Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
onderhoud op afstand van de machine
da
vedligeholdelse af fjernstyret apparatur
de
Wartung der Fernbedienung
en
remote maintenance of the device
fr
maintenance du dispositif à distance
it
manutenzione del dispositivo a distanza
onderlinge afstemming van de belastingen op het sparen
Taxation
da
tilnærmelse af regler om beskatning af renteindtægter
de
Angleichung der Regelungen zur Besteuerung der Sparerträge
el
προσέγγιση της φορολογίας αποταμίευσης
en
closer alignment of taxation on savings
es
aproximación de las fiscalidades del ahorro
fr
rapprochement des fiscalités de l'épargne
it
ravvicinamento delle imposizioni fiscali del risparmio
pt
aproximação das fiscalidades da poupança
Onderneming op het gebied van financieringen,het spaarwezen en speciale leningen
FINANCE
da
opsparings- og udlånsvirksomhed
de
Finanzunternehmen für Spareinlagen und Spezialdarlehen
en
savings and loans undertaking
fr
entreprise financière d'épargne et des prêts spéciaux
it
istituto finanziario di risparmio e di crediti speciali
onderneming op sociale grondslag
FINANCE
da
virksomhed inden for den sociale markedsøkonomi
de
gemeinwirtschaftliches Unternehmen
el
επιχείρηση κοινωνικής οικονομίας
en
third sector undertaking
es
empresa de economía social
fr
entreprise d'économie sociale
it
impresa ad economia sociale
,
impresa operante nel settore dell'economia sociale
nl
bedrijfsleven van de sociale economie
,
pt
empresa de economia social
onderneming op sociale grondslag
da
erhvervsdrivende forening
,
socialøkonomisk virksomhed
de
gemeinwirtschaftliches Unternehmen
en
social economy undertaking
,
socio-economic undertaking
fi
yhteisötalouden yritys
fr
entreprise d'économie sociale
it
impresa di economia sociale
ondernemings- en sectoriële regelingen op het gebied van de sociale zekerheid
da
erhvervstilknyttet social sikringsordning
de
betriebliche Systeme der sozialen Sicherheit
el
επαγγελματικά συστήματα κοινωνικής ασφάλισης
en
occupational social security schemes
fi
ammatillinen sosiaaliturvajärjestelmä
fr
régimes professionnels de sécurité sociale
it
regimi professionali di sicurezza sociale
sv
företags- eller yrkesbaserat system för social trygghet
Ondernemingsverbond voor de Verkoop op Afstand
Trade policy
fr
AEVD
,
Association des entreprises de vente à distance
it
AEVD
,
Associazione delle imprese di vendita a distanza
nl
OVA
,
pt
AEVD
,
Associação das Empresas de Venda à Distância
onderscheid op grond van politieke affiniteit
Rights and freedoms
bg
различно третиране, основано на политическа принадлежност
cs
rozlišování z důvodu politické příslušnosti
da
forskelsbehandling på grund af politisk tilhørsforhold
de
Unterscheidung aufgrund der politischen Affinität
,
Unterscheidung aus dem Grund der politischen Affinität
el
διάκριση λόγω πολιτικών πεποιθήσεων
en
distinction on the grounds of political affinity
es
distinciones basadas en la afinidad política
et
poliitiliste vaadete alusel eristama
fi
poliittisiin näkemyksiin perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur le motif de l’affinité politique
ga
idirdhealú ar bhonn dáimh pholaitiúil
hu
politikai nézeteken alapuló megkülönböztetés
it
distinzione sulla base di affinità politica
lt
skirtumai remiantis politinių pažiūrų pagrindu
mt
diskriminazzjoni fuq bażi ta’ affinità politika
pl
rozróżnienie ze względu na podobieństwo poglądów politycznych
pt
distinçãocriminação em razão de afinidade política
ro
distincție pe criterii de afinitate politică
sk
rozlišovanie na základe politickej príslušnosti
s...
Ondersteunende activiteiten op het gebied van de internationale dialoog en informatie-uitwisseling voor de invoering van de wereldwijde informatiemaatschappij
Information technology and data processing
da
IDEIS-støtteaktion
,
Støtteaktioner vedrørende »international dialog og informationsudveksling i forbindelse med virkeliggørelsen af et globalt informationssamfund«
de
IDEIS-Unterstützungsaktion
,
Unterstützungsaktionen zum internationalen Dialog und Informationsaustausch beim Aufbau einer globalen Informationsgesellschaft
el
Δράσεις στήριξης του διεθνούς διαλόγου και της ανταλλαγής πληροφοριών για την ανάπτυξη μιας παγκﾌσμιας κοινωνίας των πληροφοριών
,
δράση στήριξης IDEIS
en
Action to support International Dialogue and information Exchange for the deployment of a Global Information Society
,
IDEIS
,
IDEIS support action
es
Acción de apoyo IDEIS
,
Medidas de apoyo en materia de «Diálogo internacional e intercambio de información para el despliegue de una Sociedad Mundial de la Información»
fi
IDEIS-tukitoiminta
,
Maailmanlaajuisen tietoyhteiskunnan luomista edistävä kansainvälinen vuoropuhelu ja tiedonvaihto
fr
Actions de soutien à l'initiative IDEIS (dialogu...
ondersteunende comités op districts- en afdelingsniveau
POLITICS
da
støtteorganer på distrikts- og kommuneplan
de
Bezirksorgane und Beiräte
el
Επικουρικά όργανα διαμερίσματος και πόλης
en
auxiliary disctrict and municipal bodies
es
Órganos de distrito y municipales auxiliares
fr
Organes de districts et conseils auxiliaires
it
Organi distrettuali e consigli ausiliari
nl
Bijkomende districts- en afdelingsorganen
,
pt
Órgãos distritais e concelhios auxiliares
Dostopnost