Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
planning van en controle op de verkoop van voor uitvoer bestemde produkten
FINANCE
da
planlægning og kontrol af salg til udførsel
de
Planung und Kontrolle von Ausfuhrverkäufen
el
προγραμματισμός και παρακολούθηση των εξαγωγικών πωλήσεων
en
planning and control of export sales
es
planificación y supervisión de las ventas de exportación
fr
planification et suivi des ventes à l'exportation
it
pianificazione e controllo delle vendite all'esportazione
pt
planeamento e controlo das vendas à exportação
planten groeiend op verlaten cultuurgronden
da
ruderatplante
de
Ruderalpflanze
,
Schuttpflanze-ruderal
en
ruderal
es
ruderal
fi
ruderaatti
fr
rudéral
it
ruderale
nl
planten groeiend aan kant van wegen
,
planten groeiend op woeste gronden
pt
ruderal
sv
ruderat
planten in twee rijen op een bed
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udplantning i dobbeltrækker
,
udplantning i to rækker
de
doppelreihige Anpflanzung
el
φύτευση σε διπλές γραμμές
en
planting in doublings
es
plantación en doblados
fi
istutus kahteen riviin
fr
plantation en lignées couplées
it
piantagione in linee doppie
pt
plantação em linhas duplas
,
plantação em linhas paralelas
,
plantação em linhas pareadas
sv
dubbelradigt planteringssystem
planten op grasveld
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plantning i vendt tørv
de
Sodenpflanzung
en
turf planting
es
plantación en tepes
fi
istutus käännettyyn turpeeseen
fr
plantation sur gazon
it
piantagione su piote
pt
plantação em relvado
sv
plantering i omvänd torva
planten op heuveltjes aarde
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tueplantning
de
Hügelpflanzung
en
mound planting
es
plantación en caballón
fi
kumpuistutus
fr
plantation sur butte
it
piantagione a monticelli
nl
planten op hoopjes aarde
pt
plantação em cômoros
sv
kupplantering
,
plantering i kupa
planten op wendakkers
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
φύτευση κατά μήκος των συνόρων του αμπελώνα
es
cultivo marginal
,
plantación en bordura
fr
plantation en chaintre
it
piantagione in bordura
,
Ö.4ördur
pt
plantação em bordadura
Plan tot stimulering van de Europese samenwerking tussen en de uitwisseling van onderzoekers op het gebied van de economische wetenschappen(1989-1992)
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
Europæisk plan til stimulering af forskersamarbejde og-udveksling inden for økonomisk videnskab(1989-1992)
de
Plan zur Stimulierung von europäischer Zusammenarbeit sowie des Austausches von Wirtschaftswissenschaftlern(1989-1992)
,
Plan zur Stimulierung von europäischer Zusammenarbeit und Austausch zwischen Wirtschaftswissenschaftlern(1989-1992)
el
Σχέδιο τόνωσης της ευρωπαϊκής συνεργασίας και των ανταλλαγών ερευνητών στον τομέα των οικονομικών επιστημών(1989-1992)
en
Plan to stimulate European cooperation between and the interchange of researchers in economic science-S timulation P lan for E conomic S cience(1989-92)
,
SPES
es
Plan Europeo de Fomento de la Cooperación y el Intercambio de Investigadores de Ciencias Económicas(1989-1992)
fr
Plan européen de stimulation des coopérations et des échanges de chercheurs en sciences économiques(1989-1992)
it
Piano europeo di stimolazione delle cooperazioni e degli scambi di ricercatori per le scienze economiche(19...
plasmadisruptie op de eerste wand
da
plasmasammenbrud på den første væg
de
Abbruch des Plasmastroms an die erste Wand
en
plasma disruption on the first wall
fr
dislocation du plasma sur la première paroi
it
disgregazione del plasma sulla prima parete
pt
disrupção de plasma na primeira parede
plasma op het terugkeermoment
Communications
Information technology and data processing
el
πλάσμα επανεισόδου
en
re-entry plasma
es
plasma en el momento del retorno
fi
plasma palattaessa maan ilmakehään
fr
plasma au moment de la rentrée
it
plasma al rientro
pt
plasma no momento de retorno
sv
återinträdesplasma
platform op scharnierend frame en meerdere vijzels
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
platform med leddelte arme og flere donkrafte
,
plukkeplatform med leddelt arm og flere arbejdscylindre
de
Pflückbühne mit Gelenkarm und mehreren Arbeitszylindern
el
εξέδρα με αρθρωτούς βραχίονες και πολλαπλές ανυψωτικές ράβδους
,
ρυμούλκα με αρθρωτούς βραχίονες και με πολλαπλούς ανυψωτήρες
en
articulated arm and multiple cylinders powered platform
es
plataforma con brazos articulados y cilindros hidráulicos múltiples
fr
plate-forme à bras articulés et à vérins multiples
it
piattaforma a braccio articolato e a multi-cilindri idraulici
pt
plataforma de braços articulados e múltiplos macacos