Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
overweg met op afstand bediende bomen
TRANSPORT
da
niveauoverskæring med fjernbetjente bomme
de
Bahnübergang mit fernbedienten Schranken
el
ισόπεδη διάβαση με τηλεχειριζόμενα δρύφακτα
es
paso a nivel con barreras de maniobra a distancia
fr
passage à niveau avec barrières manoeuvrées à distance
it
passaggio a livello con barriere comandate a distanza
pt
passagem de nível com barreiras de manobra remota
ozon op leefniveau
da
ozon i lav højde
,
ozon i troposfæren
,
ozon ved jordens overflade
,
ozon ved jordoverfladen
,
ozonkoncentration tæt på jordoverfladen
,
troposfærens ozon
,
troposfærisk ozon
de
Oberflächenozon
,
Ozonkonzentration in Bodennähe
,
bodennahes Ozon
,
bodennahes Ozon
,
troposphärisches Ozon
el
Συγκέντρωση όζοντος στην επιφάνεια του εδάφους
,
τροποσφαιρικό όζον
en
ground-level ozone
,
low atmospheric ozone
,
low level ozone
,
surface ozone
,
tropospheric ozone
es
ozono de la atmósfera inferior
,
ozono troposférico
fi
alailmakehän otsoni
,
maanpintaotsoni
,
troposfäärin otsoni
fr
ozone de l'atmosphère inférieure
,
ozone de la basse atmosphère
,
ozone de la troposphère
,
ozone troposphérique
ga
ózón trópaisféarach
hr
prizemni ozon
it
ozono troposferico
lv
piezemes ozons
,
troposfēras ozons
nl
ozon in de troposfeer
,
troposfeer-ozon
,
troposferisch ozon
,
troposferische ozon
pl
ozon w warstwie przyziemnej
pt
ozono troposférico
sl
prizemni ozon
sv
marknära ozon
,
troposfäriskt ozon
PAB is gereed om op te stijgen
Communications
da
parat til start
de
abflugbereit
el
έτοιμος για απογείωση
en
ready for takeoff
es
listo para despegue
fi
valmis
fr
prêt à décoller
it
pronto al decollo
pt
pronto para levantar voo
sv
klar för start
pad op aarde
Electronics and electrical engineering
da
land-strækning
,
terrestrial path
de
Bodenstrecke
,
Landweg
el
επίγεια διαδρομή
en
land path
,
overland path
,
terrestrial path
es
trayecto terrenal
,
trayecto terrestre
fi
maanpäällinen etenemistie
fr
trajet terrestre
it
cammino terrestre
,
traiettoria terrestre
nl
aards pad
,
pt
trajetória terrestre
sv
väg över land
paginering op verzoek
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
behovstyret sideskift
de
Einlagerung auf Anforderung
,
Seitenanforderung
el
αποθήκευση κατά παραγγελία
en
demand paging
es
paginación bajo petición
fi
tarvittaessa sivuttaminen
fr
pagination sur demande
,
pagination à la demande
it
paginazione a richiesta
pt
paginação de memória por pedido
sv
behovsstyrd sidväxling
paginering op verzoek
Information technology and data processing
da
direkte sideskiftsideoverføring
,
forespørgsel om personsøgning
el
κλήση τηλεειδοποίησης ύστερα από αίτηση
en
demand paging
es
paginación discrecional
fr
appel de page à la demande
it
paginazione a richiesta
,
richiamo di pagina su richiesta
pt
paginação sob pedido
,
pedido de paginação
sv
sidväxling vid behov
pandrecht op een roerende zaak
LAW
de
Pfand an beweglichen Sachen
en
pledge of chattels
fi
irtaimeen omaisuuteen kohdistuva panttioikeus
fr
gage mobilier
it
pegno su bene mobile
pt
penhor sobre coisa móvel
sv
panträtt i lösa saker
paneel gemonteerd op de romp van een satelliet
Communications
Information technology and data processing
da
panel monteret på selve satellitten
de
am Satellitenkörper montierte Anordnung
el
πανώ στηριγμένα στο κύριο σώμα του διαστημοπλοίου
en
body-mounted array
es
panel montado sobre el cuerpo principal del satélite
fi
satelliittirunkoon asennettu antenniryhmä
fr
panneau monté sur le corps principal du satellite
it
cortina d'antenne sul corpo principale del satellite
pt
painel montado sobre o corpo principal do satélite
sv
kroppsmonterad array
panel op hoog niveau inzake dreigingen, uitdagingen en verandering
United Nations
da
Højniveaupanel om Fred og Sikkerhed (High Level Panel on Threats, Challenges and Change)
,
Højniveaupanel om Trusler, Udfordringer og Forandringer
de
Hochrangige Gruppe für Bedrohungen, Herausforderungen und Wandel
el
Ομάδα Υψηλού Επιπέδου για τις απειλές, τις προκλήσεις και την αλλαγή
en
High-level Panel on Threats, Challenges and Change
es
Grupo de alto nivel sobre las amenazas, los desafíos y el cambio
fi
uhkia, haasteita ja muutosta käsittelevä korkean tason paneeli
fr
Groupe de personnalités de haut niveau sur les menaces, les défis et le changement
it
Gruppo ad alto livello "Minacce, sfide e cambiamento"
pt
Painel de Alto Nível sobre as Ameaças, os Desafios e a Mudança
sv
högnivågrupp för frågor som rör hot, utmaningar och förändringar
pantserauto op wielen
TRANSPORT
da
panservogn udstyret med hjul
de
Kampffahrzeug auf Raedern
el
θωρακισμένο αυτοκίνητο προσαρμοσμένο σε τροχούς
,
θωρακισμένο τροχοφόρο αυτοκίνητο
en
armoured car of the road wheel type
es
automóvil blindado montado sobre ruedas
fr
automobile blindée montée sur roues
it
autoblinda montata su ruote
pt
automóvel blindado com rodas
Dostopnost