Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
internationaal verdrag tot het vaststellen van enige eenvormige regels betreffende conservatoir beslag op schepen,ondertekend te Brussel op 10 mei 1952
EUROPEAN UNION
LAW
da
Den internationale Bruxelleskonvention af 10. maj 1952 om indførelse af visse ensartede regler om arrest i skibe
de
Brüsseler internationales Übereinkommen vom 10.Mai 1952 zur Vereinheitlichung bestimmter Vorschriften über die Sicherungsbeschlagnahme von Seeschiften
el
Διεθνής σύμβαση για την ενοποίηση ορισμένων κανόνων σχετικά με τη συντηρητική κατάσχεση πλοίων,που υπογράφτηκε στις Βρυξέλλες στις 10 Μαΐου 1952
en
International Convention relating to the arrest of sea-going ships,signed at Brussels on 10 May 1952
es
Convenio internacional para la unificación de ciertas reglas relativas al embargo preventivo de buques de navegación marítima, firmado en Bruselas el 10 de mayo de 1952
fr
Convention internationale pour l'unification de certaines règles sur la saisie conservatoire des navires de mer,signée à Bruxelles le 10 mai 1952
it
Convenzione internazionale per l'unificazione di alcune norme relative al sequestro conservativo del naviglio adibito alla navigazione marittima,firma...
Internationaal verdrag tot het vaststellen van enige eenvormige regels betreffende de aanvaring of andere scheepvaartongevallen,ondertekend te Brussel op 10 mei 1952
EUROPEAN UNION
LAW
da
Den Internationale Konvention om Indførelse af Visse Ensartede Regler angående den Strafferetlige Kompetence i Tilfælde af Skibssammenstød og Andre Søulykker(undertegnet i Bruxelles den 10 maj 1952)
de
Internationales Übereinkommen vom 10.Mai 1952 zur Vereinheitlichung von Regeln über die strafgerichtliche Zuständigkeit bei Schiffszusammenstössen und anderen mit der Führung eines Seeschiffes zusammenhängenden Ereignissen
el
Διεθνής σύμβαση για την ενοποίηση ορισμένων κανόνων σχετικά με τη δικαιοδοσία αστικών δικαστηρίων σε υποθέσεις συγκρούσεως πλοίων,που υπογράφτηκε στις Βρυξέλλες στις 10 Μαΐου 1952
en
International Convention for the Unification of Certain Rules relating to Penal Jurisdiction in matters of Collision or Other Incidents of Navigation,signed at Brussels on 10 May 1952
es
Convenio internacional para la unificación de ciertas reglas relativas a la competencia civil en materia de abordaje, firmado en Bruselas el 10 de mayo de 1952
fr
Convention internationale pour...
Internationaal Verdrag voor de beveiliging van mensenlevens op zee, 1974
bg
Международна конвенция за безопасност на човешкия живот на море
cs
Mezinárodní úmluva o bezpečnosti lidského života na moři
,
SOLAS
,
úmluva SOLAS
da
Solas
,
Solaskonventionen
,
international konvention om sikkerhed for menneskeliv på søen
de
Internationales Übereinkommen zum Schutz des menschlichen Lebens auf See
,
SOLAS 74
,
SOLAS-Übereinkommen
el
Διεθνής Σύμβαση για την ασφάλεια της ανθρώπινης ζωής στη θάλασσα
,
ΠΑΑΖΕΘ
en
International Convention for the Safety of Life at Sea
,
SOLAS
,
SOLAS Convention
es
Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en el Mar
,
SOLAS
et
SOLASi konventsioon
,
rahvusvaheline konventsioon inimelude ohutusest merel
fi
SOLAS-yleissopimus
,
kansainvälinen yleissopimus ihmishengen turvallisuudesta merellä
fr
Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer
,
SOLAS
ga
SOLAS
,
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Shábháilteacht Anama ar Muir
hr
Međunarodne Konvencije o zaštiti ljudskog života na moru
,
SOLAS Konvencija
hu
"Életbiztonság a tengeren" tárgyú nemzetkö...
Internationale Bepalingen ter Voorkoming van Aanvaringen op Zee
da
internationale søvejsregler
de
Internationale Regeln zur Verhütung von Zusammenstößen auf See
el
Διεθνείς Κανονισμοί για την Αποφυγή Συγκρούσεων στη θάλασσα
en
COLREGs
,
Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea
,
International Regulations for Preventing Collisions at Sea
es
Reglamento internacional para prevenir los abordajes
fi
kansainväliset säännöt yhteentörmäämisen ehkäisemiseksi merellä
,
meriteiden säännöt
fr
règlement international pour prévenir les abordages en mer
ga
na Rialacháin Idirnáisiúnta chun Imbhualadh ar Muir a Chosc
hu
a tengeren történő összeütközések megelőzésére vonatkozó nemzetközi szabályok
,
a tengeren történő összeütközések megelőzésére vonatkozó nemzetközi szabályokról szóló egyezmény
it
Regolamento internazionale per prevenire gli abbordi in mare
lt
Tarptautinės laivų susidūrimo jūroje prevencijos taisyklės
,
Tarptautinės taisyklės laivų susidūrimams jūroje išvengti
pl
Konwencja w sprawie międzynarodowych przepisów o zapobieganiu zderzeniom na mor...
Internationale bepalingen ter voorkoming van aanvaringen op zee, 1972
de
Internationale Regeln zur Verhütung von Zusammenstössen auf See
el
Διεθνείς Κανονισμοί "προς αποφυγήν συγκρούσεων εν θαλάσση, 1972"
en
International Regulations for Preventing Collisions at Sea, 1972
es
Reglamento Internacional para prevenir los abordajes, 1972
fr
Règlement international de 1972 pour prévenir les abordages en mer
ga
na Rialacháin Idirnáisiúnta chun Imbhualadh ar Muir a Chosc, 1972
it
Convenzione sulle regole internazionali per prevenire le collisioni in mare
pt
Regulamento Internacional para evitar Abalroamentos no Mar (1972)
sk
Dohovor o medzinárodných pravidlách na zabránenie zrážkam na mori
Internationale Campagne voor een verbod op landmijnen
Defence
de
Internationale Kampagne für das Verbot von Landminen
el
διεθνής εκστρατεία για την απαγόρευση των ναρκών κατά προσωπικού
en
ICBL
,
International Campaign to Ban Landmines
es
CIPM
,
Campaña Internacional para la Prohibición de las Minas Terrestres
,
ICBL
fi
kansainvälinen jalkaväkimiinojen vastainen kampanja
fr
CIMT
,
Campagne internationale contre les mines terrestres
pl
Międzynarodowa kampania na rzecz zakazu stosowania min przeciwpiechotnych
pt
CIBM
,
Campanha Internacional para o Banimento das Minas Antipessoal
internationale conferentie van regelgevende instanties op het gebied van geneesmiddelen in Bahrein
da
lægemiddelkontrolmyndighedernes internationale konference i Bahrain
de
Internationale Konferenz der Arzneimittelaufsichtsbehörden in Bahrain
el
Διεθνής Διάσκεψη των Ρυθμιστικών Αρχών των Φαρμάκων που πραγματοποιήθηκε στο Μπαχρέιν
en
International Conference of Drug Regulatory Authorities in Bahrain
es
Conferencia Internacional de Autoridades reguladoras en materia de medicamentos en Bahrain
fr
conférence internationale des autorités chargées de la réglementation des médicaments au Bahreïn
it
Conferenza internazionale delle autorità di regolamentazione per i farmaci a Bahrein
pt
Conferência Internacional de Autoridades Reguladoras de Medicamentos, no Bahrein
sv
internationella konferensen för tillsynsmyndigheter för läkemedel i Bahrain
Internationale Conferentie voor de beveiliging van mensenlevens op zee
TRANSPORT
en
International Conference on Safety of Life at Sea
fr
Conference internationale de 1960 pour la sauvegarde de la vie humaine en mer
internationale credits uit projecten op het gebied van industriële gassen
de
Industriegasgutschriften
,
internationaler Gutschriften aus Industriegasprojekten
el
έργα που αφορούν τα βιομηχανικά αέρια
,
διεθνή πιστωτικά μόρια από έργα που σχετίζονται με τα βιομηχανικά αέρια
en
industrial gas credits
,
international credits from projects involving industrial gases
fi
teollisuuskaasuhankkeista saatu hyvitys
,
teollisuuskaasuja käyttävistä hankkeista peräisin oleva kansainvälinen hyvitys
fr
crédits internationaux résultant de projets relatifs aux gaz industriels
,
crédits liés aux gaz industriels
ga
creidmheasanna gáis tionsclaíoch
,
creidmheasanna idirnáisiúnta ó thionscadail a bhfuil baint acu le gáis thionsclaíocha
lt
tarptautiniai kreditai, gauti vykdant su pramoninėmis dujomis susijusius projektus
mt
krediti internazzjonali minn proġetti li jinvolvu gassijiet industrijali
,
krediti tal-gass industrijali
pl
jednostki emisji gazów przemysłowych
,
międzynarodowe jednostki z tytułu projektów związanych z gazami przemysłowymi
sk
kredit z priemyselných plynov
,
kredit z projektov priemyseln...
internationale evenementen op het gebied van de beeldende en de grafische kunst
POLITICS
da
internationale arrangementer inden for den bildende kunst
de
internationale Veranstaltungen auf dem Gebiet der bildenden Kunst
en
international events in the field of the plastic and graphic arts
es
las manifestaciones internacionales de artes plásticas
fr
les manifestations internationales dans les domaines des arts plastiques
it
manifestazioni internazionali nel settore delle arti figurative