Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
invloed op de merkbekendheid
da
indvirkning på mærkenes omdømme
de
Effekt auf die Markenbekanntheit
en
effect on awareness of the brand
,
effect on brand awareness
es
repercusión en la notoriedad de la marca
fr
incidence sur la notoriété de la marque
ga
éifeacht ar fheasacht branda
it
incidenza sulla notorietà della marca
nl
invloed op de reputatie van het merk
pt
efeito na notoriedade da marca
invloed op de stralingshuishouding van de atmosfeer
ENVIRONMENT
en
global radiative impact
fr
impact radiatif global
invloed op de vaatwand
da
påvirkning af karvæggen
de
Einwirkung auf die Gefäßwände
el
επενέργεια στα αγγειακά τοιχώματα
en
acting on the vessel wall
es
acción sobre la pared vascular
fr
action sur la paroi vasculaire
it
agendo sulla parete vascolare
pt
ação na parede vascular
invloed op het milieu
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
въздействие върху околната среда
cs
dopad na životní prostředí
da
indvirkning på miljøet
,
konsekvenser for miljøet
,
miljøbelastning
,
miljøindvirkning
,
miljømæssig virkning
,
miljøpåvirkning
,
miljøvirkning
,
virkning på miljø
de
Auswirkungen auf die Umwelt
,
Umweltauswirkung
el
επιπτώσεις στο περιβάλλον
,
περιβαλλοντικές επιπτώσεις
,
περιβαλλοντικές επιπτώσεις/επιπτώσεις στο περιβάλλον
,
περιβαλλοντική επίπτωση
,
περιβαλλοντικός αντίκτυπος
en
environmental effect
,
environmental impact
es
efectos sobre el medio ambiente
,
impacto ambiental
et
keskkonnamõju
fi
ympäristövaikutus
fr
conséquence environnementale
,
conséquence sur l'environnement
,
effet environnemental
,
effet sur l'environnement
,
impact environnemental
,
impact sur l'environnement
,
incidence environnementale
,
incidence sur l'environnement
ga
tionchar ar an gcomhshaol
,
tionchar comhshaoil
hu
környezeti hatás
,
környezetre gyakorolt hatás
it
effetto sull'ambiente
,
impatto ambientale
lt
poveikis aplinkai
lv
ietekme uz v...
invloed uitoefenen op
Humanities
de
Einfluss ausueben auf
en
exert an influence on
,
have an influence on
fr
exercer une influence sur
,
influencer
,
influer sur
invloed van aquacultuur op het milieu
ENVIRONMENT
da
akvakulturens indvirkning på miljøet
de
Umweltbelastung durch Aquakultur
el
επιπτώσεις των υδατοκαλλιεργειών στο περιβάλλον
en
environmental impact of aquaculture
es
impacto ambiental de la acuicultura
fi
kalanviljelyn vaikutus ympäristöön
fr
impact de l'aquaculture sur l'environnement
,
impact, effet de l'aquaculture sur l'environnement
it
impatto ambientale dell'acquacoltura
nl
milieueffecten van aquacultuur
pt
impacte ambiental (aquicultura)
,
impacto da aquicultura no ambiente
sv
vattenbrukets miljöpåverkningar
invloed van borium op het kruipgedrag van staalsoorten van het 18-8 type
Iron, steel and other metal industries
da
bors indflydelse på krybeforholdene for 18-8 stål
de
Einfluss von Bor auf das Briehverhalten der Staehle der Gruppe l8-8
el
η επίδραση του βορίου στη συμπεριφορά σε ερπυσμό των χαλύβων του τύπου 18-8
en
the effect of boron on the creep behaviour of type l8-8 steels
es
influencia del boro sobre el comportamiento plástico de los aceros de tipo 18-8
fi
virumiskäyttäytyminen
fr
influence du bore sur le comportement au fluage des aciers dérivant du type 18-8
it
influenza del boro sul comportamento allo scorrimento degli acciai derivanti dal tipo l8-8
invloed van de belastingheffing op het economische proces
Taxation
de
Einfluss der Steuerbelastung auf die wirtschaftliche Entwicklung
en
influence of taxation on the economic process
es
influencia del sistema tributario en el proceso económico
fr
influence de la fiscalité sur le processus économique
it
influenza dell'onere fiscale sul processo economico
invloed van de korrel op het spoor
da
indflydelse af korn på partikelspor
,
kornstøj
de
Korneinfluss auf Teilchenspur
,
Kornrauschen
en
grain noise
fr
bruit de grains
,
influence des grains sur les traces
,
trouble de trace
it
disturbo granulare
,
influenza dei grani sulle tracce
,
torbido di traccia
nl
korrelruis
sv
kornbrus
invloed van de oxidehuid op het ontstaan van glijlijnen
Chemistry
Iron, steel and other metal industries
da
oxidfilms indflydelse på dannelsen af sliptrin
de
Auswirkung des Oxidfilms auf das Auftreten von Gleitstufen
el
επίδραση του στρώματος οξειδίου στην μεφάνιση βαθμίδας ολίσθησης
en
effect of the oxide film on slip step emergence
es
efecto del estrato de óxido sobre la formación de escalones de deslizamiento
fi
porrasmainen liukuminen
fr
effet de la couche d'oxyde sur la formation de marches ou de gradins de glissement
it
effetto dello strato di ossido sulla formazione di gradini di slittamento
Dostopnost