Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
intrede op de arbeidsmarkt doen
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
gå ud på arbejdsmarkedet
de
ins Erwerbsleben eintreten
en
to enter the labour market
fr
accéder au marché du travail
it
entrare sul mercato del lavoro
sk
vstúpiť na trh práce
introductie op de beurs
Business organisation
cs
primární veřejná nabídka akcií
,
uvedení na veřejný trh
,
veřejná nabídka akcií spojená se vstupem na burzovní trh
da
aktietegning
,
børsintroduktion
,
børsnotering med tilhørende emissionsbetingelser
,
første udbud til offentligheden
,
introduktion på børsen
,
optagelse på børsen
de
Aktienemission
,
Aktienverkaufsangebot
,
Boerseneinfuehrung
,
Boersenzulassung
,
Börsengang
,
IPO
,
erster Börsengang eines Unternehmens
,
erstes öffentliches Zeichnungsangebot
el
ΑΔΠ
,
Αρχική δημόσια προσφορά
,
άμεση διαπραγμάτευση
,
εισαγωγή στο χρηματιστήριο
en
IPO
,
flotation
,
flotation on the stock market
,
going public
,
initial public offering
es
OPI
,
oferta pública inicial
et
esmane avalik pakkumine
fi
listautuminen
,
listautumisanti
,
pörssilistautuminen
fr
OPI
,
Première offre publique de souscription
,
admission en bourse
,
introduction en bourse
,
offre publique initiale
,
première offre publique
it
IPO
,
ammissione in borsa
,
offerta primaria di azioni
,
offerta pubblica di vendita
,
offerta pubblica iniziale
lt
PVAP
,
pr...
in uitzonderingsgevallen en op deugdelijk gemotiveerde gronden
da
i særlige tilfælde, der behørigt begrundes
de
in ordnungsgemäss begründeten Ausnahmefällen
el
σε εξαιρετικές περιπτώσεις και για λόγους δεόντως αποδεδειγμένους
en
in properly circumstantiated exceptional cases
fr
dans des cas exceptionnels et pour des motifs dûment justifiés
it
in casi eccezionali e per motivi debitamente giustificati
in uitzonderingsgevallen en op deugdelijk gemotiveerde gronden
da
i særlige tilfælde, der behørigt begrundes
de
in ordnungsgemäß begründeten Ausnahmefällen
el
σε εξαιρετικές περιπτώσεις και για λόγους δεόντως αιτιολογημένους
en
in properly circumstantiated exceptional cases
fr
dans des cas exceptionnels et pour des motifs dûment justifiés
it
in casi eccezionali e per motivi debitamente giustificati
in uitzonderingsgevallen en op deugdelijk gemotiveerde gronden
EUROPEAN UNION
da
i særlige tilfælde, der behørigt begrundes
de
in ordnungsgemaess begruendeten Ausnahmefaellen
el
σε εξαιρετικές περιπτώσεις και για λόγους δεόντως αιτιολογημένους
en
in properly circumstantiated exceptional cases
es
en casos excepcionales y por motivos debidamente justificados
fr
dans des cas exceptionnels et pour des motifs dûment justifiés
it
in casi eccezionali e per motivi debitamente giustificati
pt
em casos excecionais e por motivos devidamente justificados
sv
i särskilda och väl grundade fall
inventaris van op te zetten veranderingen
da
status over,hvilke omstillinger der er nødvendige
de
Bestandsaufnahme der künftig erforderlichen Veränderungen
en
inventory of the changes needed
es
inventario de las transformaciones que llevar a cabo
fr
état des lieux des mutations à entreprendre
it
quadro dei cambiamenti da effettuare
pt
inventário das transformações a efetuar
investering op vast kapitaal
FINANCE
da
faste investeringer
de
Anlageinvestitionen
,
feste Anlagen
el
επενδύσεις κεφαλαιουχικών αγαθών
,
επενδύσεις παγίου κεφαλαίου
,
επενδύσεις σε πάγια στοιχεία
en
fixed investment
,
investments in fixed capital
es
inversión en capital fijo
,
inversión fija
,
inversión inmovilizada
fr
investissement corporel
,
investissement en capital fixe
,
investissement fixe
,
investissement immobilisé
it
immobilizzazione
,
investimenti fissi
nl
investering in vaste activa
,
vaste belegging
pt
investimentos em capital fixo
investeringsmaatregel die betrekking heeft op de handel in goederen
ECONOMICS
da
investeringsforanstaltning i tilknytning til varehandel
de
handelsbezogene Investitionsmaßnahme
el
επενδυτικά μέτρα συνδεόμενα με τις εμπορευματικές συναλλαγές
en
trade-related investment measure
es
medida en materia de inversiones relacionada con el comercio de mercancías
fr
mesure concernant les investissements qui est liée au commerce des marchandises
ga
beart infheistíochta atá bainteach le trádáil
it
misura relativa agli investimenti che incide sugli scambi commerciali
pt
medida de investimento relacionada com o comércio de mercadorias
investeringsmaatregelen die betrekking hebben op de handel in goederen
Trade policy
da
investeringsforanstaltninger i tilknytning til varehandel
el
επενδυτικά μέτρα που συνδέονται αποκλειστικά με τις εμπορευματικές συναλλαγές
en
investment measures related to trade in goods
fr
MIC
,
mesures concernant les investissements qui sont liées au commerce des marchandises