Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
OP med flerfondsfinansiering
Economic growth
Regions and regional policy
da
operationelt program med deltagelse af flere fonde
,
operationelt program med flerfondsfinansiering
de
OMP
,
fondsübergreifendes operationelles Programm
,
operationelles Multifondsprogramm
el
ΠΛΠ
,
πολυταμειακό λειτουργικό πρόγραμμα
en
MOP
,
multi-fund operational programme
es
POP
,
programa operativo plurifondo
fr
POP
,
programme opérationnel plurifonds
it
POP
,
programma operativo plurifondo
nl
OMP
,
operationeel meerfondsenprogramma
pt
POP
,
Programa Operacional Plurifundos
,
programa operacional plurifundo
op medische indicatie toelaatbare bevruchting
da
insemination tilladt efter lægelig ordination
de
bei medizinischer Indikation zulässige Befruchtung
el
γονιμοποίηση με σύσταση του γιατρού
en
insemination allowed on a doctor's recommendation
es
fecundación admitida por indicación médica
fi
lääkärin suosituksesta tehty siemennys
fr
fécondation autorisée sur avis médical
it
fecondazione autorizzata sul parere medico
pt
fecundação autorizada mediante indicação médica
sv
befruktning,godkänd på medicinska grunder
op meerdere doelen gericht project
Building and public works
de
Mehrzweckmassnahme
el
έργον πολλαπλού σκοπού
en
multiplepurpose project
,
multipurpose project
es
proyecto con múltiples objetivos
fi
moninaiskäyttöprojekti
fr
aménagement à buts multiples
pt
projeto com objetivos múltiplos
sv
projekt för flera ändamål
op metalen plaatje gemonteerde chip
Electronics and electrical engineering
da
chip monteret på metalplade
de
Chip mig Lötfahne
el
ψηφίδα σε μεταλλικό υποστήριγμα
en
tag-chip
es
placa-viruta
fr
pastille montée sur plaquette
it
chip su supporto metallico
nl
tag-chip
sv
chips med lödöra
op middellange afstand
ENVIRONMENT
da
mellemdistance
de
Meso-Scale
el
μέσης απόστασης
,
μεσαίων αποστάσεων
,
σε μέση απόσταση
en
intermediate range
,
mesoscale
,
mid range
es
a media distancia
fi
keskipitkä matka
fr
à moyenne distance
pt
a média distância
sv
mesoskala
op mocassin gelijkende schacht
da
mokkasinlignende skaft
de
mokassinähnlicher Schaft
el
φόντι για μοκασέν
,
φόντι τύπου μοκασέν
en
moccasin-like upper
es
corte mocasín
fi
mokkasiinityylisen kengän päällinen
fr
tige façon mocassin
it
tomaia tipo mocassino
pt
corte mocassim
,
corte mocassin
sv
mockasinliknande ovandel
op naam gestelde,niet overdraagbare vergunning
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
persönliche und nichtübertragbare Zulassung
el
άδεια προσωπική και μη μεταβιβάσιμη
en
personal and non-transferable authorization
es
autorización personal e intransferible
fr
autorisation nominale et incessible
it
autorizzazione strettamente personale e non cedibile
pt
autorização pessoal e intransmissível
op naam gesteld zijn
Business organisation
Accounting
da
lyde på navn
de
auf den Namen lauten
el
είμαι ονομαστικός
en
to be registered
es
nominativo
fr
être nominatif
opname op lakplaat
Electronics and electrical engineering
da
lakoriginal
de
Lackoriginal
el
πρωτότυπο από λάκα
en
lacquer original
es
disco de laca original
fi
alkuperäislakkalevy
fr
disque de laque original
,
laque original
it
disco di lacca originale
,
lacca originale
pt
disco de laca original
sv
graverad lackskiva
op-ned spidsbelastning
Mechanical engineering
Building and public works
de
Spitzen-Verkehr in beiden Richtungen
el
αιχμή διακινήσεως και στις δύο κατευθύνσεις
en
two-way peak
es
pico en dos sentidos
fi
kaksisuuntainen liikennehuippu
fr
pointe bi-directionnelle
,
pointe montée-descente
it
traffico nei due sensi
nl
tweerichtingspiek
pt
pico em dois sentidos
sv
toppbelastning i båda riktningarna
Dostopnost