Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
praktijkopleiding op het ouderlijk bedrijf
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
læreplads i hjemmet
,
læreplads på forældrenes bedrift
de
Lehre im eigenen Betrieb
en
home apprenticeship
fi
kotitilaharjoittelu
fr
apprentissage dans l'exploitation familiale
it
apprendistato familiare
,
apprendistato nell'azienda familiare
pt
aprendizagem na exploração familiar
sv
praktik på föräldrarnas lantbruk
praktische opleiding op een zeeschip
da
praktisk uddannelse om bord i søgående skib
de
praktische Ausbildung an Bord eines Seeschiffes
en
practical training on sea-going ships
es
formación práctica a bordo de buques de navegación marítima
fr
formation pratique à bord de navires de mer
it
addestramento pratico su navi in navigazione
pt
formação prática a bordo de um navio de mar
precies-op-tijd
TRANSPORT
Industrial structures and policy
da
just in time
de
JIT
,
Just-in-time
,
beständelos
,
einsatzsynchron
,
fertigungssynchron
el
ακριβώς όταν χρειάζεται
,
μεταφορές just-in-time
en
JIT
,
just-in-time
es
JIT
,
justo a tiempo
et
täppisajastatud
fi
JOT
,
juuri oikeaan tarpeeseen
fr
JAT
,
juste à temps
it
JIT
,
just-in-time
nl
JIT
,
just-in-time
,
pt
JIT
,
mesmo a tempo
sv
JIT
,
just-in-time
precontractueel optierecht op een exclusief gebied
LAW
de
Gebietsschutzoptionsvereinbarung
el
προκαταρκτική συμφωνία επιλογής περιοχής
,
προσύμφωνο δέσμευσης περιοχής
en
area option agreement
,
zone reservation contract
es
contrato de opción
,
precontrato
fi
optiosopimus alueellisesta yksinoikeudesta
fr
contrat d'option
,
contrat de réservation
,
contrat préparatoire
,
pré-contrat
it
patto di opzione
pt
contrato preparatório
,
contrato promessa
sv
föravtal
,
intentavtal
preferente vordering op het schip
EUROPEAN UNION
LAW
da
den bedst prioriterede panteret i skibet
de
Haftungsvorrecht am Schiff
el
προνόμιο επί του πλοίου
en
maritime lien on the ship
es
crédito privilegiado sobre el buque
fr
privilège sur le navire
it
privilegio sulla nave
nl
voorrecht op het schip
pt
privilégio creditório sobre o navio
preferent recht op lening
ECONOMICS
FINANCE
de
Sondervorrecht auf Darlehen
el
ειδικό προνόμιο επί του δανείου
en
special preferential right to the loan
es
privilegio especial sobre el préstamo
fr
privilège spécial sur prêt
it
privilegio speciale su prestito
pt
privilégio especial sobre o empréstimo
premieberekening op discretionaire basis
Insurance
da
vurderingstakst
de
Klassifizierung nach eigenem Ermessen
el
τιμολόγηση σύμφωνα με την κρίση
en
judgment rating
es
tasa por estimación
fr
taux au jugement
it
tassazione a giudizio dell'assuntore
pt
tarifação a olho
,
tarifação por estimativa
sv
specialtariffering
premieberekeningsmethode op basis van waardebepaling
Insurance
da
evalueringstilknyttet ordning
de
Prämienberechnungstafel
el
μέθοδος συνδυασμού αξίας
en
valuation linked scheme
fr
barème de capitalisation indexé
pt
tabela de avaliação indexada
premierestitutie voor cedent op basis van de winststatistieken
Insurance
da
udbyttebaseret refundering
de
Erfahrungswerte für Rückerstattungen
el
επιστροφή αντασφαλίστρων ανάλογα με τα κέρδη
en
experience refund
es
reembolso estadístico
fr
remboursement statistique
it
ristorno per buona esperienza
pt
estorno derivado da experiência
,
reembolso derivado da experiência
sv
experience refund
premieteruggave op het einde van het herverzekeringscontract
Insurance
da
portføljeafkast
de
Portefeuilleübernahme
el
επιστροφή χαρτοφυλακίου
en
portfolio return
es
extorno de cartera
fr
reprise de portefeuille
it
ingresso del portafoglio
pt
estorno de carteira
sv
portföljåtertagande