velocidade
sv
höghastighetskamerarör
op automatische piloot vliegen
da
automatisk flyvning
de
automatische Flugsteuerung
el
αυτόματο σύστημα πτήσης
en
autoflight
es
equipo automático
fi
automaattiohjaus
fr
vol automatique
it
volo automatico
pt
voo automático
sv
automatisk flygning
op bakboordsboeg
Maritime and inland waterway transport
da
på bagbords bov
de
Backbord voraus
el
αριστερά της πλώρης
,
πρόσω αριστερά
en
on the port bow
es
por la amura de babor
fi
edessä vasemmalla
fr
par bâbord avant
it
al mascone di sinistra
,
al mascone sinistro
nl
over bakboord
,
over bakboordsboeg
pt
pela amura de bombordo
op band vastgemaakte componenten
Information technology and data processing
da
komponenter på transportbånd til montage
el
στοιχεία προσαρτημένα σε ταινία
en
taped components
es
componentes transportados en cinta
fi
nauhapanosteiset komponentit
,
teipatut komponentit
fr
bande de composants
,
bande de conditionnement des composants
,
composants en bande
it
componenti su nastro
pt
componentes em fita
sv
bandade komponenter
op banket opgelegde goot
TRANSPORT
Building and public works
da
hævet rende
de
aufgesetzte Rinne
el
διώρυξ επί "μπαγκίνας"
en
bench flume
es
canal a media ladera
,
canal sobre banqueta
fi
vahvistettu kouru
fr
canal sur banquette
it
ponte canale su banchina di terra
pt
canal sobre uma banqueta
sv
markförlagd ränna