Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
op één doel gericht project
Building and public works
de
Einzweck-Massnahme
el
έργον απλού σκοπού
en
single-purpose project
es
proyecto de conjunto con objetivo único
fi
yksitoiminen projekti
fr
aménagement à but unique
pt
projeto com um único objetivo
sv
projekt för ett ändamål
op een doorsnede werkende krachten
da
kræfter i en snit
,
snitkræfter
de
Schnittkraefte
el
δυνάμεις σε διατομή
,
τάσεις σε διατομή
en
stress-resultant components
es
envolvente de esfuerzos
fi
leikkuusuure
fr
efforts dans une section
it
azioni interne nell'asta
sv
tvärsnittskrafter
Op een droge plaats bewaren.
Chemistry
bg
Да се съхранява на сухо място.
cs
Skladujte na suchém místě.
da
Opbevares et tørt sted.
de
An einem trockenen Ort aufbewahren.
el
Αποθηκεύεται σε στεγνό μέρος.
en
Store in a dry place.
es
Almacenar en un lugar seco.
et
Hoida kuivas.
fi
Varastoi kuivassa paikassa.
fr
Stocker dans un endroit sec.
ga
Stóráil in áit thirim.
hu
Száraz helyen tárolandó.
it
Conservare in luogo asciutto.
lt
Laikyti sausoje vietoje.
lv
Glabāt sausā vietā.
mt
Aħżen f’post niexef.
mul
P402
pl
Przechowywać w suchym miejscu.
pt
Armazenar em local seco.
ro
A se depozita într-un loc uscat.
sk
Uchovávajte na suchom mieste.
sl
Hraniti na suhem.
sv
Förvaras torrt.
Op een droge plaats bewaren. In gesloten verpakking bewaren.
Chemistry
bg
Да се съхранява на сухо място. Да се съхранява в затворен съд.
cs
Skladujte na suchém místě. Skladujte v uzavřeném obalu.
da
Opbevares et tørt sted. Opbevares i en lukket beholder.
de
In einem geschlossenen Behälter an einem trockenen Ort aufbewahren.
el
Αποθηκεύεται σε στεγνό μέρος. Φυλάσσεται σε κλειστό περιέκτη.
en
Store in a dry place. Store in a closed container.
es
Almacenar en un lugar seco. Almacenar en un recipiente cerrado.
et
Hoida kuivas. Hoida suletud mahutis.
fi
Varastoi kuivassa paikassa. Varastoi suljettuna.
fr
Stocker dans un endroit sec. Stocker dans un récipient fermé.
ga
Stóráil in áit thirim. Stóráil i gcoimeádán iata.
hu
Száraz helyen tárolandó. Zárt edényben tárolandó.
it
Conservare in luogo asciutto e in recipiente chiuso.
lt
Laikyti sausoje vietoje. Laikyti uždaroje talpykloje.
lv
Glabāt sausā vietā. Glabāt aizvērtā tvertnē.
mt
Aħżen f’post niexef. Aħżen f’kontenitur magħluq.
mul
P402+P404
pl
Przechowywać w suchym miejscu. Przechowywać w zamkniętym pojemniku.
pt
Armazenar em local seco...
op een etiket gedrukt stempel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
trykt gengivelse af stempelet
de
auf dem Etikett aufgedruckter Stempel
el
τυπωμένο αντίγραφο της σφραγίδας
en
reproduction printed on a label
es
reproducción impresa del marchamo
fr
reproduction imprimée de l'estampille
it
riproduzione stampata figurata su un'etichetta
pt
reprodução impressa da marca sanitária
op een even bladzijde terecht komen
da
begynde på en reversoside
el
πέφτω στην αριστερή σελίδα
en
begin on a left-hand page
fr
tomber en fausse page
pt
começar em página par
op een gemengde realiteit gebaseerde omgeving
Natural and applied sciences
cs
prostředí smíšené reality
da
miljø med blandet virkelighed
de
Umgebung mit gemischter Realität
el
περιβάλλον μεικτής πραγματικότητας
en
mixed reality environment
es
entorno de realidad mixta
fr
environnement de réalité mixte
hu
vegyes valóság
it
ambiente a realtà mista
lt
mišri reali aplinka
lv
jauktas realitātes vide
mt
ambjent ta' realtà mħallta
pl
środowisko typu mixed reality
sk
prostredie zmiešanej reality
sl
realno-virtualno okolje
sv
miljö med blandad verklighet
op een goed geventileerde plaats bewaren
da
S9
,
emballagen skal opbevares på et godt ventileret sted
de
Behälter an einem gut gelüfteten Ort aufbewahren
,
S9
el
Σ9
,
το δοχείο να διατηρείται σε καλά αεριζόμενο μέρος
en
S9
,
keep container in a well-ventilated place
es
S9
,
consérvese el recipiente en lugar bien ventilado
fr
S9
,
conserver le récipient dans un endroit bien ventilé
it
S9
,
conservare il recipiente in luogo ben ventilato
nl
S9
,
pt
S9
,
conservar o recipiente num local bem ventilado
op een goed geventileerde plaats bewaren
da
emballagen skal opbevares på et godt ventileret sted
de
Behälter an einem gut gelüfteten Ort aufbewahren
el
το δοχείο να διατηρείται σε καλά αεριζόμενο μέρος
en
keep container in a well-ventilated place
es
consérvese el recipiente en lugar bien ventilado
fr
conserver le récipient dans un endroit bien ventilé
it
conservare il recipiente in luogo ben ventilato
pt
conservar o recipiente num local bem ventilado
Op een goed geventileerde plaats bewaren.
Chemistry
bg
Да се съхранява на добре проветриво място.
cs
Skladujte na dobře větraném místě.
da
Opbevares på et godt ventileret sted.
de
An einem gut belüfteten Ort aufbewahren.
el
Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο.
en
Store in a well-ventilated place.
es
Almacenar en un lugar bien ventilado.
et
Hoida hästi ventileeritavas kohas.
fi
Varastoi paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto.
fr
Stocker dans un endroit bien ventilé.
ga
Stóráil in áit dhea-aeráilte.
hu
Jól szellőző helyen tárolandó.
it
Conservare in luogo ben ventilato.
lt
Laikyti gerai vėdinamoje vietoje.
lv
Glabāt labi vēdināmā vietā.
mt
Aħżen f’post b'ventilazzjoni tajba.
mul
P403
pl
Przechowywać w dobrze wentylowanym miejscu.
pt
Armazenar em local bem ventilado.
ro
A se depozita într-un spațiu bine ventilat.
sk
Uchovávajte na dobre vetranom mieste
sl
Hraniti na dobro prezračevanem mestu.
sv
Förvaras på väl ventilerad plats.
Dostopnost