Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nummers op opschriftplaatje van een krukje of knop
Mechanical engineering
da
rækkefølge for udløsning af håndtag
de
Bestimmungsnummer der Hebelbedienung
el
αριθμός σειράς χειρισμού των μοχλών
,
αριθμός τάξης χειρισμού των μοχλών
en
lever release number
es
número de orden de inversión de las palancas
fr
numéro d'ordre de renversement des leviers
it
numero d'ordine delle leve da rovesciare
pt
número de ordem de inversão das alavancas
O & O op het gebied van recycling van afval
Cooperation policy
da
Reward
,
delprogram under særprogrammet for forskning og teknologisk udvikling for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab på området råstoffer og genbrug (1990-1992)
,
genbrug af affald
de
REWARD
,
Rückführung von Abfällen
,
Spezifisches Programm der Europäischen Wirtschafts- gemeinschaft für Forschung und technologische Entwicklung in den Bereichen Rohstoffe und Rückführung (1990-1992)
el
REWARD
,
Έρευνα και ανάπτυξη στον τομέα της ανακύκλωσης απορριμμάτων
,
Υποπρόγραμμα του ειδικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα των πρώτων υλών και της ανακύκλωσης των αποβλήτων (1990-1992)
en
REWARD
,
Recycling of Waste R&D
,
Subprogramme of the Specific Research and Technological Development Programme in the fields of Raw Materials and Recycling (1990 to 1992)
es
I+D en el campo del reciclado de desechos
,
Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico de la Comunidad Europea sobre materias primas y reciclado (1990-1992)
,
REWARD
fr
REWARD
,
Recyclage des déch...
obligatie-emissie op de emissiemarkt
FINANCE
da
emission på det primære obligationsmarked
de
neue Anleiheemission
el
έκδοση ομολογιακών δανείων στην πρωτογενή αγορά
en
primary bond issue
es
emisión en el mercado primario de obligaciones
fr
émission primaire obligataire
it
emissione obbligazionaria primaria
nl
obligatie-emissie op de primaire markt
pt
emissão primária de obrigações
obligatie met vlottende rentevoet,gebaseerd op tegenomzetting
FINANCE
da
mismatch FRN
de
inkongruente zinsvariable Anleihe
el
ομολογία κυμαινόμενου επιτοκίου
en
mismatch floating rate note
es
bono con interés variable reajustable anticipadamente
,
pagaré con interés variable reajustable anticipadamente
fi
vaihtuvakorkoinen mismatch-obligaatio
fr
obligation à taux variable basée sur une contre-transformation
,
obligation à taux variable mismatch
it
obbligazione a tasso variabile mismatch
sv
förlagslån med "mismatch"
,
skuldebrev med "mismatch"
obligatie op korte termijn
FINANCE
da
kortfristet obligation
de
kurzfristige Obligation
,
kurzfristige Schuldverschreibung
el
βραχυπρόθεσμη ομολογία
en
short-term bond
es
obligación a corto plazo
fr
obligation à court terme
it
obbligazione a breve termine
pt
obrigação de curto prazo
sk
krátkodobý dlhopis
obligatie op lange termijn uitgegeven door een overheidsinstantie om een project te financieren waarvan de opbrengsten de terugbetaling zullen verzekeren
FINANCE
da
obligation hvis ydelser betales af projektets indtægter
de
projektgebundene Industrieobligation
el
μακροπρόθεσμη ομολογία που έχει εκδοθεί από δημόσιο φορέα για τη χρηματοδότηση κάποιου έργου
en
revenue bond
es
bono a largo plazo pagadero con ingresos (del proyecto)
fi
joukkovelkakirjalaina,joka maksetaan takaisin projektin tuotoilla
it
obbligazione il cui rimborso e pagamento dei relativi interessi dipendono dalle entrate derivanti dal progetto
pl
obligacja przychodowa
sv
obligation med betalning i framtida intäkter
obligatie op middellange termijn
FINANCE
da
mellemfristet obligation
de
mittelfristige Anleihe
el
μεσοπρόθεσμο ομόλογο
en
intermediate-term bond
es
bono a medio plazo
fi
keskipitkän aikavälin bondi
it
obbligazione a medio termine
pt
obrigação a médio prazo
sv
obligation med medellång förfallotid
obligatie op naam
FINANCE
bg
поименна облигация
da
navneobligation
de
Namensobligation
el
ονομαστική ομολογία
en
registered bond
,
registered debenture
fi
rekisteröity joukkovelkakirja
fr
obligation nominative
it
obbligazione nominativa
pt
obrigação nominativa
sv
namnobligation
,
obligation ställd till viss man
observatiesatelliet op lage hoogte
Communications
Information technology and data processing
da
observationssatellit i lav bane
de
Überwachungssatellit auf niedriger Umlaufbahn
en
LAS
,
low-altitude observation satellite
es
LAS
,
satélite de observación de baja altitud
fi
matalaa kiertorataa käyttävä tarkkailusatelliitti
fr
SFA
,
satellite d'observation de faible altitude
it
satellite d'osservazione a bassa altitudine
nl
LAS
,
pt
satélite de observação de baixa altitude
sv
satellit för låghöjdsobservation
observatie van de uitgaven en inkomsten op het gebied van sociale bescherming
SOCIAL QUESTIONS
da
opfølgning af udgifter og indtægter på området social forsorg
de
Weiterführung der Statistiken über die Sozialschutzausgaben und -einnahmen
el
παρακολούθηση των δαπανών και των εισόδων κοινωνικής προστασίας
en
monitoring of expenditure and of income as regards social protection
es
seguimiento de los gastos e ingresos de protección social
fr
suivi des dépenses et des recettes en matière de protection sociale
it
controllo delle spese e delle entrate nel campo della protezione sociale
pt
acompanhamento das despesas e receitas em matéria de proteção social
Dostopnost