Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
visbestand waarvoor een moratorium op de visserij is vastgesteld
Fisheries
da
bestand, for hvilken der gælder et moratorium
de
Befischung im Rahmen eines Moratoriums
el
απόθεμα υποκείμενο σε moratorium
en
stock which is subject to a moratorium
es
población sujeta a moratoria
fi
kanta, jota koskee moratorio
fr
stock faisant l'objet d'un moratoire
it
stock soggetto a moratoria
pt
população objeto de uma moratória
sv
bestånd som är föremål för moratorium
vislijn op vismolen
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
oprullet fiskeline
de
aufgerollte Angelschnur
el
τυλιγμένη πετονιά
en
reel-line
fi
puolattu siima
fr
ligne sur moulinet
it
lenza a mulinello
sv
fiskelina
,
fiskelina på spinnrulle
vissen door het hengelsnoer op het water heen en weer te bewegen
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dyppefiskeri
de
Angeln mit der Trockenfliege
el
ψαρεύω με αγκίστρι
en
dap
fi
pintaonginta
fr
pêcher à la trembleuse
it
pescare con l'esca a fior d'acqua
nl
slepend vissen
,
sv
ytmeta
visserij op één soort
Fisheries
bg
едновидови риболовни дейности
,
едновидови риболовни зони
cs
rybolov zaměřený na jeden druh
da
enkeltartsfiskeri
de
gezielte Fischerei
,
monospezifische Fischerei
el
τύποι αλιείας ενός είδους
en
single-species fisheries
es
pesquería de especies únicas
fi
yhden lajin kohdennettu kalastus
fr
pêche monospécifique
lt
vienos rūšies žuvų žvejyba
mt
sajd għal speċi waħda
pl
połowy jednogatunkowe
pt
pescaria monoespecífica
ro
pescuitul unei singure specii
sk
jednodruhové rybárstvo
,
jednodruhový rybolov
sv
fiske efter målart
,
monospecifikt fiske
visserij op levend aas
Fisheries
da
fiskeri med levende agn
de
Fang von Köderfischen an der Basislinie
,
Fischerei mit lebendem Köder
el
αλιεία ζωντανού δολώματος
,
αλιεία με ζωντανό δόλωμα
en
live bait fishing
,
live-bait gear
es
pesca con cebo vivo
fi
elävällä syötillä varustettu pyydys
fr
pêche à l'appât
,
pêche à l'appât vivant
it
pesca all'esca viva
,
pesca con esche vive
nl
visserij met levend aas
,
pt
pesca com isco vivo
,
pesca do isco vivo
sv
fiske med levande agn
visserij op volle zee
Fisheries
da
fiskeri på åbent hav
,
højsøfiskeri
,
søgående fiskeri
de
Hochseefischerei
el
αλιεία ανοικτής θαλάσσης
,
αλιεία ανοιχτής θάλασσας
en
deep sea fishing
es
pesca de altura
fi
avomerikalastus
fr
pêche en haute mer
,
pêche hauturière
it
pesca di altura
,
pesca in mare aperto
nl
diepzeevisvangst
,
pt
pesca do largo
,
pesca em mar alto
sv
högsjöfiske
visum op een pas
LAW
de
Sichtvermerk im Pass
,
Visum
en
visa on a passport
fi
viisumi
fr
visa sur un passeport
it
visto
nl
visum op een paspoort
pt
visto
sv
visum
visvangstkooi geplaatst op het vijveraflaatsysteem
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fiskeopsamlingskasse
de
Abfischkasten
el
ιχθυοπαγίδα
en
fish catching box
fi
poikasten keräilylaite
fr
chambre de capture des poissons
it
camera di cattura
sv
uppsamlingskorg
vlak loodrecht op de ongestoorde stroming
TRANSPORT
da
plan vinkelret på strømningen
de
Querströmungsebene
en
cross flow plane
es
plano normal
fi
poikittaistaso
fr
plan normal à l'écoulement
it
piano trasversale alla corrente
pt
plano da corrente transversal
sv
plan vinkelrätt mot den fria luftströmmen
vlak waarop het voertuig op de weg rust
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
køretøjets standflade på vejbanen
de
Standfläche des Fahrzeugs auf der Fahrbahn
el
επίπεδο στήριξης του οχήματος επί της οδού
en
bearing plane of the vehicle on the road
es
plano de apoyo del vehículo sobre la carretera
fi
tiellä olevan ajoneuvon tukitaso
fr
plan d'appui du véhicule sur la route
it
piano di appoggio del veicolo sulla strada
mt
pjan ta’ appoġġ tal-vettura fit-triq
pt
plano de apoio do veículo sobre a estrada