Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ontwerp van financieel reglement van toepassing op de samenwerking inzake ontwikkelingsfinanciering in het kader van de vierde overeenkomst van Lomé
Economic growth
FINANCE
da
forslag til finansforordning for samarbejde med henblik på udviklingsfinansiering under Lomé IV
de
Entwurf einer Finanzregelung für die finanzielle Entwicklungszusammenarbeit im Rahmen des vierten Abkommens von Lome
el
πρόταση δημοσιονομικού κανονισμού της χρηματοδοτικής συνεργασίας για την ανάπτυξη στο πλαίσιο της τέταρτης σύμβασης της Λομέ
en
Draft Financial Regulation applicable to Development Finance Cooperation under the fourth Lomé Convention
es
Propuesta de Reglamento Financiero aplicable a la Cooperación Financiera al Desarrollo con arrego al IV Convenio de Lomé
fr
projet de règlement financier applicable à la coopération pour le financement du développement sous la quatrième convention de Lomé
it
progetto di regolamento finanziario applicabile alla cooperazione finanziaria per lo sviluppo nell'ambito della quarta convenzione di Lomé
pt
Proposta de regulamento financeiro aplicável à cooperação financeira para o desenvolvimento no âmbito da Quarta Convenção de Lomé
ontwerp van het projekt en toezicht op de uitvoering
Building and public works
da
projektforslag og tilsyn
de
Projektentwurf und Bauüberwachung
el
διεύθυνση του έργου
en
project design and construction supervision
es
dirección de obra
fi
rakennuttajatoiminta
fr
maîtrise d'oeuvre
it
direzione generale dell'opera
pt
direção da obra
sv
projektering och byggkontroll
ontwikkeling op eigen kracht
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
selvbestemt udvikling
de
selbstbestimmte Entwicklung
el
αυτοκαθοριζόμενη ανάπτυξη
en
self-determined development
es
desarrollo autodeterminado
fi
määräämisoikeuteen perustuva kehitys
fr
développement auto-déterminé
it
sviluppo autodeterminato
pt
desenvolvimento autodeterminado
ontwikkeling op energiegebied
Electronics and electrical engineering
da
energimæssig udvikling
de
Entwicklung im Energiebereich
el
εξέλιξη του ενεργειακού πλαισίου
en
evolution of the energy scene
es
evolución del contexto energético
fr
évolution du contexte énergétique
it
evoluzione del contesto energetico
pt
evolução do contexto energético
ontwikkelingscentrum op het gebied van toelevering
FINANCE
da
SDP
,
udviklingspol for underentreprise
de
PDS
,
regionales Aktionszentrum für die Entwicklung des Zulieferwesens
el
πόλος ανάπτυξης υπεργολαβίας
en
SDP
,
subcontracting development pole
es
PDS
,
polo de desarrollo de subcontratación
fi
alihankinnan kehittämiskeskus
fr
PDS
,
pôle de développement de la sous-traitance
it
polo di sviluppo della subfornitura
pt
PDS
,
polo de desenvolvimento da subcontratação
sv
centrum för utveckling av underleverantörskontakter
ontwikkelingshulp gericht op structuurwijziging
POLITICS
da
bistand til den strukturelle udvikling
de
Strukturanpassungshilfe
el
βοήθεια για τη διαρθρωτική ανάπτυξη
en
structural adjustment aid
es
ayuda al desarrollo estructural
fr
aide au développement structurel
,
aide à l'ajustement structurel
it
sostegno allo sviluppo strutturale
nl
ontwikkelingssamenwerking gericht op structuurverandering
pt
ajuda para o desenvolvimento estrutural
ontwikkelvloeistof en activatoroplossing op basis van water
ENVIRONMENT
da
Vandbaserede fremkalder- og aktivatorbade
de
Entwickler und Aktivatoren auf Wasserbasis
el
Διαλύματα εμφανιστηρίου και ενεργοποίησης με υδατική βάση
en
water based developer and activator solutions
es
Soluciones de revelado y soluciones activadoras al agua
fr
bains de développement aqueux contenant un activateur
it
soluzioni di sviluppo e attivanti a base acquosa
pl
wodne roztwory wywoływaczy i aktywatorów
pt
banhos de revelação e catalisação de base aquosa
ontwikkelvloeistof op basis van oplosmiddelen
ENVIRONMENT
da
Oploesningsmiddelbaserede fremkalderbade
de
Entwickler auf der Basis von Loesemitteln
el
Διαλύματα εμφανιστηρίου με βάση διαλύτες
en
solvent based developer solutions
es
Soluciones de revelado con disolventes
fr
bains de développement solvantés
it
soluzioni di sviluppo a base solvente
pl
roztwory wywoływaczy opartych na rozpuszczalnikach
pt
banhos de revelação à base de solventes
ontwikkelvloeistof voor offsetplaten op basis van water
ENVIRONMENT
da
Vandbaserede fremkalderbade til offsetplader
de
Offsetplatten-Entwickler auf Wasserbasis
el
Διαλύματα πλάκας όφσετ εμφανιστηρίου με υδατική βάση
en
water based offset plate developer solutions
es
Soluciones de revelado de placas de impresión al agua
fr
bains de développement aqueux pour plaques offset
it
soluzioni di sviluppo per lastre offset a base acquosa
pl
wodne roztwory wywoływaczy do płyt offsetowych
pt
banhos de revelação de chapas litográficas de impressão de base aquosa
onvoorwaardelijke aan-en verkoop(contant en op termijn)
EUROPEAN UNION
LAW
da
køb og salg (til omgående levering eller på termin)
de
endgültig(per Kasse oder Termin)kaufen und verkaufen
el
αγοράζω και πωλώ με οριστικές πράξεις(άμεσης και προθεσμιακής εκτελέσεως)
en
buying and selling outright(spot and forward)
es
comprar y vender directamente(al contado y a plazo)
fi
ostaa ja myydä suoraan(avista-kauppana tai termiinikauppana)
fr
acheter et vendre ferme(au comptant et à terme)
it
comprando e vendendo a titolo definitivo(a pronti e a termine)
pt
comprar e vender firme (à vista e a prazo)
sv
köpa och sälja(omgående eller på termin)
Dostopnost