Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
op afstand bediende lus
Information technology and data processing
da
fjernstyret sløjfning
de
Fernschaltung
,
ferngesteuerte Zusammenschaltung
el
τηλεελεγχόμενος βρόχος
,
τηλεχειριζόμενη ανακύκλωση
en
remote-controlled looping
es
puesta en bucle por control remoto
fi
kauko-ohjattu silmukka
fr
bouclage télécommandé
it
anello a controllo remoto
nl
lus
,
sv
fjärrstyrd slingkoppling
op afstand bediende meeteenheid
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
fjernstyret måler
de
ferngesteuerte Meßeinheit
el
μονάδα τηλεχειριζόμενης μέτρησης
en
remote-controlled measurement unit
es
unidad de medición telecontrolada
fi
kauko-ohjattu mittausyksikkö
fr
unité de mesures télécommandées
it
unità di misura a controllo remoto
pt
unidade de medida telecomandada
sv
fjärrstyrd mätenhet
op afstand bediende onderbrekers
da
fjernbryderkontakter
de
Fernschalter
en
telerupters
es
telerruptores
fr
télérupteurs
it
teleruttori
pt
telerrutores
sv
utlösningsbrytare
op afstand bediende processor
Information technology and data processing
da
fjernstyringsprocessor
de
Fernsteuerprozessor
el
επεξεργαστής τηλεχειρισμού
en
remote control processor
es
procesador de control remoto
fi
kauko-ohjausprosessori
fr
processeur de télécommande
it
processore di telecomando
pt
processador de controlo remoto
sv
fjärrstyrningsprocessor
op afstand bediende signaalgever
Electronics and electrical engineering
da
fjernstyret signalapparat
de
Fernanzeige
el
τηλεσηματοδότηση
es
señalización a distancia
,
teleseñalización
fi
kaukomerkinantolaite
fr
télésignalisation
it
segnalazione a distanza
,
telesegnalazione
nl
op afstand bediende signaalinrichting
pt
sinalização à distância
,
telessinalização
sv
avståndsmanövrerat signaldon
,
fjärrmanövrerat signaldon
op afstand bediende stuurinrichting
TRANSPORT
da
fjernbetjente styreanlæg
de
ferngesteuerte Ruderanlage
el
τηλεχειριζόμενος εξαρτισμός πηδαλιουχίας
en
remotely operated steering equipment
es
equipo teleaccionado para el gobierno
fr
appareil à gouverner télécommandé
it
apparato di governo telecomandato
pt
equipamento de governo comandado à distância
op afstand bediende voedingseenheid
Information technology and data processing
da
strømforsyningsenhed
,
strømfødningsenhed
de
Fernspeisungseinheit
el
μονάδα τροφοδοσίας
en
power feeding unit
es
unidad de telealimentación
fi
tehonsyöttöyksikkö
fr
alimentation électrique
it
unità di telealimentazione
pt
unidade de alimentação
sv
kraftmatningsenhet
op afstand bediend onderstation
Communications
Electronics and electrical engineering
da
fjernstyret understation
de
ferngesteuertes Unterwerk
el
υποσταθμός τηλεχειριζόμενος
en
remote-controlled sub-station
es
subestación telemandada
fr
sous-station télécommandée
it
sottostazione telecomandata
pt
subestação telecomandada
op afstand bediend station
Communications
da
fjernstyret station
de
CH
,
ferngesteuerte Station A
el
τηλεχειριζόμενος σταθμός εκπομπής
en
remotely controlled station
es
estación con control remoto
fi
kauko-ohjattu asema
fr
station télécommandée
it
stazione telecomandata
pt
estação com controlo remoto
sv
fjärrstyrd station
op afstand bedienen van componenten in het reactorvat
Natural and applied sciences
da
fjernkontrol af komponenter i vakuumtank
de
Fernsteuerung reaktorinterner Komponenten
el
τηλεχειρισμός των συστατικών μερών εντός του λέβητα του αντιδραστήρα
en
remote handling of in-vessel components
es
manipulación a distancia de componentes dentro de la vasija
fr
télémanipulation des éléments en cuve
it
azionamento a distanza di componenti all'interno del contenitore
pt
manipulação à distância de componentes internos da cuba