Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
op nullast draaiende motor
Mechanical engineering
da
droslet motor
de
gedrosselter Motor
,
gedrosseltes Triebwerk
el
κινητήρας σε βραδυπορεία
en
motor at idle
,
throttled engine
es
motor reducido
fi
moottori tyhjäkäynnillä
fr
moteur réduit
it
motore al minimo
pt
motor ao ralenti
op nul stellen
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
at slette
de
löschen
el
απαλείφω
,
σβήνω
en
to clear
es
borrar
fi
pyyhkiä
,
tyhjätä
fr
effacer
it
azzerare
,
cancellare
,
riportare a zero
nl
schoonmaken
pt
apagar
,
limpar
sv
radera
,
rensa
,
tömma
op nul zetten
da
nulstille fejlfindingsdata
de
Rückstellen von Diagnosedaten
el
επανάταξη διαγνωστικών δεδομένων
,
επαναφορά σρχικών διαγνωστικών πληροφοριών
en
reset of diagnostic information
es
reinicialización de informaciónes de diagnóstico
fr
réinitialisation d'informations de diagnostic
it
reinizializzazione delle informazioni diagnostiche
nl
opnieuw instellen van de diagnosegegevens
pt
restauro de informações de diagnóstico
op of in de bodem brengen
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilførsel til jorden
de
Ausbringen
en
land application
es
aplicación sobre el terreno
fr
épandage
it
applicazione al terreno
pt
aplicação ao solo
op of in de bodem brengen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilførsel til jorden
de
Ausbringen
el
διασπορά στο έδαφος
en
land application
es
aplicación sobre el terreno
fi
maahan levittäminen
fr
épandage
it
applicazione al terreno
pt
aplicação ao solo
op of in de bodem brengen
ENVIRONMENT
da
tilførsel til jorden
de
Ausbringen
el
διασπορά στο έδαφος
en
land application
es
aplicación sobre el terreno
fr
épandage
it
applicazione al terreno
pt
aplicação ao solo
op-of neerborg
TRANSPORT
da
understelslås
de
Fahrwerkverriegelung
el
ασφάλιση συστήματος προσγείωσης
en
up-and-down lock
es
blocaje dentro-fuera
fi
ylä-alalukko
fr
verrouillage du train haut et bas
it
bloccaggio su e giù
nl
op-of neergrendel
pt
bloqueamento de posição do trem
sv
landställslås
op-of neerborg
TRANSPORT
da
understelslås
de
Fahrwerkverriegelung
el
ασφάλιση συστήματος προσγείωσης
en
up-and-down lock
es
bloqueo dentro-fuera
,
cierre de fijación del tren
fi
ylä-alalukko
fr
verrouillage du train haut et bas
it
bloccaggio su e giù
nl
op-of neergrendel
pt
bloqueamento de posição do trem
sv
landställslås
op-of neerjaagtransformator
Electronics and electrical engineering
da
tillægstransformer
de
Booster-Maschine
,
Zusatztransformator
el
μετασχηματιστής ενίσχυσης
en
booster transformer
es
transformador adicionador-sustractor
fi
sarjasäätömuuntaja
fr
survolteur-dévolteur
,
transformateur survolteur-dévolteur
it
trasformatore survoltore-devoltore
lv
būstertransformators
nl
opjaagtransformator
,
serietransformator
pt
transformador somador-subtrator
op-og-ned metoden
de
Up-and-Down-Methode
el
κλιμακωτή μέθοδος
,
μέθοδος θετικής-αρνητικής απόκρισης
en
staircase method
,
up and down method
es
método de altibajos
,
método de escalera
fi
haarukointimenetelmä
fr
fonction en escalier
,
méthode de l'escalier
,
méthode des suites croissantes et décroissantes
it
metodo degli aumenti e diminuzioni
,
metodo up and down
nl
trapmethode
pt
método da escadaria
,
método das subidas e descidas
sv
gafflingsmetoden