Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
op de markt aanbieden
Trade policy
bg
предлагане на пазара
cs
dodaný na trh
da
gjort tilgængelig på markedet
de
Bereitstellung auf dem Markt
el
διαθεσιμότητα στην αγορά
en
made available on the market
es
puesta a disposición en el mercado
et
turul kättesaadavaks tegemine
fi
markkinoilla saataville asettaminen
fr
mis à disposition sur le marché
ga
a chuirtear ar fáil ar an margadh
,
atá curtha ar fáil ar an margadh
hu
piaci hozzáférhetőség biztosítása
it
messa a disposizione sul mercato
lt
tiekiamas rinkai
lv
darīt pieejamu tirgū
mt
disponibbli fis-suq
pl
udostępniony na rynku
pt
disponibilizado no mercado
ro
pus la dispoziție pe piață
sk
sprístupnený na trhu
sl
dostopnost na trgu
sv
tillhandahållande på marknaden
op de markt aangekochte produkten
ECONOMICS
da
produkter købt på markedet
de
auf dem Markt gekaufte Güter
el
προϊόντα που αγοράζονται στην αγορά
en
products bought on the market
es
productos comprados en el mercado
fr
produits achetés sur le marché
it
prodotti acquistati sul mercato
pt
produtos comprados no mercado
op de markt afgezette soortgelijke produkten
ECONOMICS
da
tilsvarende varer,der sælges på markedet
de
vergleichbare,auf dem Markt verkaufte Waren
en
similar products sold on the market
es
productos similares existentes en el mercado
fr
produits similaires écoulés sur le marché
it
prodotti simili sul mercato
pt
produtos similares vendidos no mercado
op de markt brengen
Trade
bg
пускане на пазара
cs
uvedení do oběhu
de
Inverkehrbringen
el
διάθεση στην αγορά
en
release onto the market
,
release to the market
es
comercialización
fr
mise sur le marché
,
mise à la consommation
ga
scaoil ar an margadh
it
immissione sul mercato
lt
išleidimas į rinką
lv
laišana tirgū
mt
rilaxx fis-suq
pl
umieszczenie na rynku
sl
sprostitev na trg
sv
utsläppande på marknaden
op de markt brengen
TRADE
bg
предлагам на пазара
,
продавам
,
пускам на пазара
,
търгувам
cs
uvádět na trh
da
bringe i omsætning
de
auf den Markt bringen
,
in Verkehr bringen
,
vertreiben
en
launch on the market
,
market
,
place on the market
,
put on the market
es
introducir en el mercado
,
llevar al mercado
et
turule laskma
fi
markkinoida
,
saattaa markkinoille
,
tuoda markkinoille
fr
introduire sur le marché
,
mettre sur le marché
ga
cuir ar an margadh
,
seol ar an margadh
hr
staviti na tržište
hu
forgalomba hoz
,
piacon bevezet
,
piacra dob
it
commercializzare
,
immettere nel(sul)mercato
,
introdurre sul mercato
lv
tirgot
mt
tqegħid fis-suq
nl
in de handel brengen
,
pl
wprowadzić do obrotu
pt
comercializar
ro
introduce (a) pe piață
sk
umiestniť na trh
,
uvádzať na trh
sl
dati na trg
,
dati v promet
sv
släppa ut på marknaden
op de markt gebaseerd financieringsmechanisme
FINANCE
de
Marktfinanzierungsmechanismus
el
μηχανισμός άντλησης κεφαλαίων από την αγορά
,
μηχανισμός χρηματοδότησης μέσω της αγοράς
,
χρηματοδοτικός μηχανισμός της αγοράς
en
market-financing mechanism
es
mecanismo de financiación de mercado
fr
mécanisme de financement par le marché
it
meccanismo di finanziamento sul mercato
op de markt tussenkomen
FINANCE
da
handle direkte på markedet
de
direkt am Markt intervenieren
el
άμεση συναλλαγή με την αγορά
en
face the market
es
intervención directa en el mercado
fi
suora toiminta markkinoilla
fr
intervenir sur le marché
it
intervento sui mercati
sv
handla direkt på marknaden
op de markt werpen/gooien
FINANCE
de
auf den Markt lancieren
,
auf den Markt werfen
en
to throw on the market
,
to unload on the market
es
arrojar al mercado
,
echar al mercado
,
lanzar al mercado
fr
jeter sur le marché
,
lancer sur le marché
it
gettare sul mercato
,
lanciare sul mercato
op de meest representatieve valutamarkt genoteerde wisselkoers
FINANCE
da
valutakurs noteret på det mest repræsentative valutamarked
de
auf dem repraesentativsten Devisenmarkt notierter Wechselkurs
el
τιμή συναλλάγματος στην πιό αντιπροσωπευτική αγορά συναλλάγματος
en
exchange rate recorded on the most representative(foreign exchange)market
es
tipo de cambio cotizado en el mercado de cambio más representativo
it
tasso di cambio costatato sul mercato dei cambi più rappresentativo
pt
taxa de câmbio aplicada no mercado cambial mais representativo
op de mens overdraagbare ziekte
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sygdom, der kan overføres til mennesker
de
auf den Menschen übertragbare Krankheit
el
ασθένεια μεταδοτική στον άνθρωπο
en
disease communicable to humans
es
enfermedad transmisible al hombre
fr
maladie transmissible à l'homme
ga
galar atá tógálach do dhaoine
it
malattia trasmissibile all'uomo
lt
liga, kuria gali užsikrėsti žmonės
pt
doença transmissível ao homem
Dostopnost