Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kaderbesluit van de Raad inzake de toepassing van het beginsel van wederzijdse erkenning op beslissingen tot confiscatie
LAW
cs
rámcové rozhodnutí o uplatňování zásady vzájemného uznávání příkazů ke konfiskaci
de
Rahmenbeschluss des Rates über die Anwendung des Grundsatzes der gegenseitigen Anerkennung auf Einziehungsentscheidungen
,
Rahmenbeschluss über die gegenseitige Anerkennung von Einziehungsentscheidungen
en
Council Framework Decision on the application of the principle of mutual recognition to confiscation orders
,
Framework Decision on the mutual recognition of confiscation orders
es
Decisión marco relativa a la aplicación del principio de reconocimiento mutuo de resoluciones de decomiso
et
nõukogu raamotsus konfiskeerimisotsuste suhtes vastastikuse tunnustamise põhimõtte kohaldamise kohta
,
raamotsus konfiskeerimisotsuste vastastikuse tunnustamise kohta
fi
neuvoston puitepäätös vastavuoroisen tunnustamisen periaatteen soveltamisesta menetetyksi tuomitsemista koskeviin päätöksiin
fr
décision-cadre relative à l'application du principe de reconnaissance mutuelle aux décisions de confiscation
ga
Cinneadh Réime maidir...
Kaderprogramma van communautaire werkzaamheden op het gebied van onderzoek en technologische ontwikkeling(1987-1991)
Information technology and data processing
da
Rammeprogram for Fællesskabets forskning og teknologiske udvikling(1987-1991)
de
Gemeinschaftliches Rahmenprogramm im Bereich der Forschung und technologischen Entwicklung(1987-1991)
el
Πρόγραμμα-πλαίσιο Κοινοτικών ενεργειών έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης(1987-1991)
en
Framework programme of Community activities in the field of research and technological development(1987 to 1991)
es
Programa Marco de Acciones Comunitarias de Investigación y Desarrollo Tecnológico(1987-1991)
fr
Programme-cadre des actions communautaires de recherche et de développement technologique(1987-1991)
,
RDT
it
Programma quadro delle azioni comunitarie di ricerca e di sviluppo tecnologico(1987-1991)
pt
IDT
,
Programa-Quadro das Ações Comunitárias de Investigação e de Desenvolvimento Tecnológico(1987-1991)
kaderprogramma van communautaire werkzaamheden op het gebied van onderzoek en technologische ontwikkeling (1987 tot en met 1991)
da
rammeprogram for Fællesskabets aktioner inden for forskning og teknologisk udvikling (1987-1991)
en
framework programme for Community activities in the field of research and technological development (1987 to 1991)
fr
programme-cadre pour des actions communautaires de recherche et de développement technologique (1987-1991)
Kaderprogramma van communautaire werkzaamheden op het gebied van onderzoek en technologische ontwikkeling(1990-1994)
da
Rammeprogram for EF's indsats inden for forskning og teknologisk udvikling(1990-1994)
de
Gemeinschaftliches Rahmenprogramm im Bereich der Forschung und technologischen Entwicklung(1990-1994)
el
Πρόγραμμα-πλαίσιο για τις Κοινοτικές ενέργειες στον τομέα της έρευνας και της τεχνολογικής ανάπτυξης(1990-1994)
en
Framework programme of Community activities in the field of research and technological development(1990-94)
es
Programa marco de Acciones Comunitarias de Investigación y Desarrollo Tecnológico(1990-1994)
fr
Programme-cadre pour des actions communautaires de recherche et de développement technologique(1990-1994)
,
RDT
ga
Creatchlár an Chomhphobail le haghaidh gníomhaíochtaí taighde agus forbartha teicniúla (1990-94)
it
Programma quadro delle azioni comunitarie di ricerca e di sviluppo tecnologico(1990-1994)
pt
Programa-quadro para Ações Comunitárias de Investigação e Desenvolvimento Tecnológico (1990-1994)
Kaderprogramma van prioritaire maatregelen op het gebied van de statistische informatie
da
Rammeprogram for prioriterede aktioner vedrørende statistiske oplysninger
de
Rahmenprogramm für prioritäre Maßnahmen im Bereich der statistischen Information
el
Πρόγραμμα-πλαίσιο για τις δράσεις προτεραιότητας στον τομέα της στατιστικής πληροφόρησης
en
Framework programme for priority actions in the field of statistical information
es
Programa marco para las acciones prioritarias en el ámbito de la información estadística
fr
Programme-cadre pour des actions prioritaires dans le domaine de l'information statistique
it
Programma quadro per azioni prioritarie nel settore dell'informazione statistica
pt
Programa-quadro para as ações prioritárias no domínio da informação estatística
sk
rámcový program pre prioritné opatrenia v oblasti štatistických informácií
kaderprogramma voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie
bg
Рамкова програма за научни изследвания и технологично развитие
cs
rámcový program pro výzkum a technologický rozvoj
da
FTU-rammeprogram
,
forskningsrammeprogrammet
,
rammeprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration
de
FTE-Rahmenprogramm
,
Forschungsrahmenprogramm
,
Rahmenprogramm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration
el
ΠΠΕΤΑ
,
Πρόγραμμα-πλαίσιο για την έρευνα και την ανάπτυξη
,
πρόγραμμα-πλαίσιο Ε&ΤΑ
,
πρόγραμμα-πλαίσιο έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης
,
πρόγραμμα-πλαίσιο δραστηριοτήτων έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης
en
RTD Framework Programme
,
framework programme for research, technological development and demonstration activities
es
Programa Marco de Investigación y Desarrollo Tecnológico
,
Programa Marco para acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración
et
teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamistegevuse raamprogramm
fi
T&K-puiteohjelma
,
tutkimuksen puiteohjelma
,
tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja demonstroinnin...
Kaderprogramma voor communautaire activiteiten op het gebied van onderzoek en onderwijs voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie
EUROPEAN UNION
ENERGY
da
Rammeprogram for Det Europæiske Atomenergifællesskabs indsats inden for forskning og uddannelse
de
Rahmenprogramm für gemeinschaftliche Maßnahmen im Bereich der Forschung und Ausbildung für die Europäische Atomgemeinschaft
el
Πρόγραμμα-πλαίσιο κοινοτικών δραστηριοτήτων έρευνας και εκπαίδευσης για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας
en
Framework programme of Community activities in the field of research and training for the European Atomic Energy Community
es
Programa marco de la Comunidad Europea de la Energía Atómica para actividades comunitarias en materia de investigación y enseñanza
fi
Euroopan atomienergiayhteisöä koskeva yhteisön tutkimus- ja koulutustoiminnan puiteohjelma
fr
Programme-cadre pour des actions communautaires de recherche et d'enseignement pour la Communauté européenne de l'énergie atomique
it
Programma quadro di attività comunitarie di ricerca e di insegnamento per la Comunità europea dell'energia atomica
pt
Programa-quadro de ações comunitárias de inv...
kalde op
Communications
da
ringe op
de
anrufen
,
telefonieren
el
επιλέγω
,
καλώ
en
to dial up
es
llamar a un abonado
fi
valita
fr
appeler un abonné
it
chiamare telefonicamente un utente
nl
kiezen
pt
chamar um assinante
,
marcar
sv
slå ett nummer
kampagne om hjælp til rygere, der holder op
de
Anti-Rauch-Kampagne
el
εκστρατεία παροχής βοήθειας στους καπνιστές για αποτοξίνωση
en
anti-smoking campaign
es
campaña de ayuda a la desintoxicación
fr
campagne d'aide à la désintoxication
it
campagna di aiuto alla disintossicazione
nl
anti-rookcampagne
pt
campanha de auxílio à desintoxicação
kamperen op boerderij
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indkvartering i bondegård
de
Herbergung auf dem Bauernhof
el
κατάλυμα σε αγρόκτημα
en
farm-based accommodation
es
alojamiento en casa de labranza
fr
hébergement à la ferme
it
sistemazione alberghiera in fattoria
nl
verblijf op kampeerboerderij
pt
alojamento em quinta