Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maximale trekkracht gemeten op de trekstang
TRANSPORT
da
maksimal kraft i trækstængerne
,
maksimal trækstangskraft
de
maximale Leistung an der Zugschiene
el
μέγιστη δύναμη στον άξονα έλξης
en
maximum drawbar pull
es
esfuerzo máximo en la barra
fr
effort maximal à la barre
it
sforzo massimo alla barra
pt
esforço máximo à barra
maximalisatietest op cavia's
en
GPMT
,
Guinea-Pig Maximisation Test
,
Magnusson and Kligman Maximisation Test
,
Magnusson and Kligman method
et
GPMT
,
Magnussoni & Kligman test
,
Magnussoni ja Kligmani meetod
,
Magnussoni ja Kligmani test
,
maksimaalse annuse test merisigadel
,
merisea maksimeeritud nahaärritustest
,
merisigade maksimeerimise katse
fr
GPMT
,
essai de Magnusson/Kligman
,
essai de maximalisation chez le cobaye
ga
tástáil uasmhéadúcháin Magnusson agus Kligman
,
tástáil uasmhéadúcháin ar mhuc ghuine
hu
GPMT
,
Magnusson és Kligman maximizációs módszer
,
tengerimalac maximizációs módszer
it
Guinea-Pig Maximisation Test
lt
Magnusson-Kligman testas
lv
GPMT
,
Magnusona un Kligmana maksimizācijas tests
,
Magnusona un Kligmana metode
,
jūrascūciņu maksimizācijas tests
mt
GPMT
,
Metodu ta' Magnusson u Kligman
,
Test tal-Massimizzazzjoni ta' Mangusson u Kligman
,
Test tal-Massimizzazzjoni tal-Fenek tal-Indi
nl
methode van Magnusson–Kligman
pl
test GPMT
,
test maksymalizacji Magnussona i Klingmana z adiuwantem
,
test maksymalizacji na świnkach morskich ...
maximisalisatietest op het Guinees biggetje
da
maksimeringstest på marsvin
de
Maximierungstest am Meerschweinchen
el
δοκιμασία μεγιστοποιήσεως στο ινδικό χοιρίδιο
en
Guinea-Pig Maximization Test
fr
essai de maximalisation sur cochon d'Inde
it
GPMT
maximumkrachten op het spoor
Land transport
el
μέγιστες καταπονήσεις στη γραμμή
en
maximum track stressing
fi
rataan kohdistuvat enimmäisrasitukset
fr
efforts maximaux à la voie
it
sforzi massimi sul binario
maximumkracht op de velg
TRANSPORT
de
Höchstwert der aufgewendeten Kraft an der Felge
en
maximum effort at the rim
fr
effort maximal à la jante
it
sforzo massimo sul cerchione
maximumsnelheid op een lijngedeelte
TRANSPORT
da
højeste hastighed for en strækning
de
Streckenhöchstgeschwindigkeit
el
ταχύτητα οριακή σε ένα τμήμα γραμμής
en
speed limit over a section of track
es
velocidad límite en una sección de la línea
fr
vitesse limite sur une section de ligne
it
velocità massima ammessa su una sezione di linea
nl
baanvaksnelheid
,
pt
velocidade limite numa secção de linha
maximum toerental op de proefbank
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
overhastighed
de
Höchstdrehzahl
en
overspeed
es
velocidad de punta
fi
polttomoottorinryntäyspyörimisnopeus
,
ryntäyspyörimisnopeus
fr
vitesse de pointe
it
sovravelocità
pt
velocidade de ponta
sv
rusningsvarvtal
mechanisch handgereedschap voor het op afstand hanteren van radioactieve produkten
da
manipulatorarm
de
Manipulatorarm
,
ferngesteuerter mechanischer Greifer fuer radioaktive Stoffe
el
μηχανική διάταξη τηλεχειρισμού ραδιενεργών προϊόντων
en
mechanical remote-control manipulator for radio-active products
fr
bras de manipulation
,
manipulateur mécanique à distance de produits radioactifs
,
manipulateur à bras franc pour produits radioactifs
it
braccio di manipolazione
,
manipolatore a mano libera per prodotti radioattivi
,
manipolatore meccanico a distanza per prodotti radioattivi
nl
manipuleerarm
,
pt
manipulador mecânico à distância de produtos radioativos
mechanismen voor vraag en aanbod op de arbeidsmarkt
EUROPEAN UNION
da
arbejdsformidlingsmekanismer
,
arbejdsformidlingsordninger (kontekstbestemt)
de
Mechanismen zur Zusammenführung von Arbeitsplatzangebot und-nachfrage
el
μηχανισμοί προσφοράς και ζήτησης απασχόλησης
en
job supply and demand mechanisms
es
mecanismos de oferta y de demanda de empleo
fr
mécanismes d'offre et de demande d'emploi
it
meccanismi di offerta e di domanda di impiego
pt
mecanismos de oferta e de procura de emprego
mechanisme voor financiele bijstand op middellange termijn
EU finance
da
det mellemfristede finansielle bistandssystem
,
systemet til ydelse at finansiel bistand på mellemlang sigt
de
Mechanismus fuer den mittelfristigen finanziellen Beistand
el
μηχανισμός μεσοπρόθεσμης χρηματοδοτικής συνδρομής
en
mechanism for medium-term financial assistance
es
mecanismo de ayuda financiera a plazo medio
fr
SFMT
,
mécanisme de soutien financier à moyen terme
it
meccanismo di concorso finanziario a medio termine
pt
mecanismo de assistência financeira a médio prazo