Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
het leiden op latten
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tværarmstiltrækning
de
Jocherziehung
,
Querträgererziehung
el
σχηματισμός πάνω σε πλάγιους δοκούς
en
cross arm training
es
formación sobre travesaños
fi
niskapuukasvatus
fr
conduite sur traverses
it
coltura su traverse portanti
nl
teelt op latten
pt
formação em travessões
sv
T-formning
het leiden op schuine palen
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skråopbinding
de
Schrägpfahlerziehung
el
σχηματισμός σε κεκλιμμένους πασσάλους
en
inclined stake training
es
formación inclinada en espaldera
fr
formation à piquets inclinés
it
forma a pali inclinati
nl
teelt op schuine palen
pt
formação em espaldeira inclinada
sv
kordonguppbindning
het leiden op staken
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
espalierbehandling
de
Pfahlerziehung
el
διαμόρφωση πάνω σε πασσάλους
en
stake training
es
formación sobre rodrigones
,
formación sobre tutores
fr
formation sur échalas
it
coltura con palo
nl
teelt op staken
pt
estacar
sv
uppbindning till stolpe
het leiden op traliewerk
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
trådrammetiltrækning
de
Drahtrahmenerziehung
el
διαμόρφωση σε δικτυωτό
en
trellis training
es
formación con armazones
fi
tukilankakasvatus
fr
conduite à palissage sur fils
,
conduite à treillis
it
coltura a spalliera
nl
teelt op traliewerk
pt
formação em armação com fios
sv
trellisformning
het leiden op twee stammen
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dobbeltstammetiltrækning
de
Doppelstammerziehung
el
διαμόρφωση με δύο κορμούς
en
double trunk training
es
formación de doble tronco
fi
kaksirankakasvatus
fr
formation à deux troncs
it
forma di coltura a due ceppi
nl
teelt op twee stammen
pt
forma de dois troncos
sv
formning till två stammar
het met behulp van een draad op gang brengen van het snijden
Iron, steel and other metal industries
da
start af skæringen med tråd
de
Anschneiden mit Zuenddraht
,
Einleiten des Schnittes mit einem Zuenddraht
el
έναρξη κοπής με βέργα
en
rod starting
es
cebado con varilla
fi
leikkauksen aloitus stytyslangalla
fr
amorçage à la baguette
it
innesco con bacchetta
pt
início da vareta
sv
trådstart
het met behulp van ijzerpoeder op gang brengen van het snijden
Iron, steel and other metal industries
da
start af skæringen med jernpulver
de
Anschneiden mit Eisenpulver
,
Einleiten des Schnittes mit Eisenpulver
el
έναρξη της κοπής με σκόνη σιδήρου
en
powder starting
es
cebado con polvos
fi
leikkauksen aloitus rautajauheella
fr
amorçage à la poudre de fer
it
innesco alla polvere(di ferro)
pt
escorvamento do pó de ferro
sv
pulverstart
het monteren van onderdelen op de kaart
Information technology and data processing
da
montering af komponenter på kort
de
Bestückung einer gedruckten Schaltung
,
Printbestückung
el
εφαρμογή στοιχείων στις κάρτες
en
fitting of components to card
es
montaje de componentes sobre placas
fi
komponenttien asennus piirilevylle
,
piirilevyn kalustaminen
fr
montage des composants sur carte
it
montaggio dei componenti sulla scheda
pt
montagem dos componentes nas cartas
sv
montering av komponenter på kort
het nader tot elkaar brengen van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen op douanegebied
FINANCE
da
tilnærmelse af de ved lov eller administrativt fastsatte bestemmelser vedrørende told
de
Angleichung der Rechts-und Verwaltungsvorschriften auf dem Gebiet des Zollwesens
el
προσέγγιση των νομοθετικών,κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων τελωνειακής φύσεως
en
regulation or administrative action in respect of customs matters
,
to approximate the provisions laid down by law
es
aproximación de las disposiciones legales
,
reglamentarias y administrativas en materia aduanera
it
ravvicinamento delle disposizioni legislative
,
regolamentari e amministrative in materia doganale
nl
onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen op douanegebied
pt
aproximação das disposições legislativas
,
regulamentares e administrativas em matéria aduaneira
het niet op bijdrage- of premiebetaling berustende invaliditeits- pensioen
SOCIAL QUESTIONS
da
ikke-bidragsfinansieret invaliditetspension
de
beitragsunabhängige Invaliditätsrente
el
μη ανταποδοτική σύνταξη αναπηρίας
en
non-contributory invalidity pension
es
pensión de invalidez en modalidad no contributiva
fr
pension d'invalidité dans sa modalité non contributive
it
pensione di invalidità a carattere non contributivo
pt
pensão de invalidez na sua modalidade não contributiva
Dostopnost